灵梦 vs 云居 一轮＆云山 妖精やら人间やら有象无象が 寄ってたかって……宝物库狙いなの？ 妖精啊人类啊一堆乱七八糟的东西都跑来了…… 你的目标是藏宝库吗？ 宝物库？ って事はやっぱりこの船は…… 藏宝库？ 就是说这艘船果然是…… 问答无用！ 贼の类に挂ける情けは无し 废话少说！ 对宵小之辈不需要手下留情 （辗～辗～辗～辗～你～好～辗～） いやはや、あの拳を见て逃げ出さない 人间がおったとは…… 靠腰，居然有不怕那个拳头的人类…… やっぱりこの船、宝船？ 见た感じ何にも积まれてないけど…… あ、逃げた 这艘船果然是宝船？ 虽然看起来好像什麽都没装…… 啊，跑了 何が目的なのかしら 宝物？　それとも姐さんの力が目的？ 你的目的是什麽呢 宝物？　还是姐姐的力量？ 宝が目当てよ！ 宝物啦！ ふん やはりただの贼ね 哼果然只是贼罢了 でも、この船は余りにも杀风景だわ 不过这艘船还真是杀风景呢 残念なお知らせだけど宝はもう无いの 虽然是个很让人失望的通知，不过已经宝物已经没罗 なんだって？ 哩公瞎？ 空を飞ぶ力を持った宝物の数々 人间を改心させる宝物…… 姐さんが眠っている间に殆ど失われて 世界に散り散りとなってしまった 拥有飞空之力的的各种宝物 让人类洗心革面的宝物…… 在姐姐沉睡的这段时间里几乎都已经遗失 散落到世界的各处去了 えー 金银财宝は？ 诶－ 那金银财宝呢？ 金银财宝？ そんな物が欲しいの？ 最初から无いよ お金に换えられる程度の価値の物なんて 金银财宝？ 你想要那种东西啊？ 能换钱的东西从一开始就没有喔 がっくし orz ……え？ 何だって、この巫女が……？ 云山が、贵方が飞宝の破片を集めていると 言っているわ。本当？ 咦？ 什麽？这巫女…… 云山说你正在收集飞宝的碎片。真的吗？ 集めてません 没这回事 云山が嘘を吐く筈がないわ やったわね 良いのよ隠さなくても 空を飞ぶ破片を集めているそうじゃない 贵方も、姐さんの复活を望んでいるのね！ 素晴らしいわ 云山不可能会说谎的 真是太好了 不必遮遮掩掩的 你有在收集飞在天上的碎片对吧 你也希望姐姐复活对吧！ 太棒了 何の话か判らないわ！ 私はただ、宝船に金银财宝があると思って！ 哩喜咧攻杀小！ 我只是以为宝船里有金银财宝而已！ いいのいいの さ、集めた宝を渡してね！ 没关系啦没关系啦 快，把收集到的飞宝给我！ （辗～辗～辗～辗～你～好～辗～） 何というお强さ。さぞ名のある御方に违いない と云山が言っています 这股强劲是三小。云山说你一定很有名不会错 そ、そう？ まぁそれ程でも 是、是吗？ 这点程度而已不算什麽啦 贵方が集めた浮游の欠片は 姐さんが复活するのに必要な物 さあ、それを持って中へお进みください 你所收集的漂浮的碎片是让姐姐复活的必需品 快，带着那些进去吧 宝はないんでしょ？ 何かテンション下がったわ まぁ、この船が何なのか确认ぐらいは しないとね 报酬は无さそうだけど 里面没有宝物不是吗？ 真没劲 （博丽灵梦 已经离开游戏） 算了，不稍微确认一下这艘船是什麽东西也不行 虽然好像没有报酬就是了 -- 早苗：私の豆腐は…私の豆腐は…守矢豆腐屋の地雷だったんですね～！(泪奔) .. apaapa：(吃着早苗的豆腐)俺は早苗が大好きだ～！！！ ◢ ◥ ◣◥◤ 早苗：…わ、私も…(羞) ●///●= TOHONAD －トホナド－ ◣ ◢ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.194.121 ※ 编辑: apaapa 来自: 61.230.194.121 (03/19 11:34)