http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8129476.shtml 【世界日报╱记者马云／综合报导】 2013.08.31 耗资2亿元的好莱坞3D科幻大片「环太平洋」（Pacific Rim），美加票房收入不如人意， 幸得中国票房不错才没血本无归。另一部明显山寨本片、成本仅50万元的电影「环大西洋 」（Atlantic Rim）DVD却在网上卖得火爆，且比「环太平洋」提前三天发行，让好莱坞 瞠目结舌而奈他何。 美国有一票人专门靠「山寨大片」维生，他们不求电影在影院上映，也不需偷取剧本，更 不需要大明星，而是利用电影公司公布的海报、宣传片等内容将其「修改」，用低成本拍 出另一部电影在网路上发行，十多年都只赚不赔。 「环大西洋」出自美国公司TheAsylum，这家公司可谓「专注山寨」已16年，例如他们出 品的「变形机体」（Transmorphers）山寨「变形金刚」（Transfomers）」，「我是结局 」（I Am Omega）山寨「我是传奇」（I Am Legend），「哈比人时代」（Ages of the Hobbits）山寨「哈比特人」（The Hobbit）。而这些山寨品的成本一般都在100万美元以 下，他们的诀窍就是利用那些不舍得花钱到影院看大片，喜欢在网上找盗版的观众，把自 己的「山寨片」片名取得与正片很相似，让人们在「搜索」时很难分辨真伪，而「意外」 看到他们的「山寨之作」。 TheAsylum虽然致力於山寨，但没有一部电影赔过钱。影片完成後，TheAsylum会直接以发 行DVD或网上下载等形式与观众见面，不需要竞争院线票房，电影上市三个月後基本可以 收回成本。 更神奇的是，虽然电影公司早就知道他们，也曾多次控告他们，但却无法胜诉，因为 TheAsylum的作法实际上并不构成犯罪。首先他们没有盗用片名，也没盗用剧本或演员， 所有的东西都是「原创」只不过是利用了相似的故事构架。而他们获取这些「创意」的来 源只是从电影公司发布的宣传品，那是公众都可以看到的。於是好莱坞到现在都拿他们没 办法。在业内，这样的公司都被称为「好莱坞寄生虫」。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.110.67 ※ filmwalker:转录至看板 movie 08/31 13:38