作者yienjion (CNN)
看板Translation
标题[杂问] 想开一家口译公司
时间Wed Jul 4 15:06:59 2012
我自己是有志想从事口译工作
想试看看 自己成立一家公司来run
地点在台中市(原台中市)
因为是草创时期 所以 意欲招募口译译者 多名
我们先合起来 成立一个公司组织
各人接各人的案 都以本公司为代表名义
接案的收入 100%归译者所有
若公司有经营费用 则平均分摊(希望能压到最低)
公司地址可以先设在我家
希望能招募到台中市 有志从事口译的译者
我们可以一起讨论 怎麽扩展业务版图
意者请站内信
若有违版规,请版主告知 我必自d
--
就算没有天份,只要你愿意每天花一点时间,做同样一件事情,
不知不觉间,你就会走得很远。
--吴淡如
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.78.241
1F:推 pichio:挂公司名,品质把关怎兼顾? 看起来是一起分摊工作室费用而已 07/04 19:25
2F:→ pichio:这跟真正成立公司还差很远说.. 07/04 19:26
3F:→ pichio:另外客户上门了,是要给谁接? 难到轮流吗? 07/04 19:27
4F:→ pichio:成立一个"公司"(非"企业社")要资本额,相关法令要遵守... 07/04 19:28
5F:→ pichio:立意很好,执行有难度就是了 07/04 19:29
6F:→ wing9527:对这ID有不好的印象 恩恩 07/04 22:31
7F:推 nowend:签名档:只是不知道会不会往相反方向走而已... 07/05 01:08
8F:→ yienjion:谢一楼提醒,我想的太简单了 07/05 09:55
9F:→ wanway:个人觉得集结中部案件资源的想法很好,可以想别的形式 07/06 12:36
10F:→ mactaylor:在Proz上以团队名义接件就可以了 07/06 16:49
11F:→ mactaylor:负责开发客户的一个,翻译三名,润稿两名 07/06 16:51
12F:推 pichio:以团队名义接案算不错,每个人拿手领域不一,可互相支援 07/07 00:15
13F:推 tengharold:原po要开口译公司?口译跟笔译差很大。。。 07/11 05:41
14F:→ eleven1018:Eng-class 关键..作者.. 07/11 07:41