作者Hannahaha (Hannahaha)
看板Translation
标题［中翻韩］拜托达人帮我翻两句话
时间Mon Mar 5 13:34:31 2018
最近店里超多韩国人
我自认英文不错
用英文说 但还是花好多时间在解释
他们也不懂的样子
不知道有没有韩文达人
帮我翻以下两句就好
礼貌一点的
「很抱歉，您的信用卡无法使用，限台湾地区发行的信用卡。」
拜托各位大大了
感激不尽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.219.199
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Translation/M.1520228074.A.1C2.html
1F：→ medama: THIS CARD、NO！NO！（摇头，手比大叉叉） 03/05 19:32
2F：→ spacedunce5: 板规二，大E可修文 03/06 12:01