作者windfeather (苍羽我)
看板TypeMoon
标题超剧场版！3000英灵～伊斯坎达尔的逆袭～
时间Wed Feb 13 16:27:12 2008
http://tw.youtube.com/watch?v=5DRfqCNxZPs
使用前请先靠这影片辅助
我们希腊人是海克利斯的後裔
(巴萨car：■■■■■■！？)
同步翻译：真的！？
从小就学会从不放弃掠夺、绝不停止斗争
征服敌人是一名勇士最大的荣誉
(庞大哥：抢钱、抢粮、抢娘们！)
伊斯坎达尔，史上最汉的王！
「Fate/stay night」、「月姬」作者经典原作改编
韦伯：寂静无声、他们将趁黑夜袭击......
Assassin
无数的带着面具、身披黑袍的诡异暗杀者来袭
金皮卡：恐惧吧！冬木镇将被烧为焦土
本王的千刀万戟即将雨般落下！
虚空中荡出涟漪，王之宝库！
伟伯
Rider：你以死亡和嘲弄轻蔑着我的Master
庞大的身躯抱着浴血的伟伯
Gay
金皮卡：这太疯狂了！
Gay 看了怀中的伟伯一眼
Rider：疯狂？
他笑了......
这就是 朕的 王道
T h i s is A l e x a n d e r ！！！！
Rider：我们将誓死征服到底！
(伟伯：......你们要在网咖里征服什麽啊)
大战略 大战略
Rider：一个全新的游戏即将发售了，最新款的游戏！
(伟伯：住手！我买给你就是了
呜...那里......
啊啊♡只有那里、不行！)
三千名 英灵
They Were 3000 Men
(伟伯：这是……固有结界！？)
(时臣：明明不是魔术师、居然！)
兄弟
Rider：世人将永远记得亚历山大的三千名战士！
(金皮卡：怎麽可能、全都是Servant！？)
(saber：这就是、他的王道吗？)
(山中老人s：嘘だッ───────！)
誓死抵抗千万宝具
ANAINST A MILLION！
Rider：为了扞卫伟伯，浴血奋战！
(众兵士齐声呐喊：伟伯！伟伯！伟伯！)
兄弟 今晚 我们 抢光 他的宝库！
Brothers！ Tonight We D i n e In Hell ！！！
(众兵士齐声呐喊：抢钱、抢酒、抢宝具！)
英雄王的王之宝具、展开
暴雨般的刃器射出
荒漠的黄沙飘扬中
男子汉们无惧涌上
Rider：一件也别留给他！ 把他的宝具都抢走！
用武器劈落
用手接 用身体档
千万的武器终究掩不了无限的气魄
(金皮卡：呜呜～把、把本王的air还来！)
F a t e / A l e x a n d e r
3000英灵～伊斯坎达尔的逆袭～
这将是一场腥风血雨的抢夺
20007年3月9日，磅礡登场
--
纯白の猫姬微笑着说:
「你要负起饲养我的责任...」
日月谭伪姬~十七分割最速理论~
无名
http://www.wretch.cc/blog/windfeather
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.138.43
1F：推 MRZ:纠正: Tonight we dine in hell. 02/13 16:40
感谢指出
※ 编辑: windfeather 来自: 219.80.138.43 (02/13 16:48)
2F：推 esproject:XD 02/13 17:11
3F：推 HellLex:注解好赞XD 02/13 17:23
4F：推 kkkk123123:XD 不是罗马人吗 伟伯:啊啊♡只有那里、不行! 02/13 17:28
5F：推 avesta:这篇GJ 02/13 18:05
6F：推 wayneshih:抢劫宝库是犯规呀XD 02/13 18:35
7F：→ banarasr:ANAINST? AGAINST? 02/13 21:55
8F：推 masktrue:XDDDDDD 02/13 22:32
9F：推 alongbow:是我的错觉吗？好像有股腐味..... 02/14 00:00
10F：推 kaisudo0520:金皮卡不怕抢阿...那超棒(我超想要)的黄金律A QQ 02/14 10:02
12F：推 indigo351:XDDDDD 伟伯:啊啊♡只有那里、不行! 02/14 14:17
13F：推 rort:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/14 21:05
14F：推 bill0519:XDDDDDDDDDDDDDD 02/14 23:55
15F：推 fishhzy123:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/15 14:13
16F：推 fennix:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/15 14:21
17F：推 waree:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/15 15:40