是脑袋，脑袋自己靠过来罗！ 我觉得这个牛若丸也怪怪的。 -- https://youtu.be/Tlr2R8Auel0 葛饰北斋的忧郁 牛若丸 「哦呀？ ……似乎有什麽骚动呢。 去看看吧。」 （海滩边） 葛饰北斋 「这可没有道理啊。 如果只是交换的话还不知情，但要把整个摊位直接让给你啊？」 梅芙 「是啊。 因为，不够用嘛。 不够的东西就从别的地方抢来，这是从者庆典的常识唷。 当然，我是公平的。 如果我输的话，我就把我的摊位让给你。 你那边，因为上次太受欢迎到造成其他摊位困扰的程度对吧？」 葛饰北斋 「哈，别说傻话。 做为看板画师受欢迎是理所当然的。 给老子滚出去不讲理的人，本来丢草鞋这麽说的啊…… 既然找上门的碴就买下啦。 合点承知是也啊，就答应你吧。 分胜负的方法为何啊？」 梅芙 「哼。既然是从者的话就是以战斗来证明自己是最强吧。」 阿比盖儿 「欸……太卑鄙了。 因为你那边有这麽多人！」 梅芙 「啊啦，有被我的魅力所攻陷的部下在，也能说是我的力量对吧？ 你们那边两个人就可以了吗？」 葛饰北斋 「贪婪也要有个限度啊。 这边只要一个人——不，只要一个人跟一只就够了。」 阿比盖儿 「北斋小姐一个人？怎麽可以……！」 葛饰北斋 「就算说是同行的降临者，打架这种事情把女童卷进去可就废了江户之子的名声呐。」 梅芙 「那麽就只有阿荣小姐呢。 来，上吧帅哥勇士！」 1：果然是出局不是吗那个呀！← 2：到此为止！ 梅芙 「安全！不管说几次都是安全！ 因为我是梅芙酱啊！ ……就是这样，战斗唷！ 正正堂堂，从正面互殴呢！」 牛若丸 「很好，是脑袋唷脑袋自己过来了唷主君殿下！」 1：好乖好乖，好乖好乖。 贞德ALTER 「真是，真是只暴走的马。 ……但是既多又看起来很热呢，那边。」 梅芙 「大家，都是打从心底爱着我的男人们唷。 光是这样就有活着的价值。」 贞德ALTER 「对你来说所谓的男人，不就是用完就丢的废纸吗？」 梅芙 「真是真是，比喻真是没有品格的女人呢。 嘛，虽然就跟你说的一样啊。 只要吃好吃的东西就会让指尖变脏不是吗？ 没有人来当用完就丢的纸巾怎麽行呢？」 阿比盖儿 （虽、虽然只是比喻的话而已，但总觉得听起来像是奔放的无韵诗一样，让人感受到谜样 的艳色呢……） 梅芙 「没错，他们是纸片没错。但并非单纯的纸片。 他们是书，是故事唷。 光是爱上我这女人就能成为故事，这样呢。 若是他们会有死去的时刻，那就是我失去光辉的时刻，我堕入於丑陋的时刻。 虽然这种事情是不可能的，但以防万一总是要有保险的对吧？」 1：因为不知道什麽时候会有起司飞过来呢。 梅芙 「那边闭上嘴。 听好罗？所以我才要制作写真集。 让名叫我的每天，能够永远保存下来的写真集。」 牛若丸 「主君殿下。 虽然我不太明白——— 但那所谓的写真集，是比北斋殿下的书还要有价值的东西吗？」 1：这见仁见智吧。← 2：对梅芙酱来说是那样也说不定。 牛若丸 「那，既然这样。 就不是梅芙可以强夺的好理由呢。」 梅芙 「哼，简单说就是迦勒底（那边）要帮阿荣就对了。」 牛若丸 「这当然。做为同样文化为背景的英灵，北斋殿下绝对不会描绘那种卑猥的东西！」 葛饰北斋 「嗯……嗯嗯？不，老子我虽然对於画湿润场的春画并不是那麽的擅长但是——— ……………父亲大人是，你想那个，嘛……」 贞德ALTER 「不，我虽然不管怎样都好啦。 嘛，不过算了。 因为职阶改变的关系，变得有一点凶暴哦，我。」 梅芙 「蛤？职阶的关系？」 1：欸—，是职阶的关系是也吗？ 贞德ALTER 「少跟敌方在那边意气相投！ 好了啦要开揍了唷！」 葛饰北斋 「啊啊！感谢助太刀！ 一莲托生，这就是值得有的渡世之缘啊！」 阿比盖儿 「我—也—要—战—斗—啦—！」 梅芙 「可以啊，一起对付你们。 然後在我赢得那一刻，别再没有称谓的叫我，好好加上『大人』两字，可以吗！」 葛饰北斋 「那也就是欸哆……加上酱大人就可以了吗？」 梅芙 「别这麽叫。 因为太过伟大了所以别这麽叫。」 （战斗） 葛饰北斋 「真是，一个接着一个忙不过来呀！ 喂喂，你们？ 可别太早就倒下了呐！」 贞德ALTER 「才没有进行这种程度就会倒下的锻链啦—！」 梅芙 「啊啊真是，没完没了！ 难缠的不是你们那边才对吗！？ 好吧，今天就到此为止。 决战在三天後的梅芙选美大赛一决胜负吧！ 堂堂正正的啊！」 1：那个一点都不堂堂正正吧……← 2：为了梅芙的选美大会…… 梅芙 「你说了什麽吗？ 下次见面的时候，你们可会落得哭着将摊位让出来给我的下场呢！ ……应该会吧？」 1：我们会积极的去处理的———← 2：会妥善去处理的。（＊1） 梅芙 「对对，要积极去处理哦！ 那麽再见了，各位，我从现在开始要去乐活了呢。 要度过良好感觉的乐活啊。 哦—呵呵呵呵呵！」 贞德ALTER 「坏千金的样子越磨越锐利了呢，那女人。」 1：硬要说的话应该是迷走吧…… 葛饰北斋 「哎呀哎呀，打从心底觉得帮大忙啦。 谢谢呐，御主殿下。」 阿比盖儿 「欸欸，真的很谢谢你，御主！ 只要我能答礼的事情不管怎麽都请说呢？」 贞德ALTER 「啊—……这样呢。」 牛若丸 「机会难得，要不要委托他们帮忙贩卖呢？ 不尽可能的多卖一点可不行嘛。」 葛饰北斋 「如果要将社团摊位让出来的话就算了，委托的话可是很欢迎啊。」 贞德ALTER 「接着还有……那个……」 葛饰北斋 「？」 贞德ALTER 「如果有空的话，希望能教我画画。 做为漫画的参考。 ……啊不对，怎麽可能会有空啊。 我在说些什麽啊。 请忘记吧。 忘记它。」 葛饰北斋 「在说什麽啊。 这种事情二话，不一句话就立刻答应回覆了啊。 虽然没空但是欠人情啊。 也让老子我加入你们的社团吧。」 贞德ALTER 「可以吗！？ 你呀，也是画家吧。 技术手法那些的，不是应该保密的东西吗？」 葛饰北斋 「没什麽，父亲大人可是收了几百个弟子哦。 老子也为了餬口饭吃当过暂时的家庭教师啊。 那种东西就算教人了，最後能不能画出好的画还是得看当事人表现——— 客气什麽的跟你不搭啦。 在这边，就变得厚颜一点吧！」 贞德ALTER 「……嗯，既然这样。 请教我画画吧，葛饰北斋。」 葛饰北斋 「应。 此『铁棒滑溜滑溜』的葛饰北斋，就教你日本画的乐趣何在吧！」 贞德ALTER（脸红） 「……。 ……。」 玛絮（脸红） 「……那个…… 这个社团名称……到底是怎麽回事呢……。」 葛饰北斋（脸红） 「不，是父亲大人他……父亲大人他……。」 凤 「咈—……。」 -- ＊1：日本人商业用语，通常听到会妥善去处理，有99％的机率都不会去积极处理。（亲 身体验） -- 题外话，铁棒滑溜滑溜有工口的意思我就不再提了； 葛饰北斋此角色采用的经纬，在2018年2月『冰室天地/Fate School life』有提到。 是从「第三回我所想的最强伟人」所采用。 因为葛饰北斋在生涯中有用接近30个名号作画，所以当初有设定每用一次奥义就会变名字 「胜穿春朗」→「葛饰北斋」→「铁棒滑溜滑溜」→「画狂老人卍」 也有捏这个梗也说不定。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.196.250 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1535891707.A.B08.html ※ FwFate:转录至看板 FATE_GO 09/02 20:35