作者amorch (preverbal)
看板Translation
标题[妙语试译] 2011.03.14 佚名
时间Mon Mar 14 19:35:32 2011
With friends like you, who needs an enema?
-- Anonymous
有你们这种朋友,谁还需要灌肠?
-- 佚名
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.7.58
1F:→ amorch:有一字之差,也有一字母之差。enemy(敌人)、enema(涤人)。 03/14 19:37
2F:推 spacedunce5:换涤肠有无更好? 03/14 20:55
3F:→ chingfen:饮食不洁还是随身携带泻药啊? XD 03/16 23:01
4F:推 aaeaiaoaua:海底总动员用过这个梗,原来是这样! 03/19 16:17