作者lynn2007 (iamlynn)
看板Translation
标题[英中] 想问一句英文的正确翻译
时间Thu Nov 8 18:40:14 2012
We come spinning out of nothingness, scattering stars like dust.”
-Rumi
英文能力差
自己能翻译的程度是：
我们纺织来自虚无(?),散失的星星如粉尘....自己翻完觉得很怪
google也找不到比较好的版本
板上有翻译达人可以帮忙吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.207.18
1F：→ spacedunce5:理解问题，请至 Eng-class 11/08 20:42