http://sports.sina.com.cn/g/2005-06-06/15541599419.shtml 2005年06月06日15:54 《足球·劲体育》 记者华群报导 没有任何迹象，没有任何风声，瓦伦西亚新上任的技术总监苏比拉特斯，毫无声 息地签下了刚刚获得自由转会身份的荷兰射手克鲁伊维特。在英超经历了一个毫无亮 点的赛季之後，克鲁伊维特终於回到了西甲。不过，就像这次转会无比低调一样，荷 兰人在瓦伦西亚必须得收敛自己的一切坏习惯，才能拿到全额的年薪，否则，瓦伦西 亚方面订下的“严打合同”甚至会让克鲁伊维特中途失业。 　　克鲁伊维特要离开纽卡斯尔的消息，从去年12月份就在英格兰传开了。由於本赛 季荷兰人表现平平，而信赖他的老帅罗布森又离开球队，因此纽卡斯尔方面决定中途 与克鲁伊维特解约，给他自由身。 　　在克鲁伊维维特与纽卡斯尔达成解约意向之後，土耳其的费内巴赫、西班牙的奥 萨苏纳、塞维利亚和贝蒂斯都曾经与克鲁伊维特的经纪人接洽过，但是所有这些关於 荷兰人前途的传闻中从来没有出现过瓦伦西亚的名字。正因为这样，当记者在西班牙 国家队集训营中将克鲁伊维特已经与瓦伦西亚签订合约的消息告诉维森特时，维森特 的第一反应是：“你们在开玩笑吧？” 　　“是的，这一次签约我们前後的保密工作做得非常好。”苏比拉特斯在宣布克鲁 伊维特加盟的消息时说。事实上，克鲁伊维特也是最近几天刚刚才进入瓦伦西亚视野 的，他是苏比拉特斯本人心仪的目标，就连新帅弗洛雷斯也没有想到过这个在西甲踢 了好几年的荷兰人。由於拥有俱乐部主席的支持，而且克鲁伊维特又不用花费俱乐部 一分钱转会费，因此苏比拉特斯在与克鲁伊维特谈合同时毫无顾忌，仅仅几个电话， 一次面谈，苏比拉特斯就与克鲁伊维特的经纪人达成了协议。 　　克鲁伊维特与瓦伦西亚俱乐部签署的是一份为期三年，另外有权续签一年的合同 。根据合同，荷兰人每年的薪水是140万欧元，低於瓦伦西亚俱乐制定的150万欧元的 上限。虽然140万欧元的年薪与克鲁伊维特当年在巴萨享受的600万年薪相差甚远，但 以他现在的状态和名声，能够在瓦伦西亚这样级别的球队中找到一席之地已经不容易 了，克鲁伊维特也清楚，所以他没有在薪水问题上过分苛求。 　　从技术上讲，克鲁伊维特这种冲击力强、头球功夫好的前锋能够最大限度发挥瓦 伦西亚边路进攻能力强的特点，同时，身材高大的他还可以为身後的艾马尔作掩护， 他在前场背身拿球之後向左右两边的回敲功夫也是一流的，这也是瓦伦西亚方面表示 荷兰人正是理论上适合球队的前锋的原因。 　　苏比拉特斯说：“我从没怀疑克鲁伊维特的能力，但是他在私生活上的不检点的 确令我们担心。”正因为荷兰人在球场外臭名昭着，而且他在私生活中的所作所为经 常严重影响他在球场上的状态，无奈之下，瓦伦西亚俱乐部只能与荷兰人签订一份严 格规定其私生活的球员合同。 　　克鲁伊维特的加盟，并不意味着瓦伦西亚寻找前锋的工作结束了。现在，苏比拉 特斯还在寻找一名个子小、速度技术出众的影子前锋，萨拉戈萨的维拉是俱乐部的第 一选择。维拉是本赛季萨拉戈萨的头号射手，共打进15球，他也与托雷斯、塔姆多一 起，并称为本赛季西班牙本土最佳射手之一。瓦伦西亚希望买下维拉，是他们为艾马 尔一旦离去做的准备。如果阿根廷人离去，那麽以维拉的特点，他将能很好地填补艾 马尔的空缺。萨拉戈萨并不想出售维拉，只可惜他们当年为维拉规定的违约金只有 1200万欧元。现在瓦伦西亚已经做好了支付全部违约金的准备，另外还准备好一份为 期四年、年薪150万欧元的合同。 ---------------------------------------- http://sports.sina.com.cn/g/2005-06-06/13081599030.shtml 2005年06月06日13:08 体坛周报 记者滨岩、田超报导 6月3日，荷兰前锋克鲁伊维特与瓦伦西亚签约3年，这是瓦伦西亚夏天第二笔 “零”转会。在巴西着名经纪人菲热尔的帮助下，瓦伦西亚首先获得了阿森纳名将埃 杜，这是一个已经为期半年的运作。 　　在纽卡斯尔拒绝与克鲁伊维特续约一年後，荷兰人非常渴望回到西甲，得到瓦伦 西亚的应允之後，他几乎接受了俱乐部所有附加条件，包括违反纪律、经济的处罚条 款。荷兰人与新东家的合同中竟有一项别出心裁的“反纵情声色”条款！据媒体披露 ，只要克鲁伊维特的私生活出现一次不检点行为，他就要为此缴纳10万欧元的罚款。 而瓦伦西亚俱乐部体育经理苏维拉茨在对外解释这一条款时，更是一脸严肃地表示： “如果克鲁伊维特有违纪行为，那麽瓦伦西亚将有权单方面解除合约。” 　　众所周知，克鲁伊维特在巴萨效力时就是出了名的“夜生活之王”，其名字时常 会与“性派对”、“酒後撒泼”等字样一同出现在报纸头条。这次，未雨绸缪的瓦伦 西亚在允许荷兰前锋在西甲“二进宫”的同时，也小心谨慎地在合同中写上了这一约 束性条款。不过，苏维拉茨也给荷兰新兵留了点面子，“我们现在很平静，因为克鲁 伊维特会在瓦伦西亚有出色表现的。他的竞技水平很高，能为球队做出很多贡献。” 　　很多人会觉得瓦伦西亚不过是看中了克鲁伊维特的自由身，这一转会是俱乐部的 决定。但主帅弗洛雷斯否定了这一点，他在接受记者采访时称：“克鲁伊维特加盟是 我赞成的，我看中的是他除了球技出色外，还有强烈的进取心。通过比赛才能证明签 约是否正确，不过，我现在可以说，我的计画需要克鲁伊维特。” 　　弗洛雷斯并非注重克鲁伊维特的名气，他需要的是克鲁伊维特对於对方禁区的压 迫和威胁。他认为，很久以来，瓦伦西亚过於依赖两翼，可是中路抢点又不具备明显 优势，引进克鲁伊维特不仅能加强这一点，而且在两翼被封锁的情况下，依然可以利 用克鲁伊维特的个人能力造成威胁。大多数瓦伦西亚球迷相信，有克鲁伊维特球队会 踢得更好看。 -- Carefree, wherever we may be 　 We are the famous CFC！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.97.87