作者sardonyx10 (我最喜欢Phoebe)
看板Utada
标题[翻译] 张られちょる (9/22)
时间Tue Sep 22 19:02:09 2009
今天，跟拼拼凑凑认识了15年！的好友一起优雅的吃了午餐唷。
好久没有这样了。
现在我家啊，外面好像有媒体的黑衣三人组，
停了一台黑色的小厢型车，在里头监视我 (′‐ω‐‵)
听说是架好了相机，对准我家玄关。
外面天气好好本来想出门散散步的，还是算了 (′‐ω‐‵)
所以呢，外面那三位先生要是看到这篇的话，
今天你们已经可以回家罗！
我又不会再出门了。
欸等等，利用这种情形来做点什麽好笑的事好像也不错耶...
穿着kuma的布偶装堂堂的（其实是缓慢的 (笑)）从门口现身！
男1 「什..什麽？！」
男2 「不,不管啦！总之拍就对了！快拍！」
男3 喀嚓！喀嚓喀嚓喀嚓！
像这样。
啊，不行啦，kuma的布偶装现在放在仓库里。
搞什麽啊....!
有好笑点子的人～！举手！
（说是这样，但我现在也没什麽干劲了其实）
-----
有好主意的人，寄e-mail给他吧 XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.94.108
※ 编辑: sardonyx10 来自: 61.62.94.108 (09/22 19:05)
1F：推 hikkiclover:我想看耶~老实说XDDD 感谢翻译!!^^ 09/22 20:41
2F：推 kenjisung:感恩翻译!! 小光也太可爱了吧 (抱) 09/22 20:48
3F：推 fallen03:快做出惊人之举吧XDDDDDDD 09/22 21:58
4F：推 surcastrato:在门口大跳特跳 parapara舞 XD 09/22 22:55
5F：→ kouta:裸体或发表新歌MV谢谢 09/22 23:13
6F：推 thisislove:再画一次大浓妆 隔天头版 整型又失败 09/22 23:40
7F：推 nuyas:真辛苦 当名人随时会被监视 ~我想看小光穿熊装!!!~ 09/23 00:08
8F：推 amo07:好可爱>/////< 09/23 00:39
9F：推 paraparastar:整个超豁达 好好笑~~XD 09/23 01:55
10F：→ emou:穿熊装...再装性感挑逗外面的人 09/23 07:50
11F：→ emou:啪啦啪啦->性感->黏巴达->_______ 09/23 07:51
12F：推 alapluie:还好她都在家宅 不出门好像也无所谓XD 09/23 08:35
13F：推 Zmac:晚上穿白衣服吓跑他们好了~~~~~ 09/23 09:28
14F：推 chericherub:真是辛苦Hikki了~"~ 希望她总是可以这麽豁达这麽开心! 09/23 14:59
15F：→ emou:提到晚上穿白衣...就当做是万圣节到了,把自己弄得恐怖又血腥 09/23 15:32
16F：→ Sechslee:假装上吊 隔天出来吓他们 09/23 18:09
17F：推 Zmac:.....楼上太大胆了 09/23 23:13
18F：推 qase:小光也太好笑了...自娱一下也不错... 09/24 12:08
19F：推 haibarajdi:日记和推文都好有趣XD 09/24 12:29
20F：推 bfetter:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/24 13:08
21F：推 tenghui:哈哈哈哈哈 09/25 03:41
22F：推 papillon1202:小光好调皮 太可爱了吧XDDDDDDDD 09/26 02:17
23F：推 hikkiyo:假装上吊好棒 09/27 01:18
24F：推 hikku:学姊的翻译真棒! 09/28 21:32
25F：推 hikki430:多谢翻译~~太可爱了!! 10/08 03:34