作者Leeng (老千)
看板TypeMoon
标题[闲聊] 史上记载最早的直死之魔眼使用者
时间Mon Apr 2 23:09:18 2007
庖丁为文惠君解牛,
手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,
莫不中音。合於桑林之舞,乃中经首之会。
文惠君曰:「譆,善哉!技盖至此乎?」
庖丁释刀对曰:「臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非全牛者﹔三年
之后,未尝见全牛也﹔方今之时,臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行。依乎天理,批
大却,导大窾,因其固然。技经肯綮之未尝,而况大軱乎!良庖岁更刀,割也﹔族庖月更
刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发於硎。彼节者有闲,而刀刃
者无厚,以无厚入有闲,恢恢乎其於游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发於硎。虽
然,每至於族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委
地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。」
文惠君曰:「善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。」 《庄子养生主》
------
今天国文课提到庖丁解牛,听到有同学窃窃私语,说直死什麽的...
还真有道理阿!!
对了,C洽版今天很多月姬文,有兴趣可以去战一战阿XD
------
好啦 我承认这篇没什麽意义
--
I am the bone of my paper. Pen is my body, and ink is my blood.
I have finished over a thousand assignments.
Unknown to pass. Nor known to fail.
Have withstood pain to take many midterms.
Yet, those hands will never write anything.
So as I pray, Unlimited homeworks.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.166.161
1F:→ wayneshih:陈家洛的庖丁解牛掌! 04/02 23:31
2F:→ robin2300568:猛牛青龙斩..... 04/02 23:39
3F:推 mimimi950:我记得之前有看过庖丁解牛的"直死之眼"版白话文翻译XD 04/02 23:42
4F:推 Leeng:咕狗一下发现我OP了.......... 04/02 23:47
※ 编辑: Leeng 来自: 60.248.166.161 (04/02 23:48)
5F:→ wayneshih:那个桑林之妙舞 听说是古代的野炮大会... 04/02 23:52
6F:→ Critsuna:这不是每个人看到魔眼的正常反应吗... 04/03 00:42
7F:推 EdwardEric:三年後未尝见全牛也...是因为看到一堆线? 04/03 12:23
8F:→ libramog:小弟新手一枚 C洽版是啥-.-? 04/03 13:06
9F:→ hugepoaring:c-chat 04/03 13:09