作者windandsky (王小聪)
看板Translation
标题[杂问]如果想从事日文翻译
时间Tue Jul 17 15:38:27 2012
想请问各位大大
自己本身是热爱日文和日本文学的人，
所以非常希望能朝日文翻译方面发展，
但听说，大部份的出版社，不会录用没有经验的人，
或是要有人脉才能接到案子。
本人高职念日文科，但大学转念别科系，
有N1程度的话，不晓得要从哪边开始接案子？
自己去找翻译社吗？
还是从杂志、漫画的出版社去投履历？
想请问，有同样从事书面翻译的你们，
刚开始都是怎样开始接触翻译的工作？
非日文系毕业，会影响录用於否吗？
如果继续念上翻译所的话，
会比较容易找到工作吗？
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.177.204
※ 编辑: windandsky 来自: 114.46.177.204 (07/17 15:44)