http://0rz.tw/631US 多亏有了心律调整器，Hoiberg能有着健康、快乐、慢跑的生活 因为一个心脏方面的问题，Fred Hoiberg 被迫要结束NBA的球员生 涯。就如同他以往习惯站在三分线外，将球投进篮框， Hoiberg现 在精通於用正向的思考，来看待自己的处境。 虽然被迫退休的时候，他正处於体能状态最好的阶段。生命还是美 好的，他如此表示。 “没办法照着自己想要的步调走，那其实是很难受的。”他说。他 还指出最後的两个球季“那是我的NBA生涯中，最棒的两个球季。” 尽管退休了，他依旧待在联盟内工作，他现在的职位是灰狼队的助 理总管，而且，他比起许多大学运动员更适合这工作。虽然在去年 六月， Hoiberg被植入了心律调整器，他现在几乎每天都会骑个几 英哩的单车，或是和他的妻子 Carol，在他们 Chaska 的住家附近 慢跑。 “人们如何藉由医学器材的协助，过着健康又快乐的生活，我的故 事是个例子。”他在上个礼拜时，如此表示。 再过三个星期， Hoiberg将满34岁，他计画在礼拜六，用实际行动 来示范他所说过的话。当天，他会参加 Diana Pierce One-Mile趣 味慢跑活动，这是礼拜天举办的第25届双子城马拉松赛事的其中一 项活动。当他在跑步的时候，他的身体内有着一个医学器材。 这个装置对 Hoiberg来说，很快且很明显就能看到它的价值。他的 心律调整器替他产生了每一次的心跳。 “我感觉我很幸运，我能够从心脏疾病中走出来，再次面对这世界 。”他说。“心脏疾病是全国的第一大死因。” Hoiberg 的心脏疾病算是个特殊的案例，因为在他短暂接受医师的 看诊前，并没有明显的症状，接受医师的检查後，问题发生在心脏 主动脉，正常来说，直径要在3公分，当时已经扩张到5.5公分。他 後来才知道，如果扩大到6公分，那将危及到生命。 “他们对我表示说，我即时躲过了一个严重的劫难。”他回忆道“ 我当时有可能在一年後，或甚至几个月後，就要和这世界说再见了 。” “上场努力拼战的同时，却有一个定时炸弹在我的胸口。” 因此，当一些顶尖的运动员将在礼拜日早上，在全美马拉松冠军赛 中相互竞争时，另一位优秀的运动员 Hoiberg，他选择和他的家人 参加较容易的慢跑活动。 Hoiberg的9岁女儿，在学校是校队“他可能会击败我喔!”Hoiberg 笑着说。他的7岁儿子和一对3岁的双胞胎儿子也将会参加。 10多年的NBA生涯中，效力过公牛队、溜马队和灰狼队的Hoiberg， 他现在完全康复，并且很健康。他考虑在礼拜六的活动中跑个五公 里，不过，他会跟着他的家人一起跑。 “对我来说，和家人一起从事这样的活动，这令我很开心。”他说 。 Hoiberg 在这些日子中，明确拒绝和其他人一起组队打篮球。 “一方面那会让我心情沮丧，因为我认为我还可以在职业联盟中打 球。”他解释道“如果我真的下场打球，我可能会打得太过卖力， 我的身体状况不允许这麽做。” 每天有一件事会提醒他，现在过的是新的生活方式，他说“每天冲 完澡，照着镜子，我可以看到小小一个钛金属装置。” 他并不孤单：马拉松的主办单位得知，至少有14位选手，他们的体 内也有植入医学装置，他们将在礼拜天的比赛中，完成总长26.2英 哩的比赛。 Hoiberg 当时动完开心手术後，他一度在家中昏倒，从楼梯上跌落 ，不过，好险只伤到右手臂和下巴，没有损伤到心律调整器。心脏 周围的流体导致了这个问题，随後，他马上前往位於 Rochester的 Mayo诊所，将这些流体排出。 一个这样的经验，让 Hoiberg重回球场的想法有了改变，他本来想 要重新回到灰狼队阵中，最终，他加入了球队的行政团队中。 “这一切都是为了健康着想。”他如此表示。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.81.167