作者Herlin (性感猪猪)
看板Translation
标题Re: [杂问] 关於运动类的翻译
时间Sun Jul 21 21:00:51 2013
※ 引述《estceque (台南何守正)》之铭言：
: 想请问板上各位版友们
: 因为我自己会翻译一些大联盟的外电
: 每次翻完都想专业人士帮我看看哪里可以翻得更好
: 只是我还是个新手，所以不太知道相关管道
: 请问有人能提供我一些意见吗？
你可以贴到MLB 版
我认为不会有违反板规的问题
我大略扫了一下你翻的几篇外电
MLB 版翻外电的 99% 的人翻得没有你好
==
我是前任MLB 版版主 (溜)
现在才知道PTT 有这个版
早知道我(偷翻)的Ball Four 可以贴来这里让大家指教 ...
--
这个ID 的文章可能会损害您的大脑
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.163.170
1F：推 estceque:谢H大QQ，被你肯定好感动 07/21 22:02