※ 引述《MisterHappy (~要开心~也要宅~)》之铭言： : Youth and adult unemployment are measured by the percentage of males aged : between 16 and 25 : and 26 and 64 who are recorded as claiming unemployment benefit. 青年与成年的失业率是藉由衡量16至25岁与26至64岁领取失业救济金的男性而得 : Although these measures do not : mirror each other exactly they are positively correlated and therefore : they are included separately in : the regressions. 虽然这些指标并无法反应出两者间是否确实存在正向关联性,也因此该指标个别被算加 进回归系统里(这应该是统计) Inasmuch as the U–C relationship is positive we expect : positive signs on theunemployment measures in the regressions. 因为众人预期 uc(应指失业率与犯罪率)之间的关联性是正向关系,而正向关系表徵着 在回归系统里的失业率指标(这段我觉得怪怪的 有漏文或前後文吗?) : A stronger relationship between youth unemployment and : specific crime rates would be evidence of a stronger motivational effect of : unemployment on younger : males. 青年失业与特定罪行犯罪率之间显着关系也成为青年失业率显着动机效果的证据 : 青年和成年人失业的比例是在衡量男性16至25岁之间和26和64之间 : 并且被记录得领取称失业救济金。 : 虽然这些措施不互为镜像，究竟他们是正相关，因此它们分别包含的回归。 : 因为的U - C的关系是正向的的，我们期待正向的迹象在失业措施的回归。 : 一个强有力的青年失业和关系具体的证据，犯罪率将激励作用的是更强的失业对年轻 : 男性。 : 这是我写的 小朋友骗人是不对的喔 这明明是辜哥大神翻的 我虽然翻得不是很好 但是我很有诚意的是自己翻喔 : 可以帮我润饰一下文章吗 ?! : 谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.177.36