作者johanna (HANA)
看板Translation
标题[心得] 板聚感想
时间Mon Sep 12 00:50:53 2011
(没写感想实在睡不着,还是别拖稿了……)
这次板聚也是圆满落幕,可喜可贺可喜可贺~
在此要感谢14位板友的热情参与,尤其是常出席的几位,
正所谓一回生二回熟,本板创立虽然不到一年,也已办了四回板聚 XD
看到这麽多板友愿意一再支持,就觉得自己办的活动得到了肯定,
除此之外,面对这麽多熟人,我主持起来也比较自然,
现在根本看不出我有人群恐惧症吧,哼哼……(喂)
依照惯例,我也要再抱怨一下,
这次已经提醒过各位要遵守时间,迟到的情形还是很严重,
为了等人到齐,拖了半小时以上才开场,害我等得好焦虑啊 Q_Q
下次真的要考虑玩惩罚游戏了,像是模仿秀之类的……
这次比较遗憾的是没请到神秘嘉宾,
其实也没什麽神秘的啦,就是唯一缺席的那位板主 XD
不过整场气氛还是很热络,也听到了不少精采分享,
譬如知道了某些黑心出版社&翻译社的名字啦、
知道了各位参加者的求职经历和第二专长啦、
还很意外地听到女巫审判历史,也知道了想印名片要找谁 XD
正如我每次开场都会说的,译者这一行非常需要战友,
希望这些活动可以让大家找到在工作上互相支援的夥伴,
我更乐见大家能在此找到志同道合的好朋友,
就算只是平时闲聊几句、偶尔出来聚聚餐,都能为生活增色不少。
我也要藉此场合感谢在这个板上认识的十多位朋友,
因为有你们陪我开读书会,或是分享工作和生活的点滴,
让我贫乏的生命整个丰富了起来 Q_Q
再来要提一下纪念书签,这次选的是符合季节,又有欢聚气氛的过故人庄,
因为上次是打字列印,看起来很没质感,所以这次又改回亲自挥毫(用签字笔 XD)
话说有人抱怨供应两款只能拿一种太遗憾了,看来下次还是一款就好 XD
PS→不好意思,下次我会找一间老板比较友善的店。
PS2→给想戴板主臂章的weeee333:这是篡位行为,你先打倒CJ再说。
PS3→冬聚的目标是请到阿毛客,大家一起好好期待吧 XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.181.128
1F:推 spacedunce5:阿毛客!!!!!! 09/12 00:54
2F:推 weeee333:我想自己申请处罚 囧... 请不要手软! 09/12 01:38
3F:→ johanna:那就罚文一篇,写这次板聚的心得,字数不得少於我 XD 09/12 01:44
4F:推 spacedunce5:真的不手软耶 09/12 08:36
5F:推 Mosquitoe:二楼指的是模仿秀吗 XD 09/12 10:42
6F:→ johanna:会不会有人误会这是意图篡位的惩罚? XD 09/12 10:43
7F:推 juotung:<----迟到者自首... 09/12 12:13
8F:→ johanna:楼上跳出来的意思是二楼表演模仿秀时要帮忙伴奏? XD 09/12 13:40
9F:→ johanna:(为何待遇显然不同) 09/12 13:41
10F:推 ninicat0821:好像很欢乐 XDDDDDDDD 09/12 21:29
11F:→ junko404:感谢花大用心安排~ 错过完整女巫历史真是太可惜了XD 09/12 23:25
12F:推 juotung:我可以帮忙搞笑啦... 09/13 00:36
13F:推 weeee333:刚到家!明天把心得补上 囧 09/13 01:43
14F:推 spacedunce5:那时间到家也太猛了 09/13 09:26
15F:推 amorch:恭贺板聚成功。不过要跟花大说声抱歉,阿毛客离开台北了… 09/13 12:55
16F:→ johanna:板聚地点的考虑范围最远可以到冲绳 :D (谁要去啊) 09/13 13:37
17F:推 spacedunce5:楼上出钱我就去!! 09/13 22:54
18F:→ tengharold:楼楼上出钱我就回国参加 XD 09/14 01:43
19F:→ johanna:你们是土匪吗……不帮我游说还趁火打劫 = =||| 09/14 05:36
20F:→ ninicat0821:Hana大人真好 要替大家出钱办版游XDDD (喂) 09/14 17:52