作者liwmewmew (如果大海能够)
看板Video
标题[问题] 铁达尼号 BD 港版 台版 差异?
时间Sun Nov 23 12:49:08 2014
最近在找铁达尼号的BD
看到网路上有卖港版跟台版两种
都是得利代理的
不知道这两者是不是有什麽差异
例如繁中的翻译不太一样(名词、用语或是有些语助)
甚至是压制品质有差异?(同一家应该都一样)
或是其中一版有灾情?
不知道板上大大有没有什麽经验可以分享一下
铁达尼号买哪一个版本比较好
我在网路上找好久都没有资料 囧
真的非常感谢
--
有种熟悉总在你心里深处、眼光余角出现
越是追求越是千里寻不着
日覆一日，渐渐的也就淡忘
实际却如影随行、无声无息的埋藏在潜意识里‧‧‧
也许夜深人静时又会不经意的轻敲你心房
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.249.180
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Video/M.1416718152.A.689.html
※ 编辑: liwmewmew (61.228.249.180), 11/23/2014 12:51:28
1F：推 spfd: 港版首批的纸套有立体封面 光碟都一样没有差别 11/23 15:02
2F：→ spfd: 台版有港式繁中 港版也有台式繁中 两者皆可安心购买 11/23 15:03
3F：→ liwmewmew: 了解 谢谢大大 : ) 我想买那个限量有赠品的 11/23 20:42
4F：→ liwmewmew: 看起来应该也是一样的罗? 谢谢 11/23 20:42
5F：推 ben108472: 港版的豪华版好像没有台版的一些小配件 11/23 21:13
6F：→ ronray7799: 限量有赠品的是哪一个? 可以给看一下网址吗 11/23 21:26
7F：→ liwmewmew: 贴网址会不会触龟? 我水球给你吧 11/23 22:32