作者ThiagoSilva (烧肉)
看板Translation
标题[中英] 请各位高手帮我看一下这段翻译，谢谢!
时间Sat Mar 9 20:28:34 2013
这对版上大大们应该只是幼稚园程度而已
但小弟程度不太好身边又没有人可以询问
麻烦版上神手看看这样翻对不对
谢谢
您好！请问需要什麽服务吗？
英文：Hello. May I help you?
请您接听电话，谢谢！
英文：Please answer the phone, thank you.
不好意思，麻烦您再接一次电话，谢谢！
英文：Excuse me. Please answer the phone again.
谢谢光临，欢迎再来。
英文：Thank you for coming, welcome to visit again.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.67.130