※ 引述《qazws08 (飒风沾 问路寒)》之铭言： : 与其说士郎与世界签契约 : 倒不如说是世界找士郎签约 : 正确点的说法应该是抑止力在士郎身上发生作用 : 从阿洽的回忆我们可以知道 : 在那时发生了足以毁灭世界的危难 : 而士郎与世界签定契约之後破除了这个危机 : 世界抑止力本来就会去阻止所有令世界毁坏的可能性 : 手法很多 : 比如说创造一个英雄之类 : 所以我认为英灵其实只有"够有名"这个条件就ok 这是月蚀之空的翻译 「没错、就是那样Saber。我的确被背叛欺骗了许多次。也被自己拯救的男人陷害过。拚 命试着去制止纷争、却被当作是纷争的罪魁祸首以至送上绞首台。 看吧。如果说我有罪的话、在那时应该已经偿清了吧？」 「什麽？不会的、Archer。你的、临终是...」 「……哼。就是这麽回事了。 但是、这种事情我并不在意。最初我就没想过要被人感谢。也没有想过要以英雄来成名。 我只是、仅仅想要所有人都幸福这样一个结果。 但是、这却无法被实现。 无论是生前、还是死後」 含糊的笑声已经不复。 他所说的话、也已经、不在含有憎恨的情绪。 「所谓的守护者、即是只以「灵长类的生命」为最优先的无色之力。 这种力量总是存於高处、当人世出现灭亡的可能性时就会降到世上。 ……我知道那只不过是奴隶而已。 死後、将自己的存在交托与守护者的人将会脱离轮回之圈、而化为虚无」 「即使如此、如果能够拯救什麽人的话也就足够了。 过去的卫宫士郎、没能扞卫这一誓言。 那麽，成为守护者成为阻止「人类的灭亡」的一方、我认为这样也不错」 「但实际并非如此。守护者并不能救人。 守护者所做的事情只是清理。将已经发生的事、人类已经种下的业、用其力量使之归於无 的存在」 「那并不是在救人、只是将对世界有害的人们、不分善恶的消灭掉。 并不是拯救在绝望中悲叹的人们、而是为了拯救与绝望毫无关联 在讴歌着生命的外人、 只排除那些绝望的人的杀戮者。 真是荒唐。这样子、与过去的自己又有何分别」 : 士郎获取抑止力之後变成超人 : 毁掉危机後被人污陷为罪魁後处死 : 世界的新闻都会报吧 : 搞不好当时的小孩还在那里"我当英雄 你当坏蛋Emiya~"的玩角色伴演 : 於是就符合条件去做他的清道夫了 : 所以其实就算是路人刚好接到电波也可以当英灵 : 比如说圣女贞德就是 从翻译来看很明显的是他死前订契约,变成清道夫才後悔的 要强调的是,他原本就已经是英雄,只是想死後继续救人才卖身 以正义的夥伴的身分,无疑问的能进入英灵殿吧 英灵原本就是传说,神话里的人物,否则也不会有架空的小次郎这玩意儿 -- maki horikita 堀北真希推广!! 小希万岁!! http://blog.webs-tv.net/makihorikita 堀北真希在台非官方网站 http://www.girlpop.org/maki/ 堀北真希フアンサイト 这是堀北小希的网站 堀北小希的日记^@^ http://myurl.com.tw/i43n http://myurl.com.tw/6l28 http://blog.webs-tv.net/makihorikita/article/2891992 这里订购小希明信片 >////< --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.208.109