http://www.startribune.com/511/story/803214.html 幼狼们的见习时间减少，上场时间增加 球场上的好表现，新秀 Randy Foye 和 Craig Smith争取到宝贵的 上场时间，而他们学习仍同步进行中 已经引起大家的注意。 上周六晚上在波特兰，灰狼队新秀Craig Smith 发生了一件事。这 名於第二轮中选的菜鸟，前一晚有着独拿20分的精采表现。在遭遇 拓荒者队的比赛中，等待球员罚球的同时，他发现他的旁边正站着 Jamaal Magloire。一段简短的对话便随之而来： Magloire说“嘿，大家伙。还可以吧？” Smith说“还不错，你呢？” Magloire说“很好。你昨天的表现很棒，可以疯狂来形容了。” 周五的练球结束後， Smith表示“这些鼓励能帮助我，也大大提升 了我的信心。” 周二在洛杉矶， Randy Foye 也有类似的经验。在职业生涯首季的 前几场比赛，他上场亮相机会很少。“我的上场时间很短暂，所以 ，每当我一登场，事情都很快速的进行着。”他表示说。“你在22 分钟能达成的绩效，我要试着在六分钟内完成，并向教练展示，我 能在这样的竞争强度下打球。” 那天最终，他获得22分钟的上场时间，拿到12分，还有三次抄截。 其中包括引人注目的第四节演出，他在这段时间里拿到八分，并多 次往篮下切入进攻。 “我甚至听到Phil Jackson向自己的球员大喊‘他往篮下切了！他 往篮下切了！’”Foye回忆道。“他们仍然没有阻止我。这种感觉 很棒，能够无所畏惧地勇往直前。” 最重要的，灰狼队总教练Dwane Casey注意到了。不管是Smith在开 季一个多星期内的贡献，或是Foye在周二令人惊喜的演出。当灰狼 队在今年选秀会上，用首轮和第二轮选秀权挑选这两位新秀，球队 已经逐渐明白他们拥有新人的能耐。 周五，在Target Center的练球完毕後，Casey谈到了球员的上场时 间，还有球员该如何做，才能挤入球队的正常轮替中。 “我向所有球员传达的讯息，把你留在场上的依据，将是你在场上 的绩效，而不是你的身分，或你领多少钱，还是你在联盟中打滚了 多少年。”Casey 说。“就是对球队的贡献，积极的回防，篮板球 ，卡位，跟球员的身分无关。这是我们必须要做的。在和湖人队比 赛的最後阶段，我看到一群充满活力、热情和专注的灰狼队球员在 打球。” Foye和 Smith就在这群球员里。两人都打满最後的12分钟，各得了 八分。从今晚和魔术队交战开始，灰狼队接下来的七场比赛，有五 场是在自己家里，他们两人的上场时间似乎也会逐步增加。大学四 年的磨练，使得他们更成熟，更快进入状况。 “当我准备派他们上场，我不会把他们当成新人来看待。” Casey 说。“我很确定，他们还是会遭遇到些陌生的状况，而不知如何反 应。不过，我们需要接受那些他们犯的错误，让他们透过类似的状 况来成长。为何不可呢？他们很有能耐。” 随着人们的注意，那也表示他们两人将需要更准备好。在Smith 方 面，随着对手在篮底下更加留意他，他将要逐渐加强中距离投射， 还有展现更好的传球技巧。同时，Foye将必须证明，他的跳投准度 能更加稳定，被负担更多切入篮下的机会。 也许，这可以解释为何每次的练球，Smith 和Foye通常都是最後才 离开的几位球员。 “你有看到今天练球的最後25分钟吗？”Foye问道。“我唯一做的 事情，就是加强我的跳投。” 他们期望持续接受球队给予的机会。同时，将继续当彼此最忠实的 球迷。升大四的夏天，当他们参加世界大学运动会时，他们发现彼 此是同寝室友，此後，Foye和Smith就成为很要好的朋友。 “我们现在如同一家人般。”Smith说。 --- 原来他们早就认识了...XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.81.167