作者niece999 (niece)
看板Translation
标题Re: [英中] 题目翻译
时间Sat Dec 18 23:45:37 2010
我来试试, 有错请指正
Please write down the simplifying assumptions of Heckscher-Ohlin theorem.
A 的 B = B of A
Heckscher-Ohlin理论 = A
简单假设 = B
所以英文要写成 "简单假设" of "Heckscher-Ohlin理论"
简单假设的英文我不知道, 我只根据你写的去重排而已
※ 引述《shun28 (shun28)》之铭言：
: 请写下Heckscher-Ohlin理论之简单假设。
: Please write down the Heckscher-Ohlin theorem of simplifying assumptions
: 感觉我是直翻法，请大大们多多指教。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.102.137
1F：推 lifegetter:简、单与简化也不同 XD 12/19 08:30