作者takuson (Who am I?)
看板Video
标题Re: [情报] 阿凡达加长版出货了~
时间Sat Nov 27 08:47:23 2010
: 推 josee:台版要延到12月......囧 11/24 23:16
: 推 alwaysOGC:论坛上说台版BD 二,三碟有中文字幕 XD 11/25 13:22
: 推 sunnychenpo:如果延期是要做中文字幕我就认了 11/25 23:12
香港的阿凡达加长版三碟BD已经出了
不过好像只有第1碟有繁体中文字幕，第2、3碟却只有简体中文字幕
台湾的阿凡达加长版三碟BD延後出，不知道第2、3碟是否也只有简体中文字幕?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.136.50
1F：推 eapcy:台版延後出是因为为了第2；3碟繁体中文字幕，香港的话也会 11/27 13:45
2F：→ eapcy:要求更换的样子。 11/27 13:45
3F：推 Davidgood:有字幕就好，繁简倒无所谓， 11/27 15:04
4F：→ Davidgood:丰富的收录就是最大卖点，如果没字幕那心都凉了一半 11/27 15:04
5F：推 soningdog:今天买了DVD，不过翻译的水准不是很满意... 11/29 20:57