记者苏咏智／台北报导 角逐奥斯卡失利的葛妮丝派楚新片「证明我爱你」、邬玛舒曼「金牌制作人」，在台湾也 无缘登上戏院，前者确定本月中推出DVD，後者将视美国发片时间决定台湾上市日期。 虽然都有大牌影星挂帅，「证明我爱你」和「金牌制作人」却被认为商业元素稍缺、 不太适合台湾现今电影市场。 两部片都由知名舞台剧改编，「证」片原作剧本曾获百老汇东尼奖，电影版女主角葛妮丝 派楚虽非2001年纽约上演时的主角，却曾在该剧进入伦敦西区剧院时挑梁主演，当时的 导演也是电影版导演约翰马登。 「证明我爱你」不但是葛妮丝与约翰继「莎翁情史」後再度合作的影片，也是两人第二度 诠释这个剧本，彼此默契更上一层楼，葛妮丝有脱胎换骨的演出，证明她的奥斯卡后座 并非侥幸。无奈舞台剧版本只有4个主角从头演到尾，电影版虽努力增加画面活泼感， 情节仍太「静」，片商放弃安排上戏院，决定直接发行DVD。 至於「金牌制作人」的故事更曲折，它本是导演梅尔布鲁克在1960年代後期编导的电影「 制片人」，在1990年代被改编成百老汇歌舞剧，由於太受欢迎，片商再度拍成电影， 并找来百老汇原卡司纳森连恩与马修柏德利主演，邬玛舒曼扮演一位名字拗口的瑞典女星 ，不但释放性感，也有搞笑演出，可惜无论评价或卖座都不如预期。 台湾片商认为本地影迷对歌舞片接受度有限，不是像「歌剧魅影」之类的名作，就没有 致胜把握，因而放弃引进。 【2006/02/14 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.152.21