作者suzyn (苏玲)
看板Translation
标题[杂问] 关於澳洲的翻译认证机关NAATI
时间Mon Apr 4 13:14:54 2011
首先跟大家说声不好意思
这个问题跟翻译版好像只能勉强沾上边
我有特别看了一下版规 应该是可以问的 不行我再自D
事情是这样的 我有意愿申请澳洲的移民 目前人在澳洲
目前新制下 中文可以加分
但要通过NAATI的三级检定
想请问NAATI第三级翻译的难度多难呢
我想考的是英翻中的笔译
我的雅思口说有7.5 阅读有8
本身土生土长台湾人兼有大学的学历
所谓的三级检定是专业文章翻译 还是一般文章呢
另外 我需要去补习吗 自习可以吗
请问有考题范本可以参考吗
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 130.95.81.28
1F：→ chingfen:要不要上他们的官网去看一下... 04/04 13:45