作者cocktailvk (Cocktail)
看板Translation
标题[讨论] 字幕翻译费用问题 - 有文字稿
时间Thu Nov 8 16:16:19 2012
Hi,
请问一下各位 : 英翻中 的电影字幕
如果是 已有字幕稿 ( word档 )的影片
需要英翻中 (翻在word档), 但是自己要
但是对方询价是说 一片约 80 ~ 100 分钟
( 要先下载影片来看 )
请问该怎麽报价? 以word档的字数 还是以片子的长度呢?
但是因为不是 "听",所以不知该如何报价.
一般的行情价是多少呢?
请各位给意见 ~
Thanks.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.26.211