作者youtien (博士草堂)
看板Touhou
标题[文花] 上海神话
时间Wed Feb 18 14:43:43 2026
东方的情怀是怀旧,各种各样的在新时代的当口,保存一些旧时代的东西。
那麽我们在这AI时代的当口,再跳上一支手工时代的舞,追想张爱玲、白先勇
的那个旧时代,也是很合理的吧。
YT:
https://youtu.be/N54QDP81_vs
Bili:
https://www.bilibili.com/video/BV1aTZ1BtEXa/
2026东方新春宴
https://www.bilibili.com/video/BV1BnZ5BEExN
歌名来自符立中着作《上海神话-张爱玲与白先勇图监》(2009),於是填词的
时候也融了不少张爱玲与白先勇的名句进去。
我研究领域是华语流行歌词,而各家要讲起它的历史,都不能不谈1930-40年代
的上海时代曲。那个年代留下无数传奇,录音也留下许多;我既然自己也创作,也
该有向那个时代致敬的作品。於是2015年办《东方文化学刊》谈及〈上海红茶馆〉
的同人曲时,就开始酝酿。填好後断断续续做了好几年,去年乃成。真是十年磨一剑
。
上海神话
词:胡逆天 原曲:ZUN〈上海红茶馆〉
编曲:Davidsan
盛上新沏的一壶红茶
水光浮动朱华
谁知往日的山野璞玉
换了如今的一幅绮旎面纱
展望缭乱的七彩朝霞
海上船笛喑哑
底下却又是多少豪客
盼着今天就该我意气风发
给我拨开那胭脂盒吧
搽上蔻丹指甲
让这摩登的俪影艳光
陪你缱绻出你的上海神话
你说你爱我高雅
我微笑 掩藏着过往
你愿意知我多少
我会斟酌透露 给你思量
或许你想的是个可人的知己
我会低眉由你尽兴随你驰驱
或你愿访寻亮丽底下的辛苦
我会颔首携你一同渐渐感触
拣张唱片来放首歌吧
转出百代风华
把那曾经的乱离情痴
泼洒到万国都为你醉狂欲撕
尽兴舞动吧尽量浪漫吧
想出名要趁早
管他海天外风紧云骤
这里就是把永远付与快乐中
你说你爱我端凝
我微笑 含蓄着真情
你愿意信我几多
我会放胆开怀 革你命
或许你想的是个可人的知己
我会低眉由你尽兴随你驰驱
或你愿访寻亮丽底下的辛苦
我会颔首携你一同渐渐感触
凝望渐暗的漠漠长空
想像我的中国
彩云补连的忧愁烦冤
到底都是我舍不去的魂梦
再邀我跳上一支舞吧
美人总也不老
且行且再搬一折〈游园〉
为你也为我再添一抹轻笑
为你也为我再添一 笑
--
Schroedinger's cat is NOT dead.
http://sites.google.com/site/youtien/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.76.66.17 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Touhou/M.1771397027.A.592.html
※ youtien:转录至看板 C_Chat 02/18 14:43