作者jonas (Jonas!Jo!)
看板Translation
标题[罚恶]手塚治虫的佛陀
时间Sun Sep 4 21:59:57 2011
今天看了电影...
结果里面出现了一位「明日仙人」...Orz...
アシタ
当时のインドで最高峰のバラモン（僧侣）。汉訳仏典では阿私陀仙人。シッダ
ルタがブッダ（覚者）、あるいは世界の王となることを予言する。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.7.245
1F：推 luciferii:玛咪误译法又出现了~~ 09/05 01:21