作者johnny739 (hanchi)
看板Translation
标题[杂问] 有关翻译型录的开价
时间Wed Oct 20 00:35:55 2010
小弟最近手上正在翻译一些农机的型录
是一张三折的摺页, 里面有图文解说跟机器介绍
最後一面有规格表
想问一下各位先进这样的翻译中翻西一般来说应该怎麽开价好让我心里有个底
谢谢各位解答
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.30.227
1F:→ deatherpot:有translator版 10/20 00:39
2F:→ johnny739:呃我以为那里是译案版...我的问题应该还算翻译字句之外 10/20 00:44
3F:→ johnny739:的各种问题吧 10/20 00:44
4F:推 SophiaChen:translator版置底文: [公告] 翻译/校稿/润稿 参考费率 10/20 00:46
5F:→ SophiaChen:请参考版大johanna用心整理的参考费率 ^^ 10/20 00:46
6F:→ johnny739:谢谢 10/20 00:47
7F:→ lifegetter:还是麻烦转到译案版,那里比较适合,谢谢 10/20 00:49