作者Austinn (小笨龙)
看板Translation
标题[杂问] 请问业界及学术界有名的翻译人士
时间Mon Feb 25 16:24:03 2013
大家好!!
我想请问一些在业界或是学术界有名的翻译人士及学者
老师请我找的,但google过了找不太到
麻烦了,谢谢~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.235.246
1F:推 spacedunce5:现在年轻人都不去动手找的喔(误 02/26 00:48
2F:→ spacedunce5:可以去看看有谁写过翻译相关的书,或翻译所的教授,或 02/26 00:49
3F:→ spacedunce5:翻译相关学术期刊的编辑群与长刊登的人士 02/26 00:49
4F:→ Austinn:抱歉喔~"~我有找过但是因为没有办法判断他们是否是比较有 02/26 08:37
5F:→ Austinn:名的,毕竟翻译学者有好多,真抱歉 02/26 08:37
6F:推 spacedunce5:个人觉得作品/文章比较多的可能比较有名?反正应该没 02/26 12:22
7F:→ spacedunce5:有标准答案啦这作业,说得过去就好 02/26 12:22
8F:推 Raist:"洪兰" 知名心理学家 翻译过的心理学作品也很多 绝对够份量 03/06 22:28
9F:推 claudenamour:作品多的「学者」不见得是自己翻的,作品多寡无从评 03/11 10:00
10F:→ claudenamour:判他是否是好的译者。再者每个领域都有好与不好的译 03/11 10:01
11F:→ claudenamour:者,这都视领域而定吧!这种事应该是去问相关领域教 03/11 10:02
12F:→ claudenamour:授的助理才是~ 03/11 10:02