作者ntupeter (ntu dove)
看板TypeMoon
标题Fw: [TM] 伊阿宋484被FGO黑得有点严重阿?
时间Sun Dec 27 11:21:26 2020
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1Vv_fqeG ]
作者: ntupeter (ntu dove) 看板: C_Chat
标题: Re: [TM] 伊阿宋484被FGO黑得有点严重阿?
时间: Sun Dec 27 11:07:29 2020
※ 引述《Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)》之铭言:
: 伊阿宋,
: 希腊神话中的一位英雄,曾经接受喀戎的指导,带领阿尔戈号成员取得金羊毛,
: 年轻的电影观众,应该还记得早些年的那部特摄片《Jason and the Argonauts》.
: 有大怪兽,嘎吼~
: https://www.youtube.com/watch?v=d1mXO2FpI-s
: 【MAD】CRADLE OF ETERNITY【Fate/Grand Order ARC 2.5】
: 尽管2.5-1好像有把伊阿宋形象拉回来一点
: 在第一部那个怕事却想搞事,渣南本性依旧留存的伊阿宋,已经留在妈死塔心中,
: 低星的宝具演出,也是搞笑向.
: 伊阿宋,484被黑得很严重呢?
https://i.imgur.com/3Gw7IR7.jpg
来聊聊有关伊阿宋最有名的剧作,也是我最喜欢的文学作品:
古希腊悲剧,欧里庇得斯《美狄亚》
虽然可能跟FGO关系不大就是了...(我没有玩@@)
这部剧是由美狄亚的女仆开场,提到:
「爱已生变,
伊阿宋竟要抛弃他的孩子们跟我的主人,
把公主带到了他的床上。」
伊阿宋与美狄亚逃到科林斯後,伊阿宋欲抛弃妻子及两个儿子,迎娶科林斯公主,而科林斯国王也决定将美狄亚母子驱逐出境,美狄亚闻之,伤心欲绝,而伊阿送要到快中段才进场见美狄亚,一开场就说:
「这已不是我第一次意识到,
要去应付倔强的脾气是多麽不可能的事。」
而对於美狄亚的愤怒、质疑、不满,伊阿宋是这样说的:
「我真应该像个善於操舵的男人,
扬帆,从你这女人恶毒的
长舌风暴中,躲开。」
对於他迎娶科林斯公主,伊阿宋是这样说的:
「我将会证明,首先,这是个明智的举措,
第二,我很聪明地做了一个决定,
对你跟孩子们是最有利的。
......
不是因为让你感到痛苦的,
也就是认为我厌倦了与你同床而需要新的新娘。
......
而主要的原因,是让我们过得更好一点,
不致匮乏。
......
待我把(未来与柯林斯公主的)孩子衣食无缺地被养大後,
我可以做得更多,
让他们成为你的孩子们的手足,我们可以共组一个家庭,
圆满又快乐。
......
你觉得这是个坏的计划吗?
如果你不是被爱冲昏头的话,你不会这麽认为的。
你们女人心理总是想,
如果夜晚过的完满,就有了一切,
......
真希望能有其他生小孩的方式,这样女人就不必存在,
然後生活想必会快乐得多。」
各位可曾见过这麽渣的男人?
但是到了最尾,当美狄亚将柯林斯国王、公主,以及她跟伊阿宋的两个孩子杀害,抱着两个孩子的屍首,乘着龙车准备逃往雅典,遇到伊阿宋的时候,对话是这样的:
「伊:啊!我恨你,杀害孩子的凶手!
美:回你的宫殿去,埋葬你的新娘吧。
伊:我走,再哀悼我那两个孩子!
美:你还没感受到(痛苦)呢,慢慢等到未来吧。
伊:啊!我爱的孩子啊!
美:爱他们的是我,不是你。
伊:你爱他们...然後杀了他们...
美:为了让你感到痛苦。
伊:啊!痛苦!
我是多麽的想,去亲吻孩子的双唇...
美:你现在想跟他们说话,你现在想去亲吻他们,
可是你曾想赶走他们。
伊:我求求你...让我...
感受下孩子们柔弱的躯体...
美:不,你在白费唇舌。(美狄亚在剧中最後一句话)」
很多人都说,《美狄亚》是女权先驱,揭櫫一位被压迫压迫压迫到底的外邦女性,最终的复仇有多麽的恐怖而震慑人心,这样讲一点也没错,但除此以外,这部剧本的境界,还远高於此。
这部剧本有没有洗白伊阿宋,见仁见智,有些人认为他咎由自取,有些人觉得他的作为,是那个时代极度不把女性当人看的风气使然(都是时辰的错),也可能会觉得伊阿宋蠢,遇到这麽病娇的老婆还用这种态度应对,或是觉得蠢而後知後觉,一开始想把孩子赶走,眼不见为净,到最後看到屍首才意识到,自己是爱着他们的。
但是毫无疑问的,我们在看这部作品的时候,同情心会从开头被压迫的美狄亚,转向对两个孩子屍首哭喊的伊阿宋。
小到幼稚园两个小朋友的斗嘴,大到两个集团死伤千万的战争,我们在看这个世间一切的冲突时,同情心仍会不断转向,两边都有值得痛恨的地方,两边都有值得同情的地方,像回圈一样,然後纷扰、争端一直不断的发生,永远无解。
《美狄亚》成书於西元前431年,过了2500年後的今天,这个人世间的本质依然没有太大的变化。
#1QR-YX9B (TypeMoon) 敝人之前在另一篇谈过的《美狄亚》
--
Come away, O human child!
To the waters and the wild
With a faery, hand in hand.
For the world's more full of weeping than you can understand.
Yeats "The Stolen Child"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.157.182 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1609038452.A.A10.html
※ 编辑: ntupeter (36.228.157.182 台湾), 12/27/2020 11:14:16
1F:推 prudence: 推详细 ~ 12/27 11:19
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: ntupeter (36.228.157.182 台湾), 12/27/2020 11:21:26
2F:推 syoutsuki77: 推分享心得 12/27 11:33
3F:推 endlesschaos: 姑且不说别的 FGO 有特别黑伊阿宋吗?至少他的形象 12/27 11:34
4F:→ endlesschaos: 在 F/SN 时就差不多那样了吧 宝具演出反而是加分 12/27 11:34
5F:→ endlesschaos: 而说到伊阿宋本人 别忘了赫拉会罩他的原因是当初他 12/27 11:35
6F:→ endlesschaos: 过河时愿意去帮助老婆婆 所以至少他有善良的时候 12/27 11:36
7F:→ endlesschaos: 後续的演变很大一部份都是被那些希腊神明玩弄的结果 12/27 11:36
8F:推 Grishank: 怎麽看起来伊阿宋像是去骗财产要拿来养小孩的 12/27 12:21
9F:推 indiroia: 让我想到三月师的爸爸 12/27 12:46
10F:→ IrisAyame: 这次2-5.5结尾,大哥还有叫C子跟伊阿宋好好相处 12/27 13:13
11F:推 dderfken: 总之就是渣 12/27 13:18
12F:→ BigCat: 我是看希腊罗马神话这部译作的,有讲到美狄亚要远行的时候 12/27 17:19
13F:→ BigCat: 伊阿宋去看美狄亚,美狄亚跟伊阿宋交流(或吵架?有点忘了 12/27 17:20
14F:→ BigCat: ),伊阿宋就说自己只是来看她有没有足够的黄金(旅行), 12/27 17:21
15F:→ BigCat: 然後指责美狄亚的脾气会把朋友变成敌人 12/27 17:21
16F:→ BigCat: 我读完是比较倾向耍渣然後找理由,比较不会想到是想骗公主 12/27 17:22
17F:→ BigCat: 的钱来养自己跟美狄亚的小孩 12/27 17:22
18F:推 yln860331: 讲真的...美狄亚那种痛没体会过真的不要多下评论,当然 12/27 21:37
19F:→ yln860331: 我不认为杀孩子是对的,但真要说同情的话还是倾向美狄 12/27 21:37
20F:→ yln860331: 亚 12/27 21:37
21F:推 lbowlbow: 最有趣的是不管哪方都有支持论点,而且永远说服不了对方 12/28 14:50
22F:推 killeryuan: 那年头孩子算父母的财产 既然伊阿宋不要 美狄亚就杀了 12/30 02:39
23F:→ killeryuan: 如果改编成现代剧的话 可能会改成送去孤儿院吧? 12/30 02:40