作者dukemon (dukemon)
看板TypeMoon
标题[日GO][翻译] 队长场面节录
时间Tue Apr 14 19:45:43 2020
队长真的太有趣了,所以就大致上翻了一下。
以下当然有大雷
在空中庭园睡昏头的基尔什塔利亚被卡多克叫醒
基尔什塔利亚:
那有什麽事要跟我报告的吗?卡多克。
卡多克:
(……糟糕。一不注意就叫醒了他,但我可没有事要跟这家伙说啊……)
(要是谎说得太糟,我的行动就会被揭穿……啊,对了。)
狄密特被那些家伙干掉了。
伟大的奥林帕斯神竟然会这样,说是完美无缺真是令人傻眼。
还有,传言说褐肤的枪兵帮了那些家伙。
幸好欧罗巴没发觉。
如何,沃戴姆?
应该已经处理掉的败犬别说活着,甚至还叛逃到敌方,你现在感觉如何?
基尔什塔利亚:
这还真是预料之外,那个凯尼斯居然会帮助迦勒底。
而且连女神狄密特的真体都破坏了,他们竟然准备如此周全。
以些许的叛逆者之手打倒强大的权力者,真是摇滚啊。
不,机神的真体是金属,所以改称为重金属吧,真是重金摇滚啊
卡多克:
────呃。你刚才是不是说了什麽奇怪的话。
基尔什塔利亚:
……是我失言。有点入梦太深了。
----------------------------------------------------------------
队长跟A组攻略特异点
基尔什塔利亚:
对不起卡多克。虽然话才刚说到一半但有飞龙!
卡多克:
啥!?我们才刚打倒一骑从者喔!?
魔力跟体力都全乾了!
基尔什塔利亚:
哎呀,是这样吗?
我还有些余力。
卡多克:
是喔!菁英的魔术回路多真令人羡慕啊!
可恶,这飞龙数量是怎麽一回事……
空中被遮住是在开玩笑吗?
普通的好莱坞电影也不会到这种地步,这是要两名御主怎麽办啊……!
基尔什塔利亚:
没错!既然是法国人,那就要出些更加情感向的题材啊!
卡多克:
你那烂到不行的俏皮话也是啦!
不要硬是配合我的兴趣!
队长板起脸
卡多克:
闹什麽别扭,想闹别扭的人是我!
总之先跑了!不管怎样都没赢面!
找到灵脉後召唤从者!反击在那之後!
同意吧沃戴姆!
我们不会输,不能输。
人类的存留就看我跟你了。
我会做,要来就来吧!
不管是丧气话还是劣等感,我昨天都抛到塞纳河里了!
基尔什塔利亚:
──对,确实如此,卡多克。
你是名比自己认为的还要强韧数倍且同样不死心的魔术师。
基尔什塔利亚:
真令人头痛……没想到是历代罗马皇帝依然健在的罗马。
五贤帝在吗?其实我是皇帝哈德良的隐藏粉丝……
奥菲利亚:
沃戴姆。
我记得我曾拜托你自我约束一下这种观光心态了吧。
你在法国也突然说:『慢着,奥菲利亚。要是用凯旋门当触媒不就能召唤拿破仑了吗?』
第一特异点是1431年。巴黎凯旋门建造完成是1836年。
不管怎样想都不应该存在。
基尔什塔利亚:
是这样。但特异点是紊乱的历史吧?
那麽,时空难道不会顺便混乱吗?
奥菲利亚:
请你认真点。普通的冷静的你跑哪去了。
听好了。由我担任直接战斗。
请你负责跟现地居民交涉,把握状况还有建立作战计画。
这样可以吧?
基尔什塔利亚:
当然。以战斗力来说你比我高强数倍。
我很仰赖你。
奥菲利亚:
……真是,你像是变了个人一样率直且温和。
我们是唯二受托修复人理的御主。
无法容许任何的失败。
我们就是因为这时候被邀请到迦勒底的。
沃戴姆,一起完成这职责吧。
……不,非得达成不行……。
基尔什塔利亚:
喂,不要轻易到甲板上啊,芥雏子。
你是那个吧?是那个吧?
掉到海里不就会直接溺死吗?
芥雏子:
……
厌恶流水的是西洋的那个。
说起来,那跟我没关系。不是那个也不是这个。
我只是魔术师。御主。
至今为止是这样过来的。
……感觉你之前就发觉了,为甚麽到现在反而不隐瞒啊。
基尔什塔利亚:
这是你太看得起我了。
我不知道。真的不知道。
我知道你有秘密,但没想到是……那个。
是在这特异点知道的事。冲击。真是冲击。
你居然对我们隐藏这麽重大……咦,是重大没错。
总之,隐藏如此有趣的事情。
芥雏子:
才不有趣!?
这对我而言攸关生死啊!
还有,你意外地没礼貌!
明明在迦勒底更加优雅!
基尔什塔利亚:
……失礼了。确实我对女性的秘密说得太直白了。
因为这特异点跟至今为止的相比更加开放……
我也不禁变得自由了………
芥雏子:
就是指装乖这件事我们两个都一样?
……这才是极为意外。
你这不是很容易交流的个性吗?
……跟我过去认识的人很像。
言行跟举动都是完美的贵族,
但内在要说是天真呢还是松懈呢。
骨子里是个滥好人。
为了维持周遭和平,甚至会自行服毒。
你这种性格之後干得下去吗?
要做人理修复的,只有我们喔。
不过我怎样都好。
人类的历史就算结束也跟我无关。
危急时我就放弃了。
那之後就你一个人想办法吧。
基尔什塔利亚:
连伦敦都变成特异点,魔术协会也不见了。
幸好时钟塔地下好像没有异常。
贝利尔,你觉得这雾怎样?
贝利尔:
这不是诅咒的雾,看来是科学的毒物
大概某处有巨大锅炉?现在是工业革命时代吧?
对我的母亲来说就像天敌一样的时代。
森林的居住地原本就已经变窄,又变得更难住人了。
基尔什塔利亚:
你呢?魔术回路没有异常吗?
贝利尔:
Ja──!多谢你关心!
安心吧,没事。
憎恨消费文明的只有母方,这一套我也能接受。
比起依赖魔术这种麻烦的东西。
我更想用手枪砰的解决。
基尔什塔利亚:
对,我也赞成这意见。
虽然有个前提是枪械对对方有用。
贝利尔:
……对啊。
这里净是幽灵跟自动人偶。
没办法,就认真当魔术师吧。找地下铁车站,基尔什。
坏人的根据地大多在地下,早点毁了之後前进吧。
不过我很幸运呢。毕竟搭挡是你。
尽管我知道队伍全灭时很愕然,
但你还在应该是船到桥头自然直啦。
不过要小心喔。我很弱且随性。
可能因为某种契机就投敌了。
这就要你小心抓紧我的缰绳了。
基尔什塔利亚:
横跨美洲大陆……
光这点就是至今为止最难的特异点了……
真希望准备喷射机……
这时候就算是直升机也没关系……
佩佩:
你啊,不要说任性话。
我们只走了约300公里吧?
很快就会到城镇了,在那边准备车辆吧。
真憧憬卡车啊──会不会有呢──?
基尔什塔利亚:
佩佩隆奇诺先生真是健步如飞。
我记得是修验道六神通之一的神足通?
用魔术的辅助也有限度。
身体强化不适合马拉松。
佩佩:
妙涟寺。妙涟寺鸦郎。
我说过叫本名了吧。基尔什塔利亚?
对变成这样的你,我至少要给你这点敬意。
基尔什塔利亚:
……那也是神通力之一吗?
佩佩:
对,读出他人心思的他心通。
对我来说只不过是能看出颜色……
但遇到像你那麽复杂的色彩,不想察觉也不行。
……神真的很残酷。
我们才刚得救而已呀。
那麽,我是什麽时候?
我会在哪个特异点脱落?
事先知道我也不用保留实力。
能够帮上你一点忙吧?
基尔什塔利亚:
无法断定。只是大家都没超过一半。
我们现在是在第三个特异点。
很快就会到一半了。
但,若是你的话,或许──
佩佩:
到最後都能帮到你?
……嗯,要是能的话该有多好啊。
但对不起。我习得的神通力还有一个。
漏尽通。悟得自己的寿命、命运还有『生命之终结』的六神通。
它告诉我『走不到最後』。
基尔什塔利亚:
漏尽通……原来如此。
所以你才一直很达观。
在迦勒底时,明明很照顾队伍,但又对自己不在意。
我总是觉得不可思议。
对他人温柔的你,为何对自己冷淡呢?
佩佩:
不要露出那种表情。
要说对不起的人是我。
我不知道你至今为止做了多少次这种事情。
但大家中途就脱队了吧?
那麽你那之後就算孤身一人也还是达成了任务。
这次在我死後,你也一定会哭着走到最後。
基尔什塔利亚:
………
佩佩:
所以我想要你知道我的本名。
即使对我来说这旅程如梦一般。复活时会化为虚无,
但只要你说出我的本名,光这样『真正的我』也会理解。
你是值得信赖的人,是与我们领袖相衬的人物。
基尔什塔利亚:
……嗯。是这样吧。
因为你的直觉是A组第一呀。
--------------------------------------------------------------------
初见凯尼斯
凯尼斯:
那扯到爆的魔术是啥毁!?
不要轻易射陨石下来啊!
那可不逊於宙斯的雷霆呀!?
基尔什塔利亚:
这是当然,毕竟尽管只有一次,那可是击败了大神宙斯。
好,我觉得我展示出了与你的御主相衬的实力。
如何,神灵凯尼斯?
能同意跟我这名召唤者契约,对泛人类史掀起反旗吗?
凯尼斯:
(……没想到。打倒宙斯之事居然不是吹牛……)
──哼。我拒绝。我不顺从男人。
特别是因为比我强,就硬要我听话的家伙。
基尔什塔利亚:
……强?你说我吗?
你错了。我是弱小的人类。
这胜利也是付出诸多代价才得来的。
我把我能用的手牌全使出来才赢过你。
这之後战斗的话,下一次就是你的胜利了。
凯尼斯:
……
(怎麽可能。这家伙连滴汗都没流啊)
基尔什塔利亚:
这不是强制。我追求的是互利互惠的关系。
我需要你这名英灵且想仰赖你。
对你而言,我的计画也不会损害到你。
──不。某方面来说,这应该是你无法无视的计画。
『结束人的时代,构筑神的时代』
我是诚心诚意这样宣布的──
嗯,好,就先对你公开吧。
这是只在这里说的秘密──
凯尼斯:
?
过了一阵子。
基尔什塔利亚:
──这就是计画的真相。
能理解吗?
凯尼斯:
你──
你是怎麽想的呀!?告诉我这种人要干嘛!
不管怎麽想都是对奥林帕斯的叛变啊!?
这根本不是我能处理的问题!?
再、再说,要说这种秘密话题就跟更加顺从的家伙说啦!
例如双子座之类的!
基尔什塔利亚:
……真头痛,就是因为如此我才公开给最能信赖的英灵……
凯尼斯:
──我、我怎麽会是可信用的呀?
刚才我说『我不会顺从男人』,那是谎话!
不管是男女还是人类或神明都不顺从!
也就是我决不会遵从任何人。
你知道我为甚麽会变成这种身体吧。
我可是厌恶神跟人类的杀戮者喔!?
基尔什塔利亚:
对,你憎恨神的蛮横跟缺陷,
憎恨曾为弱者的自己,
憎恨为弱者的人类。
在要撕裂身体般的愤怒与失望中,而不选择自尽的道路。
而是对最恨的海神求取伤害自己的代价,而成为了神灵。
不是为了跟海神同样成为『神』
而是不想再度对自己绝望。
凯尼斯:
──不要用一副了解的表情评论我。
就算这身体会被陨石击碎,我光以愤怒就可刺穿你的心脏。
基尔什塔利亚:
对,我是有心理准备才这样说的。
但是不用担心陨石。我说过,下次你会赢。
因为你看。
凯尼斯:
啥!?你脱掉手套跟披风想干嘛──
───喂,你手上的皱纹是怎麽了。
基尔什塔利亚:
就如你所看到的,我复活後就是这样。
在他人面前绝对不会脱下来……
不过轻装还真是舒服。
实际上,我从以前开始就不喜欢穿外套。
……不过真麻烦呢,我兴起了。
好,连上衣一起脱了吧!
凯尼斯:
啥!?慢着,太莫名其妙了吧!?
在这种海边说了我跟海神的事情後,再开始脱衣服。
这种侮辱连宙斯也──
───真惨啊。
基尔什塔利亚:
多谢你那直截了当的意见。
你这样说我也比较轻松。
凯尼斯:
消瘦程度跟希腊的普罗米修斯不相上下。
哼,你们那里的大宗教似乎有更适合的比喻。
……那,胸口的伤痕是?
看起来只有那边没有治好。
基尔什塔利亚:
喔,那是别的事情。
我来迦勒底前在家乡受的伤。
还是孩子时,被父亲袭击。
是伤害魔术回路本身的诅咒。
那之後被关在地下室好几天。
这就是那时候的产物。
凯尼斯:
……被关。
还真是暧昧的说词啊
基尔什塔利亚:
因为我只能这样形容。
唉,发生了种种事情。我从地下室生还。
请父亲隐居後,无事继承了家门。
我的『目的』就是从那时决定的。
对生命活动、知性活动带来危害的错误。
背叛、迫害、歧视、偏见、畏惧、忌妒、愤怒、不安。
我一定要跨越这一切『人的弱小』。
召唤你不是偶然也不是妥协。
而是因为你对我而言是前辈。
我对大神宙斯跟双子都未说我真正的目的。
是认为能理解我的心情跟誓约的人就只有你。
如何,神灵凯尼斯?
我尽管有让你刮目相看的力量,但并非有像你那麽强韧的肉体。
也就是说,尽管有足以慑服人的强大,
但对反叛者来说并非强到令人绝望。
对麻……抱歉,难以取悦的你来说,是相当不错的选择吧。
凯尼斯:
你刚才快说出麻烦了吧!
基尔什塔利亚:
我没说,我没说喔。
凯尼斯:
啧,知道了,你先穿上衣服!
我的杀气都减弱了!
基尔什塔利亚:
此外,我当然不是露出狂。这点请你理解。
凯尼斯:
我不原谅泛人类史的诸神。
也不认同这异闻带的众神。
人类也一样,不管是怎样的属性到头来都是吵闹的猿猴。
但──
你的计画太赞了。
棒到不行呀!
好,我就加入你这诡计,基尔什塔利亚。
我随我喜欢地利用你。
你也照你喜欢地使唤我。
……真是。『保护奥林帕斯』『复活神代』
呵───呵呵───哈哈哈!
说话要看说法怎样就是这麽一回事!
怎麽会有这麽狠的诈欺啊!
宙斯也真是跟一个超乎想像的家伙合作了!
------------------------------------------------
凯尼斯战後。
凯尼斯:
喂,基尔什塔利亚!你留什麽手啊!那个用那个啊!
基尔什塔利亚:
恩?说到那个?该不会是在海岸露给你看的──
凯尼斯:
你脑子有洞阿!不是那个,是你擅长的陨石、陨石啦!
---------------------------------------------------------
御主跟从者的道别
奄奄一息的御主讲完了自己的过去。
御主:
……就是这样,回头一想好像有点太过奢望了。
从者:
你笑什麽笑阿。
露出毫无紧张感的表情,你是恶作剧被揭穿的小鬼头吗。
已经不会再度行走──
在胸口以下不存在的御主身边,从者咒骂着。
御主把身体靠在逐渐崩坏的地面,静静的看着天空。
从者:
真厉害呀,大令咒。
跟奥菲莉亚的时候完全不同。
御主:
这才是本来的使用方法,玛利斯比利所长只告诉我而已。
要是有个万一就用它拯救世界。呵呵……还真是说些乱来的事情。
御主边说边咳嗽。
那是如化石、如枯木般枯乾的声音。
至今为止如同春日般歌颂的语气已不复存在。
从者:
这样啊,我还以为迦勒底的所长就只有软弱的家伙……
那位所长还真是意想不到。
御主:
对啊,我也对他抱有敬意,但还是输了好几筹。
尽管他是学术派,只为研究而生。
但果然时钟塔的十二君主令人畏惧。
哈哈,御主笑出声。
那是打从心底认输的无悔笑容。
御主:
但说到出乎意料,你率直地协助迦勒底真是意外。
我原先想说还要花点时间,但没想到你马上陷落,我听到时红茶洒了一地啊。
我还有点闹别扭说是不是只要打败你一次的对手,不管是谁都可以。
从者:
我没马上陷落也没输!
那是波赛顿失败的结果!
御主:
那为甚麽?
从者:
………………
……不,迦勒底的老大问我你的事情。
『我不是想知道基尔什塔利亚‧沃戴姆的能力,而是他现在是怎样的人』
帮他们那麽久的理由就是这个。
不过对方也有说什麽我欠他人情的。
御主:
那还真是不划算。
没有任何回报吗?
从者:
有。做为交换条件我听了一堆你在时钟塔的故事!
什麽生来的王圣啊,别笑死人了!
向你如此胆小、慎重且缠人的家伙,哪里是王者了!
双子跟奥菲莉亚打从一开始就看错了!
真是愉快且痛快呀!从者发自内心笑出声。
不是嘲笑看错他的人们,而是赞赏他至今为止摆架子摆得如此完美。
御主:
──、────。
御主像是看着耀眼之物般,仰望着放声大笑的从者。
他的视野已宛若身处雾中一样模糊。
而呼吸则已经。
从者:
……喂。你没有什麽要说的吗?
有想说的或想做的事吧。
快说。我至少能听听。
御主:
──想做的事吗?
然後他断断续续地,简短地说了『如果』的事情。
要复活Crypter需要复活一名人类的热量,足以颠覆因果的成果。
Crypter身处死亡状态时,『异星之神』在他们个人的命运
……主观世界中建构出了得到『成果』的环境。
有可能发生,但绝对不可能。
那是由主观世界的主人,还有转移到那边的他,
两人做为当事人的人理修复之旅。
从者:
……真的。那你跟那些家伙一起救了世界?
御主:
始终只是模拟,不像现实的特异点那麽恐怖。
跟卡多克互相信赖、跟奥菲莉亚相视而笑、跟芥互相帮助、跟贝利尔相互决裂,
被佩佩不知救了多少次。
鸦郎先生虽然看起来是那样,但其实是很重感情的人。
跟他们熟识,并渐渐了解他们的人生……真的很开心。
但那一切都是梦幻泡影。
在他得到『成果』时就会消逝的幻影。
记得那艰辛但无价的旅程的人,在这世界唯有他。
从者:
──然後你还对他们摆出那种态度啊。
你是铁石心肠吗?
御主:
没…办法吧。
说这种事…只会让他们…混乱而已。
……嗯。
我把它当成我所看到的梦,好好收藏起来了。
宛若珍重地收藏决不会再度取出一样。
为了让它不管发生任何事情,都不会褪色。
御主:
……不过,人理修复之旅吗。
呵呵,虽然说这话有些放肆。
但如果能实现的话,我真想跟A组的大家一起拯救世界。
从者:
────。
他不是作为领队,而是作为友人深深爱着同伴。
跟他一样。从者咬紧了牙关。
这御主跟迦勒底的御主是同样的立场。
御主:
──……、───……。
他的呼吸要停了。
最後的意识将流逝。
从者:
……在干嘛呀,笨蛋。你一个人太过努力了。
御主:
……哈哈,听你这样说很开心,但你错了凯尼斯。
不是我一个人。
每个人类都一直努力着。
从者:
啧,怎麽可能。
不要挖苦人还说得这麽壮阔,基尔──
没有回答。
他的魂魄已不存此处。
从者:
……………
从者抬起头仰望宇宙。
彷佛目送展翅的鸟儿。
……浮现於脑中的是无数的罪过。
响彻於胸中的是永不停歇的憎恨。
并不打算否定自己的行为、自己的过去。
也不对自己被定义为这样的英灵而自卑。
我是嘲笑人世、骄傲自大且蹂躏一切者。
绝不会变更这生存方式。
自己憎恨人类、憎恨神,厌恶正道,享受恶行,
只是放声大笑说这就是『恶』。
但即便如此。
从者:
啊────我真是愚蠢。
就算自己的禀性、人生皆为恶。
也有该守护之物。
她/他连同悔悟一并回想起来。
提起雷电之枪,黄金之鸟飞翔。
不是为了己身荣光,而是为了表示自己是与这邂逅相衬的英灵。
----------------------------------------------------------
队长真的印象大翻转......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.7.223 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1586864746.A.988.html
1F:推 cloud7515: 有一段佩佩的台词标成队长了 04/14 19:51
※ 编辑: dukemon (123.193.7.223 台湾), 04/14/2020 19:52:37
2F:推 max0407: 名字遮起来真的很像迪亚哥 04/14 19:52
3F:推 qaz223gy: +1 04/14 19:54
4F:推 vincent0728: 好想跟队长一起爬监狱金字塔姬路城啊QQ 04/14 19:56
5F:推 shadowblade: 队长RRRRRRRRRRRRRR 04/14 20:00
6F:推 fumifumi: 有本事明年新年出队长啊(× 04/14 20:06
7F:推 windfeather: 翻译推。队长和胖所长一样,都是只有初期印象差 04/14 20:08
8F:→ windfeather: 接着就不断形象与人气稳定上升中 04/14 20:08
9F:→ windfeather: 不过队长我是稍微晚一点,直到2-2回忆提到 04/14 20:09
10F:→ windfeather: 队长主动把复活机会提供给其他人,而且没有为此邀功 04/14 20:09
11F:推 TOXICAPPLE: 给我抽RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 04/14 20:10
12F:→ windfeather: 完全采取对等态度时,才开始对他改观。 04/14 20:10
13F:推 SeijyaKijin: 谢谢你、送苹果的大葛格 Q_Q 04/14 20:11
14F:推 arabia: 现在回想起来,断章队长说他入梦太深那里其实很让人难过啊 04/14 20:11
15F:→ arabia: ,他在梦(模拟)里是和卡多克就是一个天然一个吐槽的关系吧 04/14 20:11
16F:→ arabia: … 04/14 20:11
17F:→ cplusplus426: 就决定是新蓝拐了 04/14 20:11
18F:推 swbthj: 看来队长也是用捞提妈的方式过第七特异点的(X 04/14 20:12
19F:推 tyifgee: 队长真的是好人 04/14 20:13
20F:推 mo594: 队长……尊到……不行……(哭晕 04/14 20:18
21F:推 syoutsuki77: 反差把原有的魅力又推到了一个新高点 04/14 20:22
22F:推 nisiya0625: Q口Q 队长阿~ 04/14 20:24
23F:推 vm06j3000: 队长qqqqqqqq 04/14 20:30
24F:→ rni: 然後配上最後的遗照礼装 04/14 20:31
25F:推 jack1139: 感谢翻译 04/14 20:32
26F:→ mothertime: 队长人气爆棚了,这人物够立体 04/14 20:33
27F:推 AxelGod: 人设怎麽会这好 反差大 04/14 20:34
28F:推 harunoneko: 为了复活A组模拟特异点的修复 04/14 20:35
29F:→ harunoneko: 建立感情後却只有自己保留记忆真的好虐啊... 04/14 20:35
30F:→ harunoneko: 队长QQ 04/14 20:36
31F:推 bookseyes: 这个跟迪亚哥有着惊人同步率的家伙是谁啊!?甚麽!?是基 04/14 20:41
32F:推 ice7890: 队长QQ 04/14 20:41
33F:→ bookseyes: 尔什塔利亚!? 04/14 20:41
35F:→ nisiya0625:  ̄▽ ̄) 04/14 20:42
36F:推 werger: 刚打完队长 眼镜仔我记住你了 04/14 20:48
37F:→ bookseyes: 回去看了一下迪亚哥的第2话里跟A组的关系,队长是1D100: 04/14 20:49
38F:→ werger: 享受特异点真的跟迪亚哥很像 04/14 20:50
39F:→ bookseyes: 54 卡多克1D100:86 芥雏子1D100:72 佩佩1D100:71 贝利 04/14 20:50
40F:→ bookseyes: 尔1D100:49 戴比特1D100:37 除了戴比特不明之处还太多 04/14 20:51
41F:→ bookseyes: 之外这些数值意外的准确啊wwwwww 04/14 20:52
42F:推 kano2525: 越看越有迪亚哥的感觉,只差他至少会假装一下,不会像临 04/14 20:52
43F:→ kano2525: 时所长那样完全放飞自我 04/14 20:52
44F:→ kano2525: 难怪奥菲莉亚会这麽中意他XDDDDDDDDD 04/14 20:53
45F:→ bookseyes: 基尔什塔利亚跟迪亚哥关系普通可以理解为虽然相性好但 04/14 20:53
46F:→ bookseyes: 是不明白是否志向有重合来解释,佩佩靠他心通应该可以理 04/14 20:54
47F:→ bookseyes: 解迪亚哥的本质所以处的来,卡多克跟芥雏子是本来就有在 04/14 20:55
48F:→ bookseyes: 剧情里出现这样 04/14 20:56
49F:推 swbthj: 感觉前五个异闻带都是迪亚哥的人 第二部很难写 04/14 20:57
50F:推 FwFate: 虽然眼镜仔不管捅不捅,最後队长感觉都会因为违背异星神契 04/14 20:59
51F:→ FwFate: 约挂掉,但是眼睛仔还是仇恨值报告,在我心中只低於道满。 04/14 21:00
52F:→ dukemon: 另外伊阿宋对队长的评论跟这章的情报一比可说完全命中 04/14 21:06
53F:→ dukemon: 两个人真的都是很会伪装自己的人 04/14 21:06
54F:→ skalt: A组对迪亚哥的好感都挺正常的啊,比起某个冠位的话(ry 04/14 21:16
55F:推 REDF: 根本是把迪亚哥扶正了 总之我先赌上花京院的灵魂 写2-5的看 04/14 21:19
56F:→ REDF: 过DGO 04/14 21:19
57F:→ REDF: 尤其是奥菲莉亚那段 名字遮起来跟迪亚哥根本完全一样 04/14 21:19
58F:→ REDF: 再来 DGO骰出的A组好感度排序除了奥菲莉亚单独骰以外 一起骰 04/14 21:19
59F:→ REDF: 的其他人刚好就是异闻带顺序 04/14 21:19
60F:推 wayneshih: 奥菲莉亚啊啊啊 04/14 21:22
61F:推 REDF: 基础设定 刻印破损 天才 A组队长.. 巧合多到让人觉得是这个 04/14 21:26
62F:→ REDF: 世界的抑制力在搞鬼 04/14 21:26
63F:推 qwer338859: 苹果大哥哥阿阿阿阿阿阿 04/14 21:26
64F:推 kano2525: 看来真的是「只有我们理解了」 04/14 21:31
67F:→ llabc1000: 难怪当初丢骰子时他会跟迪亚哥那麽好 (爆笑 04/14 21:34
68F:推 bookseyes: 感觉在迪亚哥的第二特异点 NEO马奇顿帝国(无误)里面队 04/14 21:36
69F:→ bookseyes: 长会死活要去跟迪亚哥一起在征服王的麾下跟神君凯萨一 04/14 21:37
70F:→ bookseyes: 起跟罗马帝国历代皇帝打仗wwwwww还有遇到名人就要签名 04/14 21:37
71F:→ bookseyes: 的会变成2个人wwwwww 04/14 21:38
72F:→ bookseyes: 楼上两张图也太传神wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 04/14 21:38
73F:推 Winter1525: 看完队长剧情真的会有一些罪恶感 我们真的只是因为运 04/14 21:39
74F:→ Winter1525: 气好就取代了原本应该拯救世界的男人 04/14 21:39
75F:→ bookseyes: 队长是脱线,迪亚哥是暴走wwwwwwww 04/14 21:40
76F:推 prudence: 苹果大哥哥 QQ 04/14 21:54
77F:推 thevoidfancy: 二池会出现队长吧 要不然就是大型幕间活动角 04/14 21:57
78F:→ thevoidfancy: 然後因为宝具时间太长了导致使用率过低 04/14 21:58
79F:→ dukemon: 另外队长刷了五次盖提亚,大概是这样学到人理装填的... 04/14 21:58
80F:推 vance1024: 如果2-5是迪亚哥应该能救下队长的 04/14 22:02
81F:推 windfeather: 队长我觉得不太可能入池啦,又不像杀两仪或伊利亚 04/14 22:10
82F:→ windfeather: 那种是特殊合作的祭典性质 04/14 22:11
83F:→ windfeather: 就算成真,至少也是第二部结束後的事了 04/14 22:11
84F:推 mayolane: 队长打冠位时间神殿就真的有极天的流星雨了 04/14 22:17
85F:推 alex0929: 要求不多 来个幻想嘉年华之类的让队长跟GD放飞自我就好 04/14 22:18
86F:推 CarnivalNigh: 卡多克在找资料的时候还抱怨队长东西都随便乱放XD 04/14 22:19
87F:→ dukemon: 卡多克:干,桌面都不整理的,是要防骇客吗 04/14 22:28
88F:推 swbthj: 魔术师会用电脑就很强了 04/14 22:28
89F:推 u067: 谢谢翻译 04/14 22:28
90F:→ dukemon: 队长也继承了型月优秀魔术师都是科技白痴的传统XD 04/14 22:29
91F:推 alex0929: 会用电脑不算科技白痴了啦 04/14 22:30
92F:推 mayolane: 欸在异闻带还可以用电脑哦 04/14 22:31
93F:推 mo594: 队长这麽放飞的人怎麽会整理桌面(? 04/14 22:35
94F:→ mo594: 而且卡多克马上就猜出密码看到资料,队长资安超烂(笑 04/14 22:36
95F:推 yeyun: 感谢翻译 04/14 22:37
96F:→ mo594: 希腊神是机械神,给队长一个电脑应该很正常(? 04/14 22:40
97F:推 arabia: 可是那个密码很感人TT 04/14 22:48
98F:推 wcl0222: 明明有不少搞笑桥段看一看就哭了...(′;ω;‵) 04/14 22:52
99F:推 sos01030: 队长QAQ 04/14 22:58
100F:推 omegazero: 彷佛看到迪亚哥 04/14 23:22
101F:推 Catonline: 队长就这样领便当了呜呜 04/14 23:27
102F:推 cloud7515: 卡多克猜到密码之後心里还有罪恶感 04/14 23:35
103F:推 knight45683: 跟狄亚哥超像的 两个人一起出现一定很有趣 04/14 23:39
104F:推 windfeather: 队长是正统魔术师还会用电脑+记得设密码 04/14 23:47
105F:→ windfeather: 凛大小姐都要汗颜了 04/14 23:47
106F:推 qaz123882: 不行了...队长QQ 04/15 00:10
107F:推 DH3020: 迪亚哥势+1,能当上A组组长的人都是脑袋怪怪的的超级天才 04/15 00:12
108F:推 alex912888: 等迪亚哥到二部跟队长互动,感觉旁边的人都会一直不停 04/15 00:19
109F:→ alex912888: 吐槽www 04/15 00:19
110F:推 chiyabird: 我也想跟队长一起冒险啊QQ 04/15 00:21
111F:推 gnalen: 队长这种人才就应该留在日常活动的迦勒底作乱源啊啊啊 04/15 00:30
112F:推 breeze91011: 队长尊...虽然在推特上大家不知道是不是掩饰崩溃二 04/15 00:35
113F:→ breeze91011: 创里的他不停的在搞笑www 04/15 00:35
114F:推 g22gs: 队长QQQQQQ 04/15 00:44
115F:推 constancy: 好希望能和队长一起过各种活动QAQ 04/15 00:46
116F:推 a85316: 藤乃都可以当从者了 队长没道理不行 04/15 01:18
117F:→ l6321899: 连学姊都能进来了,虽然我也不认为队长会出来...(默 04/15 01:29
118F:推 zerosystem12: 这次没有异闻带王可抽 这里有个模组做好的队长 不如 04/15 02:03
119F:推 a58524andy: 好可爱的人XDD 也难怪钦定可以修复人理 04/15 02:05
121F:推 fiction4569: 老所长在队长的描述蛮白的耶,队长的话会想信啊... 04/15 07:02
122F:推 seashuro: 苹果哥哥阿阿阿阿阿QAQ 04/15 08:04
123F:推 qqclu123: 送苹果的大哥哥rrrrrrrrrrr 04/15 09:35
124F:推 weier08: 学姊提到的像的对象到底是谁 04/15 09:35
125F:推 ruby080808: 兰陵王吧 04/15 09:38
126F:推 rodyzyurai: 和藤乃一样用"阿赖耶识准备的特别战力"做理由就好了 04/15 09:45
127F:推 egghard29: 队长只要功绩可以成为英灵 应该就能当英灵招唤吧 04/15 10:17
128F:→ graywater: 兰陵王无误,後面有补上为了周边和平自己服毒自杀的 04/15 10:22
129F:推 lity3426: 队长啊啊啊啊啊啊啊 04/15 10:46
130F:→ lity3426: 出个活动让队长进池啦(哭爆 04/15 10:47
131F:推 sanro: 以灵长目的角度来看,毁灭恐龙的陨石是我方的.....那迪亚哥 04/15 11:41
132F:→ sanro: 不就是Alter化的队长吗! 04/15 11:42
133F:→ sanro: 「限时Pick Up」鳞牙的复仇者 迪亚哥 ‧ 布兰度( SR ) 04/15 11:43
134F:推 turpentine: 一起拯救世界吧队长QQ 04/15 11:51
135F:推 alex0929: 这麽喜欢迪亚哥可以自己开另一篇聊 04/15 12:34
136F:推 llabc1000: 那麽自己开串之後是不是又要这麽喜欢聊二创自己去开另 04/15 12:35
137F:推 otonashi1003: 队长香爆……想要娶他回家啊啊 04/15 12:35
138F:→ llabc1000: 外一个版 04/15 12:35
139F:推 banana1: 没看迪亚哥,不知道看这串还以为是官方正式的角色 04/15 12:47
140F:推 dickhurt: 弄成某某英灵凭依的从者出卡池会被抽爆 04/15 14:59
141F:推 wayneshih: 要被谁附身? 周瑜吗 04/15 15:45
142F:→ tv1239: 宙斯附身 这样异闻带之王也有得抽 完美 04/15 15:50
143F:推 nisiya0625: 只不过过这样欧萝巴会很困扰吧XF 04/15 16:03
144F:推 nisiya0625: 突然想到 对比上半的五条血 这次打前好像两条帮凯尼斯 04/15 16:55
145F:→ nisiya0625: 加了 顺便吐槽了一下? 04/15 16:55
146F:推 Cchild: 好...好想要队长啊啊啊 04/15 18:29
147F:推 cplusplus426: 第二部每章都可以出动画了 04/15 18:57
148F:推 zx1027112233: 跟迪亚哥相性超好的啊 04/15 20:55
149F:推 b05702016: 队长都有模组了,出一下角不过分吧QQ 04/15 23:49
150F:→ tv1239: 队长站敌方是左右相反的 不出说不过去 04/16 00:26
151F:推 Valter: 没有吧 看人家说队长站对面是没有相反的 04/16 06:46
152F:推 lzace: 拜托快点出队长,我也想要和队长一起冒险QQQQ 04/16 18:47
153F:推 yommy1108: 我想要队长!!!! 04/16 23:07
154F:推 lcew: 队长QQ,看到跟凯妮丝的对话又哭了呜呜呜 04/21 12:50
155F:推 kumoru: 队长真的超赞!!求出抽爆!!带他欢乐同游各种活动/特异点 05/04 14:39