抱歉，我超不吃星战类剧情的，所以这次故事没看 有错请纠正 ------------------------------------------------------------------- 初始开放语音 →有在好好地持续旅行吗？那就好。你似乎不是个贵族，而是个开拓者呢。 　将苦乐当作粮食，在困难中学习，与邻人互助合作。 　这真是，这真是令人喜悦的事呢。 →噢......。果然红酒还是行星Beaujolais(薄酒莱)所产的最对味。 　(薄酒莱或波久来，是法国产葡萄酒有名地点的旧名) 　虽然去年生产的那批酒被说是历年来最棒的品质， 　但今年所产的酒说是千年一做的良品也不为过呢。 →你好吗？今天你的积分落点在这阿。 　请别松懈大意，继续学术性质的探索吧。 →在占用我的时间之前，请先好好善用自己的时间。 　资讯栏都看过了吗？如果还没看的话，就先从那边开始做起吧。 任务NO.20完成後开放语音 →是来确认积分的吗？ 　但是，话说回来，那个赏金猎人阿...唔......。 　不，我只是想起我年轻的时候， 　也曾有过被称为「火焰伯爵」的绅士时期......。 开启女神经典关卡时 →那麽，到了上课的时间啦。请准备好收集而来的女神经典。 任务达成时 →那个，该怎麽说...你也别忘了自己原来是个御主的事， 　赏金猎人的工作请适度就好。 任务开放的同时完成任务 →哦？看来又发现一个不是这宇宙的人了。 　小心谨慎地去探查吧。 领取悬赏任务的报酬时 →看来你顺利地猎取了悬赏首级呢。去收下报酬吧。 领取任务NO.3时 →Demi‧Fett......(捏他星际大战的反派波巴·费特，也是赏金猎人)。 　他应该也是名气很高的赏金猎人才对， 　这样一个猎人同时也被人猎的职业还真是空虚阿。 领取任务NO.20时 →女儿啊，好好听着，你得要跟猫和解。 领取任务NO.29时 →那是毁灭了古代万圣文明的...金星兽伊莉chan！ 　原来是实际存在的生物吗......！ 领取任务NO.33时 →Space Toshizo......(後面就岁三拼音)。现身於内乱的星球， 　无论是哪方人士都通通烧毁的传说中的海贼。 　正如那银河吹来过的烈风啊。真是令人激动的不得了啊！ 领取任务NO.99时 →Elegant，Beautiful(优雅且美妙)。真是精彩的战斗啊。 　由於你的活跃，使得这个时节的恶党们通通败退只能屏息潜藏了吧。 　那就特意送你这个名号吧。「Galaxy Guardian」，也就是「Galaxian」。 　(前面捏他漫威电影星际异攻队，後面捏他南梦宫游戏小蜜蜂) 活动结束後 →就这样，Saber Badge(勳章)的事件落幕了。 　谢谢你，来自地球的御主。 　感谢你这段期间跟我说了这麽多有趣的事。 　啊，对了，关於我还活着这件事请对她保密。 　总有一天时机到来的时候，还会跟她再见面的吧。 →好了，我也该准备前往下一个遗迹了。 　关於原始宇宙的研究才刚开始呢。 　相信总有一天，我和你还会在Universe(宇宙)中相会的吧。 ----------------------------------------------------------------------- 一边翻译一边投了术师匠卡池结果时臣大海.jpg 难道这一切都是...(ry --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.127.209.166 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1573653396.A.2F8.html ※ 编辑: as12as12tw (59.127.209.166 台湾), 11/13/2019 22:55:44