PS：本文中所提及之人物译名，皆以「Fate/GO 茹西教王的理想乡」所载之内容为主 如有不足之处则以「维基百科中文版」或其他非官方网站所登录之名称为辅 资料来源： https://reurl.cc/DO4O0E 以下为灵基三之个人台词 ================================战斗相关台词================================ 战斗开始1： 「战斗？ 真拿你没辙耶，发出你的指示吧。 我会照你的意思去做的」 战斗开始2： 「又是不经思考就突击了！ 你那边应该都掌握住敌人的资料了吧！？」 战斗开始3： 「魔力量很充足唷。 所以不用担心，我也会多加留意的」 使用技能1： 「状况？ 那当然是再好不过了！」 使用技能2： 「糟了！ 太舒服啦！」 使用技能3： 「照着这股轨道就好了吧」 使用技能4： 「照着这股计算应该就行了」 使用技能5： 「让你见识一下君主的力量！」 使用技能6： 「做好觉悟了吗？」 指令卡1： 「挺不错的嘛」 指令卡2： 「真有你的」 指令卡3： 「喔，哼……」 宝具卡1： 「并不是很想使用就是了啦」 宝具卡2： 「明明是我好不容易才累积起来的魔力……」 宝具卡3： 「不用什麽客套话了，快做好准备！」 攻击1： 「破解谜团！」 攻击2： 「散布吧！」 攻击3： 「狙击，击倒！」 攻击3-1： 「狙击并击倒！」 攻击4； 「就是这附近吧！」 攻击5： 「Ｕ‧Ｆ‧Ｏ！」 攻击6： 「银河宇宙射线！」 攻击7： 「奥尔嘉‧切割！」 攻击8： 「物质‧扩大！」 攻击9： 「奥尔嘉‧凝视！」 攻击10： 「这招如何啊！」 攻击11： 「有办法看穿吗！？ 我可做不到喔！」 攻击12： 「这样就能打中了吧」 攻击13： 「灵基‧投影！」 攻击14： 「玛丽‧卫星！」 攻击15： 「人气是否太高了！」 攻击16： 「星星要露脸罗！」 攻击17： 「玛丽‧审判！」 攻击18： 「还会有更多星星出现喔！」 Extra攻击1： 「全弹，就让我打个精光吧！」 Extra攻击2： 「只要有一发打偏就好了对吧！」 Extra攻击3： 「要不要张开防护罩啊！？」 Extra攻击4： 「最终来讲，这才是正确答案！」 宝具攻击1： 「星之型。 宙之型。 神之型。 我之型。 星体乃是空洞。 空洞乃是虚空。 虚空存有其神。 ──还请为这趟观星之旅，指引方向」 宝具攻击2： 「位相坠落。 虚无之岸边。 黎明之空。 无数的异闻。 唯一的记忆。 沉眠於远方。 Planet‧Olgamarie 『已然完结的人理末路』」 宝具攻击3： 「让我们聊聊已经结束的未来吧。 世界是如此轻盈，宇宙是如此洁白。 仅是朝着真理而伸出手去。 Project‧Arsimilat。 ──愿这颗行星，为之毁灭」 受伤1： 「竟然做出这种事……！」 受伤2： 「快住手！」 无法战斗1： 「这是何等的失态……！ 哪还有脸担任迦勒底的司令官哪！ 下次一定要挽回颜面才行！」 无法战斗2： 「不要……我不想消失！ 我明明，就还能做到更多的……！」 无法战斗3： 「有90%都是出在你的原因！ 之後要帮我按摩肩膀还有脚掌喔！」 胜利1： 「哼！ 让我出手就是这样子啦。 了解亚宁姆斯菲亚家的当家力量了吗？」 胜利2： 「这种战斗也不坏呢。 自我评价超级上升！ 下一场战斗也把我编排进去。 这可是命令唷」 胜利3： 「明明获胜了，但手脚却害怕得无法动弹。 难道你一直以来，都在经历这种战斗吗？」 等级提昇1： 「已经结束了？ 那麽就是实践罗。 让我们去战斗吧。 我已经受够高谈阔论了」 等级提昇2： 「要变强到什麽程度才够啊。 我觉得已经很足够了……你的期待值，是到什麽程度？」 等级提昇3： 「没错，等级提升了喔。 让我期待下一次的调查吧。 还是说，现在就要给我奖励了？」 灵基再临3： 「那是怎样，一副星期日已经结束了的眼神。 奥尔嘉玛丽‧亚宁姆斯菲亚，眼看迦勒底将要面临存亡危机而赶来了喔。 还不快感谢我吧。 至於为什麽我会身在此处，并没办法向你详细解释。 ……做不到啦。 什麽整合性还是时空间之类的，都不用太过在意。 想必，就像是场黄粱一梦吧」 灵基再临4： 「啊啊─，已经到了成长的极限了吧。 仔细一看，不论是我内心的纠葛，还是过去的因缘什麽的，全都消失的无影无踪了。 就连个人房也没了。 不如说啊，可以把这里当成我的第二个房间吗？ 那些要带回房里处理的事务，我就在这里解决掉吧。 你会帮我泡杯好喝的茶对吧？」 绊1： 「我没有什麽好教导你的事情。 我既不是魔术师的讲师，也不是你人生中的前辈。 不过就只是个所长，确认员工的工作态度，适才适所的让你有效发挥能力罢了。 以上，解散吧！ ……你没听清楚吗？ 我说解散了，解散！ 为什麽还要帮我送上茶啊？ 我都说不要有那种朋友间相处的态度了吧！」 绊2： 「今天的茶还挺不错呢，挺不错的。 下次麻烦泡杯柑橘类的。 ──才不是这样！ 说真的，迦勒底的所长亲自站上前线这种事情，原本可是令人难以想像的啊。 麻烦你抱持着这终究只是特例，以及特别为之的这种想法。 听懂了没？ ──听懂了的话就把报告提交上来。 连同你今後的抱负，还有目标全都一起提出喔」 绊3： 「我说啊。 如果没事的话就别把我叫出来啦！ 我可是身为迦勒底的所长，第一要务就是确保迦勒底能够正常营运。 ……不过啊，如果是休息时间的话，那我倒是可以宽容一点啦。 到时会呼叫你的。」 绊4： 「『平常和战斗时的情绪落差太大』？ 这，这不是很正常吗。 这可是稍有差池就会没命的战斗耶！ 所以才会刻意变成好胜，知性较低的个性而已。 就连我自己，到了事後再来观看纪录的话也是会很害臊的……！ 才不要，不要啦」 绊5： 「通关『？？？』後开启」 对话1： 「看来只有我们出击而已呢！ 御主，我会协助你的喔」 对话2： 「只要你仍旧深为迦勒底的员工，我就有义务要负责你的安全，报酬，成长。 这些只限於工作时间以内就是了喔」 对话3： 「即使成为了从者，我也还是奥尔嘉玛丽‧亚宁姆斯菲亚喔。 虽然会守护御主，但绝不会服从御主。 还请别忘了这一点」 对话4： 「我刚到迦勒底就任时，玛修还是个欠缺感情的孩子呢。 因为她是被视为拟似从者而进行调整的人类，所以刻意和她疏远以避免有过多互动…… 不过玛修却详细地注视着我的工作，并且给予了评价。 我是在冬木理解到这一点，才会装模作样的为她的宝具命名……。 虽然没想到她一直对此都很珍惜着，反而让我有点不好意思，不过就结果而言若是能够 成为那个孩子的助力的话，也就没有什麽好说的了」 对话5： 「奥特瑙斯……用机械来弥补灵基的不足吗。 ……对不起，让你经历了艰辛的战斗了吧」 对话6： 「虽然对父亲很过意不去，不过拟似从者的计画失败了呢。 和英灵进行融合什麽的，并不是能被允许的事情，也没有执行的必要。 因为她就维持着这个样子，被认定为是存活於现今的人类了啊。 只不过……圣骑士这个名字，这未免太像个溺爱家长了吧」 奏章Ⅳ通关後追加 对话7： 「达文西似乎还是老样子呢。 看似有着身为天才的冷淡无情，实际上却比起他人还要更为温柔。 那个笑容，不是能够装出来的。 是从真正的慈爱当中所诞生的。 只是那时的我，没有能够看穿这一点──」 持有李奥纳多・达・文西(术)时追加 对话8： 「等，等等等等，给我等等给我等等── 我的理解跟不上了……有个超级可爱的女孩子，正穿着达文西的衣服！？ Cosplay？ 这是叫做Cosplay的那种东西？ 我是不是应该要开除穆尼尔才对啊！？」 持有李奥纳多・达・文西(骑)时追加 喜欢的东西： 「喜欢的东西？ 是会把朝会内容给好好听进去的员工喔。 ……也可以说，是变得会听进去了这样」 讨厌的东西： 「讨厌的东西是懒惰的员工，以及才华洋溢而出的外来者。 还有就是，空手道的手刀」 关於圣杯： 「像圣杯这种危险物品，不可能随随便便就拿来用掉的吧？ 就由我负起责任，进行严密的保管。 真的想要使用的话，就把「对谁使用」，「基於什麽原因而用」，「最终的结果如何」 给整理好之後再提交上来。 我会评价分数的」 活动中： 「听说正在举办活动呢。 要使用特休假吗？」 生日： 「祝你生日快乐！ 御主，这一年来辛苦你了！ ……怎样啦。 至少今天就让我也忘掉工作，变的和蔼可亲一点也没关系吧。 这天是迦勒底的公休日。 因为你的行程表一片空白，所以我决定要让你过上至今为止最为快乐的一天！ ──骗你的啦。 就算什麽也不做，只是悠闲的休息也很足够了。 ……虽然我打从一开始就知道了，不过时光转瞬即逝哪。 但愿这段时间能够一直持续下去就好了」 以下为NPC时期之个人台词 战斗开始： 「你们的旅途就到此为止了。 至今为止都放你们一马……是这麽认为的吧？ 不对哪──只是稍微忘掉了而已！」 使用技能1： 「尽管向神跪拜吧！」 使用技能2： 「变得热闹起来了」 使用技能3： 「七骑从者还不够，给我来个一百骑！」 攻击1： 「怎麽可能会打偏」 攻击2： 「让你变得乾净一点吧？」 攻击3： 「沸腾吧」 攻击4： 「别乱动」 蓄力攻击1： 「给我一网打尽！」 蓄力攻击2： 「这是余兴节目，尽管享受吧」 战斗结束： 「谁叫你们不听劝。 我说过只是稍微忘掉了而已吧───尽管放弃，向我祈求吧！」 以下为第二部第7章第2节後之个人台词 战斗开始1： 「真没办法。 就来确保我的居处吧」 战斗开始2： 「不过就是活动一下肩膀罢了。 这可不是为了你们才这麽做的！」 战斗开始3： 「敌人？同伴？ 那好吧，全部一起放马过来吧！」 战斗开始4： 「冠位职阶的七骑从者，同时到来是吧……就得要这样才行哪」 第二部第7章第6节专用 使用技能1： 「你有什麽话想说的吧？」 使用技能2： 「轮到该我演讲了对吧！」 使用技能3： 「我乃是统治这颗行星之人！」 指令卡1： 「给我下好指令啦！」 指令卡2： 「啊啊，真的是……！」 指令卡3： 「就是这附近吧！」 攻击1： 「噗滋！」 攻击2： 「噗滋！」 攻击3： 「让你变得闪闪发亮！」 攻击4： 「给我认清分寸！」 攻击5： 「别乱动！」 攻击6： 「会打中的！给我打中！」 攻击7： 「还在演讲中喔！ 给我安静一点！」 攻击8： 「你知道吗！？」 攻击9： 「银河！」 攻击10： 「哈哈哈哈哈哈！」 Extra攻击1： 「给我化作一兆分之一吧！」 Extra攻击2： 「Ultra Burst！」 Extra攻击3： 「绝对─不会让你逃走的……！」 宝具卡1： 「不会让你看啦」 宝具卡2： 「就说不会让你看了」 宝具卡3： 「我不是说现在还不行吗……！」 受伤1： 「还挺行的嘛，还挺行的！」 受伤2： 「你这家伙」 撤退1： 「思考能力下降了。 我稍微离开一下」 撤退2： 「还在演讲当中！ 所以我才说你们这些野蛮的原生动物实在是！」 胜利1： 「不需要拍手喔。 将对我的信赖与尊敬，在之後化为行动表现出来吧」 胜利2： 「演讲到此为止喔。 既然没人持反对意见的话，就当作你们彼此都有所理解了吧？」 胜利3： 「七骑从者还不够，给我来个一百骑！」 第二部第7章第6节专用 角色详细： 发生了非比寻常的事态。 此刻，宇宙的法则已被打乱。 究竟有着什麽目的呢，时而是位千金小姐。 遭遇了不可思议的经过，时而是位谜之大总统。 虽然时常被人遗忘，不过她实际上则是迦勒底的第二任所长。 在未能知晓答案的情况下，奥尔嘉玛丽‧亚宁姆斯菲亚到来了！ ※由於故事上的整合性‧设定等等，或许会让您有着诸多疑问，不过由於时空混乱的缘故 而无法做出解答。 这点还请您有所谅解(迦勒底职员如是说)。 绊1开放： 第一，第二灵基：不准测量！ 第三灵基：162cm‧53kg 出处：Fate/Grand Order 地区： 第一，第二灵基：地球 第三灵基：欧洲 属性： 第一，第二灵基：秩序‧恶 第三灵基：秩序‧善 副属性： 第一，第二灵基：星 第三灵基：人 性别： 女性 「蛤啊？ 你说搞不懂哪个灵基是哪一个我？ 真是难以置信，这种事情不是一目了然的吗！？ 没有玩乐心态的就是我， 正经八百的就是我。 时刻保持完美的就是我！ 为了怕你忘掉，每天早上都要给我重复背诵！」 绊2开放： ○Ultra Manifesto(空前绝後)：EX 可说是距离固有结界仅有一步之差的空间支配力。 虽说只有数秒，不过能将一切事物替换成以奥尔嘉玛丽为优势而运转的宇宙 ○Atomic Plant(惊天动地)：B 地球大总统的魔术回路，拥有与魔术炉心同等级的魔力生成量。 只要稍微认真地将魔力注入魔术回路的话，便能让当时的灵基魔力提升至最大值。 然而，由於也处在极限边缘的关系，因此会对自身与周遭事物带来极大伤害。 无法做到仅是稍微补充，如此细微程度的操作。 ○Ultimate‧Ｕ(天衣无缝)：EX 天体科亚宁姆斯菲亚家的秘密，操作星晨。 将人类所制作的宇宙图做为魔术回路所使用的理想魔术。 基尔什塔利亚‧沃戴姆所行使的是召唤陨石的『行星轰炸』(包含对於过去的干涉)，不过 奥尔嘉玛丽则是行使强化个人命运力的『行星劫难』，她的样貌，发言，行为，所有一切 都将成为毫无破绽的至高存在。 不光是她本身，就连在其发言之下的物体亦会受到天上的行星所守护与支援。 绊3开放： 【职阶技能】 ○阵地做成：A 建构工房的技能。 能够制作适合尺寸与此刻的自身所相符的工作室。 既不会让兽冠(角)撞上墙壁，也不会因为高跟鞋的鞋跟太高而导致兽冠撞上天花板。 虽然只是闲话，当她接受戴冠时所装饰在橱柜内的Storm Border模型可是1/1比例的规格。 ○道具做成：B 制作魔术道具的技能。 别看大总统这幅样貌，她可是十分灵巧的。 只不过她的忍耐力，以及集中力还在成长阶段， 因此没办法进行长时间的作业。 ○神性：EX 身为『异星之神』的神性。 至於是基於何种遭遇才使她由人类被认知为神的这一点则是不明。 ○单独显现：－ 能够单独现界的技能。 只要身为Beast便必然会获得的技能，不过由於召唤事故的关系，当她在迦勒底现身之时， 失去了这项技能。 ○人理守护者：EX 藉由从外敌手中守护『泛人类史』而获得的暂时性特权。 与『人类威胁』交战时，会发动战斗续行。 绊4开放： 『已然完结的人理末路』 等级：EX 种类：对界宝具 范围：1～99 最大捕捉：并无限定 Planet‧Olgamarie 於极小的地球环境模型‧迦勒底亚斯所实行的人类灭亡。 虽然仅是限定，却是身为『异星之神』而能在实际的地球上将之重现的权能。 是个得以证明有可能令人类灭亡，但同时也会反向证明不过仅是假设的『人理补正式』。 重现地球上所发生过的一切灾难，认可地球上所发展过的一切文明。 虽然原理与第一兽‧盖提亚的人理烧却炮为相同之物，但其核心却并非废除而是守护。 『此刻仍存之四权神』 等级：EX 种类：对界宝具 范围：－ 最大捕捉：－ Four Elements‧The‧Great Enemy 发动条件不明，但会因为某种契机而分离为四种属性的奥尔嘉玛丽。 非也，是会有分离开来的情况。 既要工作也要玩乐，可不能对大总统过於紧迫盯人喔。 绊5开放： ○个性(第一，第二灵基) 外向，主动。 严厉，认真。 在此之上还是位激动派。 自视甚高，自我中心。 在此之上还是位社交家。 她那高傲的态度与言行，时刻都在蔑视着其他的生命体。 ……然而，她并非是出於本意的蔑视他人。 似乎只是想要展现她的优越感罢了。 『自己才是地球上最强大的存在』这样的自我表现感极强。 虽然她确实拥有这种程度的能力，或许是因为不习惯被他人夸赞的关系，因而会不经意的 拉高音调。 只是将地球人视为『庇护‧监督对象』而不认为是与自己对等的存在……，内心则是想要 能有更多的聊天，对话，理解。 虽然自视甚高，但其内在却会流露出的友善感，既是地球大总统的优点，同时也是弱点。 对己方给予宽容处置，对敌方则给予毫不留情的战斗。 一旦开始战斗之後，体温‧言行‧兴趣都将愈发猛烈，从『异星之神』的束缚中获得解放 ，生前的奥尔嘉玛丽在立场上所无法展现的『对於他人的率直尊崇』心态会变得明显。 「区区地球人，竟然胆敢向我宣战──？」 「有趣！你的那份愚蠢，反而让我燃起斗志了！」 诸如此般，即便轻视着对手的能力，却向对手仍旧勇於发起挑战的精神性给予高度评价。 虽然本人忠实地重现了从『异星之神』的自尊转变为『行星所冀望的，异星之神真正的存 在方式』，不过其内在则很重视着在南美异闻带所发生过的无数体验纪录。 绊5开放： ○个性(第三灵基) 内向，被动。 坚信自己才是正确的独善者。 典型的『以贵族身份所养育长大的千金小姐』。 高傲自大，将身分卑微者视为低下之人，决不改变自己的意见。 由於旁人的不满显而易见，自然也就变得会唠唠叨叨了。 视野狭隘，仅愿意承认自己所认定高人一等的对象。 ……本应如此，在见证了某位平凡御主『在白纸化地球上的作战』的事情後改变了价值观 ，即便能力有所不足之人也会认同其成果，予以尊重。 由於被视为魔术师养育之故，使她有着冷静且冷酷的个性，然而内在却十分天真＆胆小， 一旦被要求做出残忍行为时便会感到畏惧。 虽然个性懦弱，却因为自尊极高，因而总是摆出了高傲的态度。 若是"无法时刻威吓对手""摆出一付高姿态"的话，便会变得不安而导致精神无法安定。 自律神经相当脆弱。 奥尔嘉玛丽的胆小个性是出於幼年时的被害妄想。 不论做了什麽也不会受人夸奖，不被他人认可的她 「是不是自己十分没用呢」 「是不是被大家给讨厌了呢」 这样的不安感深深扎根在了她的潜在意识当中。 成为迦勒底的所长之後，因为『继承了被称为天才的父亲』此一责任感而变得更为自我中 心，对他人的攻击性也提高了。 由於是从少女时代直接被迫成长为大人，有时也会不经意地流露出16岁少女的真心话。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.85.126 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1754915470.A.2EF.html 2-7那时有一段时间可以用系统支援的所长，应该是那时候的语音 ※ 编辑: dokutenshi (1.173.85.126 台湾), 08/12/2025 17:04:35