本分类为创作品专属分类 ▂▄▂ /◤◥ \﹨ 无论文字 ANSI 绘图 音乐 影片 ▕ ● ● \| ＿●\▄▄▄/●＿ 均可分在此列 ●◥<█"█\ ◤● /_:╴\★ 转录他人作品时请记得注明原作者名称并告知原作者喔 == 请按下Ctrl+v观看分类注意事项 在下一时心血来潮，为了种种这样那样顾此失彼的原因，就翻了wiki的人物介绍= = 因为在下的日文只有看汉字和翻译机的程度，所以有翻错的话请不吝指正<(_ _)> 这个部份是第一作和第二作的人物介绍翻译，至於另外三部旧作的翻译... 在下的日文实在没有那个能耐...orz =======我是旧作捏它分隔线========内有大量捏它=======请慎入===================== 东方Projectの登场キャラクター (PC-98) 原出处：东方 in wiki~ 博丽 灵梦 |◥◤| ◤ ◥ ◣◣◢◤ はくれい れいむ ◢ ﹨▌● ●▌ ﹨ ＿＿◢ 博丽灵梦 ￣◤▉▉◣ ▲﹏▲ 改：by鱻 ‧读音：はくれい れいむ ‧种族：人类 ‧出场：全部作品中皆以可操作脚色登场。 『幻想郷』4面头目 ‧别名：Shaman - 『灵异伝』・『封魔録』・『梦时空』・『幻想郷』・『怪绮谈』 [1] 梦と伝统を保守する巫女 - 『梦时空』『幻想郷』 [2] 巫女さん - 『梦时空』『怪绮谈』 ‧简介：博丽神社的巫女，主人公。Windows版写作「霊梦」、PC-98版则写作「灵梦」（ 读音相同）。可是，PC-98版中没办法以自己的力量来飞。 雾雨 魔理沙 ▂▄▂ ◤ \◥ ◤ ──◥◤\ ◣ ◢ ︻︻︻︻◣◣ きりさめ まりさ ◥◤ ●◥＜ ◥◤ ▉◣_。_◢◣ 雾雨魔理莎 ▃▁ ▲::▲◤▁▃▅◥ ▇▆▅▼￣￣▼ ▄▅▅▆ 改：by鱻(by gbwind) ‧读音：きりさめ まりさ ‧种族：人类 ‧出场：『封魔録』4面头目 『幻想郷』4面头目 『梦时空』以後的作品以可操作脚色登场。 ‧别名：Sorceress - 『封魔録』・『梦时空』・『幻想郷』・『怪绮谈』 [1] 魔法と红梦からなる存在 - 『梦时空』・『幻想郷』 [2] 魔法使いさん - 『梦时空』・『怪绮谈』 ‧简介：魔法使，以「魅魔様」来称呼魅魔并追随着她。从此时就和灵梦交情很好。 以下的7名是『东方灵异伝 ～ Highly Responsive to Prayers.』里登场的脚色。因为灵 异伝的头目名字是以罗马字母来记载的，所以名字的汉字记法只是推测。头目中的Mima（ 地狱路线10面）请参照『封魔録』的魅魔一节。 阴阳玉 ▃▅▅▃ ▲ ▲ ▲ ◢█ ▲ ▌ ● ● ▌ ▼ ◢ ▼ ▼ ▼ ▄▂▂▄ by hold ‧读音：おんみょうだま ‧别名：博丽神社最大の秘宝 ‧出场：全部的作品 ‧简介：『灵异伝』中是灵梦的武器。『封魔録』以後作为伴随在灵梦左右的武器选择。 阴阳玉本身是生命体，或是寄宿有什麽灵魂。只有博丽家的人类能使用，具有可 怕的力量。如果另外吸满博丽的力量，就会产生隐藏的效果。『灵异伝』和『封 魔録』中的结局会因为选择的阴阳玉种类不同，在结局中阴阳玉的效果也会完全 不一样，也有变成别的生物的情形。 ShinGyoku ◤ ▁ ◥ ◢ ◥ ◤ ◤ ◥◥ █ ▍ ██ ▂◤=—=◥▂● ● ▲██▲ ◥ ◢ ◣ ◣◢◣ ▌ ◤◥◤◥ ●◥● ◣ ◢ ● ● ◣＿＿◢◣█████ ◥＿＿◢ ╰▲▲\ █◣███◢██╨█ ▲￡▲ ███████ ██ by hold ‧读音：しんぎょく ‧出场：『灵异伝』5面ボス ‧别名：Gatekeeper ‧主题曲：The Positive and Negative[3] ‧简介：如果直译其别名就是「门番」。汉字记法被认为是「神玉」。阴阳玉的表面会如 其名一样，会在女性型和戴古式礼帽的男性型之间转变。 YuugenMagan ◢▼◣ ◢▼◣ ◢▼◣ ▲●▲>π︷ ▲●▲ ψ<▲●▲ ◥▲◤ Ψ ◥▲◤ μ︸ ◥▲◤ ◢▼◣︸ ￥ ﹌◢▼◣ ▼●▼ω∮Ξ￠▼●▼ ◥▲◤ ￡⊕ ◥▲◤ by hold ‧读音：ゆうげんまがん ‧出场：『灵异伝』魔界路线10面头目 ‧别名：EvilEyes ‧主题曲：天使伝説（和Mima【地狱路线10面】同一首） ‧简介：如果直译别名就是「灾いの目」。汉字记法被认为是「幽玄魔眼」或「幽幻魔眼 」。操纵悬浮在空中的5个巨大眼睛。 Elis ▌◣◢▌ ◢ ◤ ▆ ◥ ◣ ▂◤▕ ◢◣ ◤◣ ▏◥▂ ▎╭√ ▼● ●▼ ▏╲ ▎ ▎ ▏)★◣ ︸ 】◢◥ˍ ▎ ▎ ▏\∥— ▼ > ◤▏ ▏▎ ◥ ◥ ∥ ▲﹏▲ ◤ ◤ ◤ 改：by鱻 \ ‧读音：エリス ‧出场：『灵异伝』魔界路线15面头目 ‧别名：Innocent Devil ‧主题曲：魔镜（和Kikuri【地狱路线15面】同一首） ‧简介：如果直译别名就是「无邪気な悪魔」。长着像蝙蝠一样的翅膀，也会变身成蝙蝠 。 Sariel ◢ ◣ ◢▃_◢ ◤◥▼▁▃◣ ▲▂_ ▼▁█▁◢ˍ▂▲ ◢╴/ |＼◣ ﹎ ◢Φ| \╴◣ ▏∕/▆▅∕◥◤＼║▆\▕▕ ▏◤ ◤▼ ▲ ▲ ｔ◥ ◥▕ ‧读音：サリエル ‧出场：『灵异伝』魔界路线20面（最终面）头目 ‧别名：Angel of Death ‧主题曲1：いざ、倒れ逝くその时まで ‧主题曲2：死なばもろとも[4] ‧简介：如果直译别名就是「死の天使」。持有6片天使的翅膀。一说是炽天使サリエル是 掌管死亡的天使。 Kikuri ◣▃▅▃◣ ◢◢◢██◣◣▃ ◥▲ ★|◤▆◤▼▲◤ ◢▲ ◢▌︶︶◢◣ ▲ ◢▲◢█＼╴╴◤◤▌▲◣ ▼ ▼◤▲▄▲◥◤ ▼ ◥▼◢▅◢●◣▅◣▼◣ ◢▼ /▄▄▄\ ▼ ◥/ˍ═ ╴\◤◤ ◥◥▅▃▅◥ ‧读音：きくり ‧出场：『灵异伝』地狱路线15面头目 ‧别名：Hellish Moon ‧主题曲：魔镜（和Elis【魔界路线15面】同一首） ‧简介：如果直译别名就是「地狱の月」。像从像月亮一样的球体上长了上半身的样子。 汉字记法被认为是「菊理」。 Konngara ＼(§—_﹨ ／ ▲\▂▲＼ ∠╱● ●＼\ ╮_ |▲ — ▲|︵ ス ナ︸◣▎◢-╯﹎た ノ▲〒▲ヤイ ‧读音：こんがら ‧出场：『灵异伝』地狱ルート20面（最终面）ボス ‧别名：Astral Knight ‧主题曲：星幽剣士[5] ‧简介：如果直译别名就是「星の骑士」。额头上长有1角，挥舞着剑。汉字记法被认为是 「矜羯罗」。 『封魔録』のキャラクター 以下的4名是『东方封魔録 ～ the Story of Eastern Wonderland.』里登场的脚色。此外 ，雾雨魔理沙实际上是在这部作品初次登场，而魅魔用『灵异伝』的名字「Mima」登场。 玄爷 ◤Φ东方封魔録ψ◥ ∮ ▲Π▲ ￡ ▲╴▃︶..︶▃╴▲ ▼_∕▲▂▂▲∕_▼ ∮ \￣▲||▲￣\ ￡ ◣※Ω.+▲+.Ω※◢ ‧读音：げんじい ‧出场：『封魔録』以後的PC-98版全作品（『梦时空』以後的作品没有台词） ‧简介：活了很长时间，拥有各式各样能力的乌龟。因为拥有飞行仙的法术，具有「空を 自由に飞ぶ能力」，所以在 PC-98版被没有能力在天空飞行的灵梦抓来而不得不 成为交通工具。称灵梦为「御主人様」。和灵梦的会话中称魅魔为「魅魔殿」， 而魅魔也知道玄爷的名字。在东方Project中少数的男性脚色之一。ZUN在脱口秀 中面对「玄爷到底是哪来的？」的问题，回以「以前认为巫女不会在空中飞」「 如果是魔法少女的话一定会带着像吉祥物一样的脚色。像小动物之类的。所以想 说稍微弄个那个吧…但是不知为何变成龟爷爷了」，对於现在的玄爷所在则是说 「因为现在（灵梦）能飞了而不再需要他」「或许在神社旁边的那个池子里寂静的 生活吧」[6]。 里香 1面 ◢██◣ EX ◣◢■Σ■◣▲ ◤ ◤◤ ▼- ◤￣◤ ◥ ▼ ● ● ▼ /▼ ● ● ▼\ ▲◣ —◢ ▲ |-▲◣ ▽◢ ▲-\ ◆︼ ＜\▲/≧ ︻◆ ◆︼‵▲▲▲>-︻◆ ▉■■▏ ﹋∕▲▲﹨﹉ ‧读音：りか ‧种族：人类 ‧出场：『封魔録』1面头目、以及Extra stage头目 ‧别名：Engineer [1] ‧主题曲1：She's in a temper!! ‧主题曲2：戦车むすめのみるゆめ ‧简介：坦克工程师。也制作妖精。1面和「ふらわ～戦车」、Extra stage则和「飞行型 戦车、イビルアイΣ」一起出现。语尾会加上「なのです」。 明罗 ◢██◣ ▼/ ◤▲◥▲ ｜● ● ╭˙╮ ◢▼▲ — ▲˙ ˙ _＿＿＿＿◢^■^◥▎︶ ▆▆▆▆▇_▂▲ ‧读音：めいら ‧种族：人类 ‧出场：『封魔録』2面ボス ‧别名：Samurai [1] ‧主题曲：やみのちから ‧简介：女武士。追求博丽的「力量」而向灵梦挑战，反而被修理。被灵梦以「さん付け 」称之。 魅魔 ◢ ◢ ◣ ◤ *◥ ∥ ∥ ◆~◥ ◤~◆ ◥▄◤ ◆◤ ◥◆ ￥ ▉◣◣◢◢▏ みま ▉▏ ▎● ●▊ ▉▏ ◤◣ ◢◥ 　　魅魔 ▉▏ ◤▲▲▲◥ ♀ ◤▲╴▲◥ by鱻 ‧读音：みま ‧种族：悪霊 ‧主题曲1：Complete Darkness ‧主题曲2：Reincarnation ‧出场：『灵异伝』地狱路线10面头目（以Mima的名称登场） 『封魔録』5面（最终面）头目 『梦时空』・『怪绮谈』则是可操作脚色 ‧别名：Revengeful Ghost - 『灵异伝』 Ghost - 『封魔録』・『梦时空』・『怪绮谈』 [1] 久远の梦に运命を任せる精神 - 『梦时空』 [2] 悪霊さん - 『梦时空』・『怪绮谈』 ‧简介：没有脚的恶灵，不过在『怪绮谈』的立绘中有脚...作为『灵异伝』的头目，和灵 梦相识。『封魔録』则是为了积蓄和「灵魔殿下」一起完全复活的力量，袭击神 社以充填阴阳玉里的博丽之力。像是对博丽神社报有恨意、为了向全人类复仇而 夺取满载博丽之力的阴阳玉这种『封魔録』中一触即发的关系，後来也有所改变 ，在『梦时空』中即成为博丽神社的神（祟神）一般的存在，戏弄灵梦也成为例 行公事。『怪绮谈』本编‧Extra的结局中实际上也被怀疑是属於八百万神之一。 是PC-98版的主要脚色之一，Windows版的作品则完全没有出场。『香霖堂』第24 话中，在关於博丽神社的神的话题中，魔理沙和灵梦发言中即有暗示到她。另外 2007年发售的上海アリス幻乐団制作的音乐CD『幺乐団の歴史4 ～ Akyu's Untouched Score vol.4』的封套画中，也有约9年未出现的魅魔画像。 注释： 1.『怪绮谈』のExtraエンディングでは、5作品のオールキャストの名前と别名が英字で 表记されている。ただし『灵异伝』からは灵梦のみ。 2.『梦时空』の别名は全て「梦」の字が使用されている。 3.『灵异伝』のMUSIC TESTより。『灵异伝』のMDTのタイトルは「阴阳 -The Positive and Negative」。『怪绮谈』のPMDのタイトルは「阴阳 ～ The Positive and Negative」。 4.『灵异伝』のMUSIC TESTより。『灵异伝』のMDTのタイトルは「Theme of 地狱めくり 」。『怪绮谈』のPMDアレンジ版の曲名は「Civilization of Magic」。 5.『灵异伝』のMUSIC TESTより。『灵异伝』のMDTのタイトルは「星幽天使　～ The "★Alice-in-Wonderland" Angel」。『怪绮谈』のPMDアレンジ版は、MusicRoomでは 「星幽天使」、PMDのタイトルでは「星幽天使　The "Alice in Wonderland" Angel」 。 6.2004年10月30日に明治大学で行われたトークショー『东方の夜明け』より。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.173.158.224 ※ 编辑: holdinggreat 来自: 218.173.158.48 (01/02 14:01) ※ 编辑: holdinggreat 来自: 114.40.168.200 (11/05 10:47)