作者sayoko76 (小夜子)
看板ValenciaCF
标题[访谈] 新教练Flores专访
时间Thu Jun 23 22:43:08 2005
原文载於2005年6月2日西班牙《AS》报
翻译:小夜子
为何你认为他们会信任你?
主席对我的信赖是明显的,因为我为球队规划的蓝图、年轻、拥有的足球知识以
及所有基本的东西。这些都是我们很自豪,并一直在扞卫的,瓦伦西亚精神。
认为现今球队的骨干需要些改变吗?
我不认为需要任何变革,只要自然地扭转他们的想法,让他们记得我们是个胜利
的团队。去年所发生的事只是单纯的意外。
外界可能会拿你跟Benitez比较,这会给你带来困扰吗?
Benitez的想法与名声都很好,我不知道我们是否长得很像,或有其他相似之处,
因为这必须交由公众来评断。不过他们把我跟瓦伦西亚史上最成功的主帅相比,
这很不错,毕竟我无法摆脱他的影响。假如我下赛季有能力保有他所得到的成就
,这将会是个好兆头。
驯服现在的更衣室是个大问题吗?
我希望这不会是问题。用「驯服」这个词不好,我比较喜欢说「领导」。我不只
面对工作人员,我只想试着引导球员们团结一致,这是一个队伍应该走的方向,
我们不能强迫他们做任何事。
你了解自己可能被质疑经验不足吗?
我在执教经验上确实无法和其他人相比,但我可以用知识、逻辑、思考以及许多
的常识来弥补。
你想过会这麽快当上瓦伦西亚的教练吗?
事实上没想过。我当上教练以来经历过许多大场面,我知道接掌瓦伦西亚可能是
会谈的一部份,现在我必须把握这个机会。
如果瓦伦西亚进入了冠军盃,你还会继续坚持原有的想法吗?
我只想着执教的第一个赛季的结果是好或坏。
你想要瓦伦西亚怎麽踢?
我寻求一个坚固的防守,这是优良足球的根基。我们将试着在现有的基础上创造
出一个令人满意的队伍,而且我们要以拿下三大赛(联赛、国王盃、冠军盃)的
奖盃为目标。
Intertoto盃的比赛会对你的工作造成不便吗?
这不是问题。我们会严肃地看待这场比赛,简单来说,就是要晋级。我们应该拿
下它进入联盟盃。我们有Villarreal作例子,他们在比赛中从来没有失去足球和
体能的节奏。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.241.91
1F:推 JamesCaesar:新赛季人员更多了...要好好运用 61.57.84.180 06/24
2F:推 derainr:去年所发生的事只是单纯的意外。...叹气... 218.170.124.48 06/24