作者junko404 (曾经沧海难为水)
看板Translation
标题[格言试译] 2011.08.30 工藤公康
时间Tue Aug 30 23:28:17 2011
限界は
自分がそう思った瞬间に
访れるものでしかない。
そう気づいてから、
自ら限界を作らない
と决めました。とにかく
やれることを一生悬命やろうと。
－工藤公康
极限只会出现在自己觉得无法突破的时候。
自从发现这点，我就决定不再画地自限，
尽力去做所有能做的事。
－工藤公康
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.191.132
1F：推 huansheng:哇，终於有一个我认识的。 08/31 19:07
2F：→ huansheng:工藤公康叔叔好像投到快五十岁才超不情愿地退休 08/31 19:09
3F：→ junko404:他一直到去年都还想继续打球（这也是不画地自限的一种？ 09/01 00:46
4F：推 chingfen:尽量去做所有能做的事...直到不能做为止...XD 09/01 01:00