作者poning (今天总算有太阳)
看板Thunder
标题Re: [新闻] 今日杂讯
时间Mon Apr 25 16:38:36 2011
参考连结
http://tinyurl.com/3zolhtq
1.雷霆第三战在第二节&第三节剩一秒时都犯了规。多亏金块帮忙,这五次罚球只中一球
。在最後2:30落後8分时,金块球迷非常失望。某球迷的怒吼:「怎麽找不到他们的缺点
,这不可能…狠狠给他们一拳好吗!」第一节金块三分3/5,第四节最後一刻JR Smith连
进两颗三分,然而其他时候金块三分只有1/16。赛前板凳组Nate/Aidrich跟Mullens/Ivey
展开壮烈的7战决胜负2打2。Nate/Aidrich最终以4-3击败Mullens/Ivey,拿下系列赛胜利
。雷霆金块在例行赛的罚球都很出色,第三战两队合计有88次罚球机会,然而命中率都不
如以往水准,雷霆只有76.7%,而金块更只有66.7%。
2.第三战金块送给现场球迷的礼物是毛巾,由「Anthony's Pizza & Pasta」赞助。Karl
说:「球迷给我们力量,但也给了对手竞争的企图心,我相信雷霆有些球员很享受这样的
感觉。我希望我们可以打的多一些自信、多一些能量,希望我们的好表现可以持续久一点
。」Brooks说:「金块球迷是非常棒的。当我还是金块助教时,我认为这里是全联盟最吵
的主场了。好的开始很重要,但如果一开始处於劣势也不用太担心,接下来还有很多时间
来扳回局面。像第一战我们就克服了落後13分的逆境。」
3.例行赛对战金块,Russ场均失误只有2.3次,但季後赛前两场他平均失误是6.0次。Karl
说:「我们如果能让他多失误一点,他就更容易失控。」Brooks说:「我们当然要避免失
误,但Russ是个很积极的球员,我们知道他可以打的很好。确实有时候他失误有点多,6
次7次实在有点不能接受,如果控制在3次左右的话,我们就有办法帮他补锅。」不过另外
一方面,Russ三分球如鬼神,前两场6/10。Karl说:「这真让我出乎意料,一整个突发状
况。他砍起三分来超有自信的。」例行赛Russ三分命中率是.333。
4.Karl之前表示第一战雷霆靠裁判帮忙,不然金块就赢了。他对前两战金块的表现尚称满
意:「雷霆知道大多数的时间我们跟他们是不相上下的,只是我们总是会出现一段冷手的
时间,我想跟精力有关吧。」雷霆系列赛控制篮板得宜。Karl说:「这是团队的责任。我
们的大个子无法掌握篮板,而我们的小个子当有机会争抢的时候,也表现的不好。我们篮
板的实力被低估了,我们也看了录影以检讨。KD、Russ确实有投进几颗重要的球,但关键
还是在进攻篮板,在战况胶着时,谁能控制进攻篮板,谁就能赢球。」
6.会有第5场跟第6场吗?时间已经出来了,第5场预定在OKC举行,美国中央时间4/27,晚
上8点30分。第6战预定在DEN举行,美国中央时间4/29晚上9点30分。不过如果热火76人、
C's尼克与马刺灰熊系列赛都结束的话,第6战将会提早到晚上8点举行。
7.前三战雷霆都有不同的人挺身而出,抢话领袖Perk说重要的是把这种情形持续下去。「
每个人都是关键,每场球都需要有不同的人跳出来。第一战是Maynor、第二战是Nick跟胡
子。」
8.什麽情形发生在雷霆上是Brooks最不能忍受的呢?「有气无力。这是我一直以来的原则
,年轻不努力也无用。我们一直保持专注,年轻不是藉口,你得努力打球,尽其所能才行
。经验确实有所助益,但再有经验,不努力也是没用。我宁愿带领一只愿意努力让自己变
得更好的球队。」
9.佳句选:金块前锋Kenyon Martin看到媒体大阵仗来采访:「现在是什麽情形?现在是
在打他X的总冠军赛吗?」
--
『也许你想从我身上寻求许多东西。可是我却一点也没有感觉自己有什麽被需求。』
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.22.7.197
1F:推 payton71213:感谢翻译! 借转巴哈 04/25 18:09
2F:推 payton71213:7战决胜有影片吗? XD 04/25 19:58
3F:推 Duncan7406:Russ除了第一战都打很好阿 希望继续维持下去 04/25 22:01
4F:推 garypayton5:那就帮金块省下再回OKC的机票钱吧~~嘻嘻!! 04/26 00:04
5F:推 tanaka0826:GO THUNDER!!!(那个佳句选是啥小XDD) 04/26 01:16
6F:→ poning:马刺72-89落後ing 第四节了 04/26 10:15