作者francheska (一矢)
看板TypeMoon
标题[日GO] 泳装杀生院资料&语音翻译
时间Thu Aug 20 15:30:48 2020
水着キアラ 出ない なぜ 検索
杀生院祈荒
CV:田中理惠
绘师:ワダアルコ
(这次表情差分多到不行……)
这位神秘美女自称是因为吃了「人鱼肉」而成为不老不死之身,
并巡游日本全国的传说中的尼姑,八百比丘尼——的拟似从者。
其余内情则无人知晓。
「呵呵呵,泳装灵基似乎也很有趣呢?」
令人目眩神迷者是为杀生院。
若是不慎闯入其中,则美貌必能使人流连忘返。
筋力 C 魔力 A+
耐力 C 幸运 A+
敏捷 B 宝具 A+
绊1
身高/体重:166cm/53kg?
出典:人鱼传说、《今昔百鬼拾遗》、『深海电脑乐土SE.RA.PH』
地域:日本、某处海底
属性:秩序・恶 性别:女性
这次她准备了更进一步的变化。
「毕竟夏天到了,只有泳装也很无趣吧?
若是没有这点惊喜可不行,是吧?」
可说是完全享受着这个夏天。
绊2
即使成为八百比丘尼,杀生院祈荒本人仍然没有任何变化。
『此世之人唯我一人。
虫子们的善恶皆是等价的。不论是哪边我都会以慈悲、恩惠、以及爱来对待——』
然而,那份『爱』也只是为了取悦祈荒本人而存在的。就算那巨大的爱在当事人眼中看来是种救赎,从外人眼中看去也只不过是落入被不断玩弄的地狱而已。
将身为『救世主』的才能全部用来满足自己的快乐,这个魔性的存在……便是杀生院祈荒。
……尽管如此。
这次因为诸多原因,虽然跟平常比起来只有些微之差,她会更加留意周遭的眼光。
或许是八百比丘尼的存在,让她多少变得比较「自肃」了吧。
绊3
・第一再临
由於是第一次穿上泳装,也是初次参加夏日活动,所以她比平常的祈荒还要更加清纯、有气质。
不但放松了心情,也对青春时代没有体验过的盛夏假期偷偷的感到兴奋。
……因此,会发生从御主眼中看来她只是个「在避暑胜地遇见的既优雅(有时又像少女一样可爱)的大姊姊」,如此可怕的错误。
・第二再临
Lily用粉盒所变身而成的魔法少女(自称)。
比平常的祈荒更加嗜虐,更加冷酷。她会毫不留情地责备那些没出息的蠢猪(不论男女)、自作自受的被虐狂蠢猪们的缺点,并且让他们变得更加没用的可怕警察女王大人。
究竟为什麽会变成这样呢,Lily的黑暗真是可怕。
・第三再临
平常的祈荒……本来应该是这样的,但是除了期望已久的人鱼cosplay,这次因为『秩序』的成分比较重,所以邪恶的部分变得收敛,并凸显了她的清纯。
与怪异融合时反而表现出『充满慈爱的菩萨』的这件事实,究竟那个童话作家会说出怎麽样的酷评呢?
绊4
○异界建造:EX
因为吸收了某种怪异,故能在现世中建立出幽世。
○理性吞噬者:D
身为快乐天的特性。将所有知性生命体当成玩具玩弄的思想。技能等级比通常的祈荒来得低。
○神通力(墨):B
是因为羡慕呢,还是受到冲击了呢。
虽然本来只是普通的神通力,但似乎是在见识到葛饰北斋(Saber)那既随兴又时尚的神通力之後,而跟着模仿的产物。
○人鱼肉:EX
据说吃了人鱼肉的人能变成不死之身。
在日本传说中的人鱼既听不懂人话也不具有知性,只不过是『人模人样的鱼』而已。
也就是说牠不具有灵魂。
就算吃了没有灵魂的鱼也不算是杀生,因此对少女的誓愿并没有任何影响。——就算她吃掉的人鱼相当於一个集落的数量也一样。
虽然这算是後话,不过某位童话作家的作品中出现的人鱼虽然与人类一样拥有知性,但仍不具有灵魂。
语音
战斗
开始
「呵呵呵,真不错呢,夏天。能让人无拘无束呢」
「唉呀!眼前的各位看起来都很愉快呢。可以请你们陪陪我吗?」
「是期待已久的盛夏呢!连绵不断的祭典要开始了」
技能
「可以把气氛炒热吗?」
「真让我心跳加速呢」
「鲜花在水边盛开,而人鱼在海里悠游」
「更加淡薄,更加清澈」
「充满波浪的水池,你很喜欢对吧?」
指令卡
「好的!当然没问题!」
「鲜艳的,柔和的」
「Spla~sh!」
攻击
「嘿!」
「瞄准目标!」
「不可以喔」
「呜呵呵呵!」
「轻轻地摸一下」
「沉溺其中吧」
「恕我失礼」
「喝破!」
「我在这里!」
「怎麽样?怎麽样?怎麽样呢?」
「快看快看我在这里」
EX攻击
「客尘烦恼。来,将它们清掉吧!」
「会痛吗?会害怕吗?还请更加精进喔」
「呵呵,呜呵呵呵,啊哈哈哈哈哈!」
客尘烦恼:指因为外物而生之烦恼。烦恼本非人之心性所有,而因外物而生为客,污染心性则为尘。
宝具卡
「哈啊,这样就要结束了吗」
「让我邀请你们到深海去吧」
「是的,是时候享用了呢」
宝具
「我的誓愿毫无任何损伤,不论叹息或是迷惘,我都会慎重的让它们回归海中泡沫。慈无量心,无性来迎。『化乐天・蛟蛤曼荼罗(Nirmārati Heaven's Foam)』」
「投华得佛,化乐灌顶。只要顿悟便能发觉万物皆空。所以请将身心都交托於我,沉入安宁的最深处吧。『化乐天・蛟蛤曼荼罗(Nirmārati Heaven's Foam)』」
「是啊,毕竟难得到了夏天嘛。呜呵呵,真可爱呢。不管是工作、未来或是恋人,现在都像泡沫般消失无踪。来,一起前往我的宫殿吧?」
化乐天:佛教欲界的第五天,因此处天人喜欢以变化神通取乐而得名。
又,化乐天的天人们只要互相注视或是彼此微笑便能完成情爱之事,换个角度想,杀生院实际上是拿敌人在……
蛟、蛤:前者与蜃并用可用於泛指水族妖怪,後者则是与蜃型态相似,而蜃传说中擅长吐气制造幻影,也就是海市蜃楼。杀生院应该是吸收了蜃才能使用这个宝具。
慈无量心:发誓今生以及所有来生皆要给予众生快乐,拯救众生的愿心。
投华得佛:日本密教中,修行的弟子在决定自己修行的本尊之前,会用布帛盖住脸,将花往曼陀罗上丢,丢到的地方所指的佛,便是自己将来所修之法。
受伤
「啊啊!我难得的泳装被……!」
「呀啊!」
消灭
「恕我失礼……请容我去更衣再回来」
「已经要退场了吗?!这是指我玩得太过头了吗!?」
胜利
「我下手太狠了是吗?很抱歉,我没办法手下留情。因为……这也是夏天的魔力」
「啊啊——我现在的心情居然变得这麽舒爽,好像会让人欲罢不能呢」
召唤
「你好啊,Master。我是接下了八百比丘尼一职的拟似从者,名为杀生院祈荒。职阶是……唉呀,MoonCancer!这是很稀有的职阶对吧?听说好像是在月之圣杯战争里担任大人物的职阶……啊啊,究竟像我这样的女人能不能胜任,让我非常不安……噗噗噗,不过,这也是一种缘分。我会遵从Master的期待,尽全力当个Cancer的喔」
原文就是有那个噗噗噗,你没看错
升级
「呜呵呵呵,我很感谢你喔Master。因为我们之间又增加了一段回忆了呢。」
「这是不是拜八百比丘尼的名号所赐呢。像这样成长竟然让我毫无顾虑和悬念。应该没有比这更让人心情畅快的灵基成长了」
「祈荒小姐,等级提升。啊,不,不好意思。因为太高兴所以不小心就……。这样是不是不太像我呢?」
绊等级
1
「八百比丘尼是某位尼姑的名字。据说那是位吃了人鱼肉,而变得长生不老,最後活了八百年的尼姑。而正如同那则轶闻一样,我也吃了人鱼的肉。是的,就只有一点点而已。在来到这里之前,大概吃了尾巴部分的一小口吧。那时候我一心只想赶快回到陆地上,所以并不记得味道……但以热量来说,可是相当能滋润肠胃的喔。呜呵呵呵」
2
「啊哈,真好笑呢!我有多久没有像这样轻松的笑出来了呢。您还真是擅长应对从者……啊不,是女性呢,Master?我本来还以为自己一直被您躲着,而感到相当寂寞呢。……嗯?因为平时的祈荒小姐,年纪大自己太多所以有所顾虑?哎呀!呜呵呵呵,Master您真讨厌!现在的我与平常的我,不论哪边都是相同年纪,也并没有比您年长多少喔?还是说……要稍微对您使用宝具看看呢……?」
3
「刺伤肌肤的阳光,清凉的空气,连绵不断的水平线……夏天的大海真不错呢。因为我是山里长大的,所以会对大海抱持憧憬。在那深沉的海底,沉睡着无人知晓的神秘,并等待着有人将其解放的那一刻……如此这般。呜呵呵呵,虽然这只不过是我的幻想而已」
4
「您问我为什麽吃了人鱼肉吗?那当然,是因为那位人鱼公主……不,请当作我没说过吧。感觉刚刚不只要说溜嘴,连整个灵基都像是要溜走了一样。我是八百比丘尼,杀生院祈荒。所以我并不会变成海中的泡沫消失,也不会失去声音,更不会变成风之精灵喔。」
5
「现在的我是水边的人鱼,这样不是很好吗。要是过度窥探女人的秘密,後果可是不堪设想喔?只要契约还在,我就只是名从者,决不会成为人类的敌人。毕竟就算是我,也是有着一颗怀抱梦想的心的。所以,在这个夏天,请把我当成一名女性,陪我度过吧?」
小房间
「Master?运动的时间应该到了吧?虽然平常的我会这麽建议,不过现在的我就像这样,是个贪玩的从者。在身上跑出肥肉之前,先把每天的运动完成吧」
「现在的我是因为身为Alterego的我遇上意外事故而损伤了灵基,藉由人鱼肉复活的拟似从者。是把平行世界的杀生院祈荒的灵魂,覆写在这个世界的杀生院祈荒身上,两者互相拮抗的状态。简单来说,就是比较接近你们这个世界的祈荒,请您这样理解就可以了」
「既然我已经被召唤,那我便会诚心诚意的帮助Master。这也是所谓功德……所谓人类。对於有困难的人,我当然会伸出援手罗」
「泳装的BB小姐也在呢。同样身为折磨月球的人,会像这样变成MoonCancer也是必然的结果……哈啊。全力否定,不想被当成同类……她这麽说是吗?唉呀……本来我还以为我们难得能成为朋友,果然彼此互相残杀才是宿命,是吗。不过,围绕着您所展开的全力战斗,究竟这颗星球能否承受呢」(泳装BB所持)
地球 危
「谜之Alterego・Λ是吗……就算是Master,开玩笑也该有个限度喔。那怎麽看都是Meltryllis吧。我想马上去将她捏碎,可以吗?」(泳装莉莉丝所持)
「唉呀,连玉藻大人都变成夏天的灵基了吗?说得也是,毕竟她是太阳嘛。如果是您先开始大肆玩闹的话,那麽也就不会有损我的品格了。果然伟大先人的存在是必须的呢」(泳装玉藻所持)
喜欢的事物
「喜欢的东西……只限这次的话,应该是金时豆吧。那种脆脆的口感让人一口接一口喔。要不要一起吃呢,Master?」
讨厌的事物
「讨厌的东西……虽然是没有,不过连到了避暑胜地都要关在屋子里的作家,实在是不堪入目,让人觉得奇怪呢」
对圣杯
「圣杯是吗?如果能收下的话请务必给我。毕竟我有许多想要,以及必要的东西。现在的话,这个嘛……BB小姐手上的锡杖感觉很有趣呢!」
活动举办中
「这热闹的气氛,该不会是在举办活动吧?虽然这跟我这种从者是没有缘分的事情……不过华丽盛大的样子很不错呢。请您尽情享受,直到筋疲力尽吧。我会在这里等您回来的」
生日
「虽然您装作一副没事的样子,不过心跳声可是藏不住的喔。我知道今天是您的生日。呜呵呵,尽管我在等待Master主动邀请我……但是我并不打算自己开口。为了这一天,我已经先预约好了私人海滩了。要在海边度过,或是在海中欣赏珊瑚礁,都随您高兴。还是说……您想在深沉的海底,沉浸在我的世界里呢,Master……?」
私人海滩、泳装、月癌、我的世界……泳装……BB……
第二阶段
开始
「各位被虐狂蠢猪们,取缔的时间到罗」
「要不要进入我的单人牢房呢?你们很喜欢这样的痛苦吧?」
「这还真是松懈呢。看来只有打坐是不够的」
技能
「接下来要更加……呜呵呵呵」
「你们想被体罚对吗?」
「手下留情?您真爱说笑」
「Adult change!」
「让我把你们送进牢房里吧」
指令卡
「是」
「好的」
「那麽」
攻击
「射击!」
「砰砰♡」
「让你变得滑溜溜喔」
「来,请享受吧?」
「呜呵呵呵……啪唰♡」
「我可是,美人鱼喔?」
「怎麽样啊?」
「要不要哭着求我呢?」
「请乖乖的,不要动!」
「一罚、二罚、三罚!」
「有没有,认清现实了呢?」
EX攻击
「只管打坐,可以吗?」
「如意七难,这是奖赏」
「呜呵,呜呵呵呵呵呵呵,哈哈哈哈哈哈哈!」
只管打坐:为求顿悟,不事生产也不工作,只是不断的打坐,为曹洞宗所提倡的打坐方法。
七难:佛教中对天灾人祸的七种分类,依据各经典而有不同解释。
宝具卡
「表演时间到了呢」
「呜呵呵呵呵……就算身为警察,我的忍耐还是有限的……」
「五停心观,惩罚模式」
第二句的原文捏他自「仏の顔も三度まで」
宝具
「惩罚就到此结束,回向的时候到了。再怎麽渺小的生命也有五分魂魄,就让我用慈爱将其引渡吧。好了,像泡沫一般溶化消散吧,『化乐天・蛟蛤曼荼罗(Nirmārati Heaven's Foam)』」
「接受你们犯下恶行的恶报吧。无论做什麽都有如针刺一般无力,无论说什麽都有如虫鸣一般微弱。真是悲哀呢。你们还以为能逃出我的掌心吗?」
「呜呵呵呵呵,抓到你们罗。浓雾的彼方是女人的掌心,如同高墙一般的大魔性。我不会再让你们回到现世罗。『化乐天・蛟蛤曼荼罗(Nirmārati Heaven's Foam)』」
受伤
「你们又犯下其他罪行了呢……!」
「哼」
消灭
「啊啊!魔法粉盒的力量,正在消失!」
「居然破坏可怜少女,的梦想……」
胜利
「逮捕完毕!有什麽话要辩解的吗?那些藉口就等到在贝壳里再好好说吧」
「你们以为能够赢过得到人鱼力量的我吗?我八百比丘尼的名号可不是好看的喔」
升级
「灵基的强化,非常顺利。是的,这样就能更残酷、更严格的调教各位了喔」
「非常感谢您,Master。能像这样脚踏实地的变强,就跟您一样呢」
「警察祈荒,Power up。今天也要高高兴兴的,侍奉各位被虐狂蠢猪喔!……不,我刚刚到底都说了什麽啊。所谓魔法少女,应该不是这样才对……」
灵基再临
1
「非常可惜。本来我想换一套普通一点的泳装的。但这套泳装是践踏弱者,令强者拜倒的支配者灵基。呜呵呵,若是您希望的话,我也能用相同的方式对待您喔?」
2
「外观并没有产生变化呢。虽然我也可以停留在现在的灵基,但您若是希望更加强大的力量,就请继续前进吧。这样一来我握着警棍的双手也能更加有力」
小房间
「主从关系?那种话语又有什麽强制力呢?毕竟我是身为少女的我所想像出的完美大人,『把垃圾丢进垃圾桶,而蠢猪就要关进猪笼』便是我的誓愿。不论对手是谁都一样……喔?」
「您问我怎麽看待Master您,是吗?您既禁慾又充满精力,是个相当美妙的人。啊啊,不过……一离开视线就不知道跑到哪里去的这点不太好呢。要不要给您套上项圈啊?」
第三阶段
战斗
开始
「深海的海市蜃楼,杀生院大魔海。如今登场」
「这也是另一则夏日怪谈。人鱼的嬉戏,还请各位奉陪」
「啊啊,这是一群多麽可爱的幼鱼啊。我也不禁心动了呢」
技能
「上求菩提,下化众生」
「来,请不要客气」
「呼噜……呼噜」
「越是咀嚼,就越有味道呢」
「呜呵呵呵,这可是没有限度的」
指令卡
「如梦似幻」
「彷佛爱恋」
「如狼似虎」
攻击
「去吧」
「只是小试身手」
「真是勇敢」
「客尘烦恼,都让我焚烧殆尽吧」
「三十棒,传光折槛」
「悄悄的……呜呵呵……」
「真是可爱」
「楼阁,请享用吧」
「吓到了吗?」
「是的,毕竟我是人鱼嘛」
「或许化作泡沫消失便是宿命」
三十棒、折槛:皆为鞭打责备之意,又三十棒基本为禅宗用语。
传光:由曹洞宗的僧侣,莹山和尚所着之《传光录》中所提及,表示释迦摩尼佛的本心,即禅之教义会像光芒一般直传後世。
EX攻击
「一起前往桃源乡吧」
「秘密、蜂蜜,寂灭是也」
「这一切,都是属於你的喔」
宝具卡
「那麽,就让我现出本性吧」
「呜呵呵……施无畏施无畏……」
「您想登上须弥山是吗」
宝具
「见性成佛,贝之别愿。万物皆空,为蜃之幻梦。极乐净土便在我的掌中。不过,呜呵呵呵呵呵。呼——幻影就该消失无踪才是。还请各位,化作泡沫消失」
「佛道无上誓愿成。是的,这并没有错。若无众生便无成道。众生之苦楚,便是我的乐趣。呼——『化乐天・蛟蛤曼荼罗(Nirmārati Heaven's Foam)』」
「明知这是幻影却仍去追求。呜呵呵呵,究竟是我太大,还是各位太小,这都不过是微不足道的事吧?呼——好了,请立刻消散於泡沫之中吧」
「你们追求的是菩萨的救赎对吧?呜呵呵呵,啊哈哈哈!应堕之处为化乐天,捕捉猎物的女人之地狱。呼——这座楼阁便是各位的佛土」
见性成佛:「见」指的是领悟,合而为一,而「成」也有领悟的意思,指领悟自身根本的佛性,以达顿悟。
别愿:有别於诸佛菩萨的总愿,如四誓弘愿,阿弥陀佛的四十八愿这类个别拥有的誓愿即称作别愿。
成道:类似成佛,指悟得正道而修成正果。
从杀生院获得了蜃制造幻影这一类似变化的能力来看,才会把自己的宝具名改叫化乐天。
受伤
「唉呀!真不错!」
「啊!」
消灭
「此身,不过也是一时之物……让我们,在海底再次相会吧」
「破邪显正,各位真是太厉害了。我会重新去修行之後再回来的」
胜利
「居然会被幻影吞没,这可真是……你们要挑战我的本体,可是还少了一千年的修行喔」
「各位还算是挺有滋味的呢。不过有没有吃掉的价值,就又是另一回事了」
灵基再临
3
「终於被揭穿了呢。没错。这就是我真正的样貌。不管怎麽看都是人鱼公主。简直就像是,龙宫城的乙姬公主一样。是的,就先当成是这样吧,Master。要是知道我究竟吃了什麽的话,那麽之後就只有堕入深渊一条路而已」
4
「呜呵呵,真是清凉呢!虽然我是提到山就会想到瀑布的那种人,不过在湖中游泳也很不错呢。从魔法少女到贝壳中的珍珠等等,虽然发生了许多事情,不过这全都是一段夏日中的梦境。肯定会像是回归深海的幻影一样消失……就像是鬼也会生病,杀生院也会眼花撩乱,之类的吧?呜呵。总之,现在的我的心就只是纯粹的,渴求陆地,牵挂着夏日,这麽一颗怀抱梦想的童心而已。希望我们能够和睦的,创造一生难忘的回忆吧」
4(绊5,游戏内尚未出现)
「呜呵呵呵,欢迎来到这深不见光的海底之中的我的床铺,Master。唉呀,不用这麽着急。好了,请抓住我的小指吧。虽然这对我来说只是狭窄的闺房,但对您来说可是广大无限的城下町呢。这里没有回到地上的方法,也再也没有必要回去了。住在这里的人们没有痛苦,也没有自由,一切都随我起舞。所以也请您把所有的喜怒哀乐都发泄在我身上吧?是的,不论是怎麽样的感情,对我来说都像是虫子们无心的一刺而已。希望您能成为我接下来永远而无聊的午睡之中,那微小的刺激喔」
因为泳装又疯了一个,夭寿
升级
「唉呀,居然又让我成长了吗?真令人困扰呢,要是最後无法收拾我可不知道喔?」
「哈啊……这就像是离水已久的鱼得到滋润一般。总之因为这个样子的我非常消耗魔力。所以……若是可以的话,我能够继续享用吗?」
「请感到高兴吧,市长!都市的规模提升了喔。……没有,我开玩笑的。现在已经非常大了,要是再继续扩大的话……你明白吗?呜呵呵呵呵」
小房间
「我当然很清楚主从间的关系。不论化身为何种怪异、何种神秘,我仍然是从者之身,是无法违抗令咒的。啊啊,好想赶快让您对我使用令咒呢。毫不犹豫的,一下子用掉三发」
「从者还真是不可思议呢。虽然我的本质并没有改变,但或许是受到蜃的影响,变得有点过度保护了。『守护』两字便是指关在里头,所以只要不要像刚刚说的,变成幽禁主人的邪恶避难所就好了。呜呵呵呵呵呵」
第一句是在偷讲CCC合作最後给莉莉丝三发令咒的事情吧(
後半阿比出来大概也会翻……吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.77.186 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1597908650.A.A47.html
1F:推 werrty: 好多字 推 08/20 15:35
2F:推 ji3g4up6m3: 推 08/20 15:46
3F:推 morning79: 院院到底吃了什麽......怕 08/20 15:47
4F:推 qk31330: 蜃是她下体吧 08/20 15:52
5F:推 max0407: 吃了某个小渔村里面的鱼人吧 08/20 15:54
6F:推 mayolane: 最後那边算是在说迦勒底的令咒也有命令功能ㄇ 08/20 16:07
7F:推 xdavidchen1: 院院:dio 我不当人类了(吃人鱼肉) 08/20 16:08
8F:推 artist5566: 这女人....彻底疯了吗?(子安调) 08/20 16:16
9F:推 ka179693: 一点点!(在食指和拇指的间距看见了整个村落) 08/20 16:29
10F:推 m3jp6cl4: AE的她受伤之後........接在大奥之後? 08/20 16:33
11F:推 butten986: 话说蜃跟鲍鱼应该差不多,进蜃之後就是化乐天的幻境? 08/20 16:40
12F:推 naya7415963: 深潜者可以算人鱼吗 08/20 16:42
13F:推 procaryote: 吃了一整群人鱼 怕 08/20 16:49
14F:推 tony160079: 蜃跟鲍鱼差很多 蜃跟蛤还比较接近 08/20 17:16
15F:推 ctrt100: 与其说村庄,应该是一个龙宫城的人鱼吧(怕爆) 08/20 17:31
16F:推 fiction4569: 毕竟也能召唤未来结缘的从者,这次活动也不认识阿比 08/20 17:40
17F:→ fiction4569: 当作更早的时间点或许保险一点... 08/20 17:40
18F:推 psp123456e: 这家伙不是本来就疯了吗(称赞 08/20 17:46
19F:→ psp123456e: 不过宝具名字比原版还母汤 08/20 17:46
20F:推 shauhon: 怕豹 08/20 17:47
21F:推 cat05joy: 灵二下半身真的很情色 一班来说应该是皮裤吧 08/20 17:52
22F:推 mercurywind: 接在2-3.5廻天迷宫大奥之後……如果活动剧情之後变成 08/20 17:56
23F:→ mercurywind: 「人理崩坏域。蓬莱」……(抖 08/20 17:56
24F:推 gn02118620: 灵二好棒啊.. 08/20 17:57
25F:推 a79325416: 话唠型从者,本体也是 08/20 18:27
26F:推 ronove27: 讨厌的东西少一句还只吃罐头维生的样子? 08/20 18:52
缶诘になる这里指的是像罐头一样关在某处专心工作的意思
27F:推 cold0413: 院院好棒好美又好疯,虽然不太可能不过期待他看到大人 08/20 18:52
28F:→ cold0413: 安徒生的反应,感谢翻译 08/20 18:52
29F:推 DarkFantasia: 院待遇好豪华喔,三灵基三台词,不愧是大BOSS XD 08/20 19:37
30F:→ DarkFantasia: 所以是大奥保留实力被伽摩烧掉後吃到了人鱼肉吗? 08/20 19:37
※ 编辑: francheska (223.138.77.186 台湾), 08/20/2020 19:51:20
31F:推 Yanrei: 原来那句话是这个含义 08/20 19:55
32F:推 fatedate: 好长...看了都怕 08/20 20:23
33F:推 lbowlbow: 不愧是专属抽卡动画…然後安徒生快出来吐槽啊! 08/20 21:29
34F:推 qn123456: 她到底吃了什麽 08/20 23:39
35F:推 g06cj6: 院院好可爱~ 08/20 23:52
36F:推 algalon: 整群人鱼被吃了,包含他们的公主吧…好可怕的女人 08/21 01:32
37F:推 konta67: 好可怕的女人 08/21 08:58
38F:推 adslin: 整群都吃了,不愧是院院,我先怕爆,坐等安徒生相关语音 08/21 09:46
39F:推 u067: 我想请原PO 在宝具的分隔间多一个空行可以吗 08/21 19:54
已改
※ 编辑: francheska (223.139.165.208 台湾), 08/21/2020 19:58:03
40F:推 a0079527: 感觉看完就知道黑幕是谁了 08/21 23:34