作者nofumi (大卡大卡我爱你)
看板ValenciaCF
标题官网消息-AIMAR没有骨折
时间Fri Mar 24 09:45:19 2006
http://myurl.com.tw/akhg
翻译文如下：
Pablo Aimar: In the party of crujido yesterday underwent a forced torsion
of the left ankle with sensation of. After immobilization, today
complementary tests have been made him in Mutual the Valencian
of Levante (MUVALE),
that discards bony injury. Judgment I
diagnose Esguince-contusion left ankle. Fisioterapico treatment.
Based on his evolution it will be valued for the next party.
翻译网站翻的，不过，没有骨折是确定的
虽然我不太信任瓦伦队医...
ANYWAY好好养伤，不要有後遗症最重要
我是希望阿根廷国家队队医还是来看一下
会诊一下，比较没问题
另外
球会决定上诉，希望能撤销AIMAR的黄牌
http://myurl.com.tw/f4fo
VALENCIA CF SENDS PREVIOUS ALLEGATIONS To COMPETITION
SO THAT The YELLOW To AIMAR RETIRES
http://myurl.com.tw/c2db
AIMAR ALREADY HAS BEEN OBJECT OF 88 LACK IN WHICH IT TAKES OF LEAGUE
"the valencianista always has made of extreme sportsmanship and elegance..."
以上都是翻译网站翻的
若有错误，烦请指正
--
这两天的心情真是大起大落
想想AIMAR，永远是西甲里被侵犯最多的球员
大大提高了他的受伤率
他老被说容易受伤，怎不想想，哪个球员会希望自己一天到晚受伤？
还不就是因为那些看守他的没本事，只好犯规了事
看到TOTTI，Deisler的受伤，牵动无数人的心
真的希望
所有球员都能健健康康的...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15
1F：推 hiro1221:扭伤的话应该不用一个月就可以回球场了... 03/24 09:56
2F：→ hiro1221:加油吧~~ 03/24 09:57
3F：推 WYJ:可喜可贺~小王子要赶快好起来~阿根廷国家队少不了你啊~ 03/24 13:10
4F：推 JamesCaesar:最快4月2号复出 03/24 15:32