作者corodidea (恩恩恩)
看板Utada
标题歌词-BLUE
时间Sat Jun 17 05:31:11 2006
初到贵版 请多多指教(拜)
BLUE 我自己听,有错请指教 给cd还没到的同好们,可以快些跟唱(笑)
见惯れた町、见惯れた人
全てが最近まるで远い国の出来事
もう一度感じたいね 暗闇の中で
希望が织りなす あざやかな音楽
どんなにつらいときでさえ
歌うのはなぜ?(さぁね)
恋爱なんてしたくない
离れてくのはなぜ?Darling.darling.ah
全然なにも闻こえない
砂漠の夜明けがまぶたに映る
全然涙こぼれない
ブルーになってみただけ
女の子に生まれたけど
わたしの一番似合うのはこの色
もう何も感じないぜ そんな年顷ね
道化师の哀れ 回りだす照明
こんなに寒い夜にさえ
歌うのはだれ?(だーれ?)
原稿用纸5、6枚
ブルーのインクのしらべ
もう一度信じたいね 恨みっこなしで
遅かれ早かれ 光は届くぜ
どんなについらい时でさえ
生きるのはなぜ?(さぁね)
栄光なんてほしくない
普通が一番だね
Darling.darling.ah...Questions make me blue
Darling.darling.ah...Tell me something good
もう一度感じさせて 技よりもハートで
どんなに长い夜でさえ
明けるはずよね?(さぁね)
もう何年前の话だい?
囚われたままだね Darling.darling.ah
全然なにも闻こえない
琥珀色の波に船が浮かぶ
幻像なんて抱かない
かすんで见えない絵
あんたに何がわかるんだい?
かまうのなぜ?(さぁね)
もう恋爱なんてしたくない
离れてくのはなぜ?Darling.darling.ah
全然なにも闻こえない
砂漠の夜明けがまぶたに映る
全然涙こぼれない
ブルーになってみただけ
______________________________________
全部的英文字都是用像kk拼音那样的感觉去发音 像ko 就是'抠' e就是'A' hi就是
'HE'
nn两个重复表示鼻音,音近'嗯' 嘴唇不用闭
别的音重复两个像:itte (いって)表示te这个音在i发完以後要放入一个接近憋气的动
作,
日文的促音
chi念起来像ji ka念起来像ga tu念起来像du 都不奇怪也不是你的错觉,必不是一定要强
调
好比说 ka 的音,chi 才是真正日文内行,ichiban念起来就像ijiban 日本人会自己转音,
可以
比照cd或者自己喜欢就好
见惯れた町、见惯れた人
minaretamachi minaretahito
全てが最近まるで远い国の出来事
subetega saikinn marudetooikuninodekigoto
もう一度感じたいね 暗闇の中で
mouichidokanjitaine kurayaminonakade
希望が织りなす あざやかな音楽
kibouga orinasu azayakanaonngaku
どんなにつらいときでさえ
donnanituraitokidesae
歌うのはなぜ?(さぁね)
utaunohanaze? sa-ne
恋爱なんてしたくない
rennai nannte sitakunai
离れてくのはなぜ?Darling.darling.ah
hanareteku noha naze?
全然なにも闻こえない
zennzennnanimokikoenai
砂漠の夜明けがまぶたに映る
sabaku no yoake ga mabuta ni uturu
全然涙こぼれない
zennzenn namida koborenai
ブルーになってみただけ
BLUE-ninattemitadake
女の子に生まれたけど
onnnanoko ni umaretakedo
わたしの一番似合うのはこの色
watasi no ichibann niaunoha konoiro
もう何も感じないぜ そんな年顷ね
mou nanimo kanjinaize sonnna tosigorone
道化师の哀れ 回りだす证明
doukesi no aware mawaridasu syoumei
こんなに寒い夜にさえ
konnani samui yorunisae
歌うのはだれ?(だーれ?)
utaunohadare? da-re?
原稿用纸5、6枚
gennkou yousi go.rokumai
ブルーのインクのしらべ
BLUE-no innku no sirabe
もう一度信じたいね 恨みっこなしで
mou ichido sinnjitaine uramikko naside
遅かれ早かれ 光は届くぜ
osokare hayakare HIKARI ha todokuze
どんなについらい时でさえ
donna ni turai toki de sae
生きるのはなぜ?(さぁね)
ikirunohanaze? sa-ne
栄光なんてほしくない
eikou nannte hosikunai
普通が一番だね
futuu ga ichibanndane
Darling.darling.ah...Questions make me blue
Darling.darling.ah...Tell me something good
もう一度感じさせて 技よりもハートで
mouichido kannjisasete wazayori ha-to(HEART)de
どんなに长い夜でさえ
donnani nagai yoru de sae
明けるはずよね?(さぁね)
akeruhazuyone? sa-ne
もう何年前の话だい?
mou nannnenn mae no hanasidai?
囚われたままだね Darling.darling.ah
torawaretamamadane
全然なにも闻こえない
zennzenn nanimo kikoenai
琥珀色の波に船が浮かぶ
kohaku iro no nami ni fune ga ukabu
幻像なんて抱かない
gennzou nannte idakanai
かすんで见えない絵
kasunnde mienai e
あんたに何がわかるんだい?
anntani nani ga wakarunndai?
かまうのなぜ?(さぁね)
kamaunohanaze?sa-ne
もう恋爱なんてしたくない
mou rennai nannte sitakunai
离れてくのはなぜ?Darling.darling.ah
hanaretekunoha naze?
全然なにも闻こえない
zennzenn nanimo kikoenai
砂漠の夜明けがまぶたに映る
sabaku no yoake ga mabuta ni uturu
全然涙こぼれない
zennzen namida koborenai
ブルーになってみただけ
BLUE-ninattemitadake
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.123.76
※ 编辑: corodidea 来自: 61.229.123.76 (06/17 05:35)
1F:推 hikkiyo:虽然有了还是要感谢原po的用心 06/17 20:28
2F:推 troyasap:谢谢...那我会唱了...XDDD 06/17 22:19