作者annypeter (黑猫)
看板Vocaloid
标题[同人] [改词] 千本樱 (中文版)
时间Fri Nov 25 12:54:32 2011
心血来潮把千本樱改成中文歌词，
填词时尽量完整地保留原本的意思，
可是那中二的感觉好像表现不出来XD
附上唱得很喘的DEMO档：
http://vlog.xuite.net/play/a2hsNnZnLTQwMTc5MTYuZmx2
=====以下歌词=====
<千本樱> 改词：默猫
勇敢不畏权力 探看西化革命
正义磊落光明 和平展旗
单骑奔走千里 火红落日烙印
沿途驱散恶灵 永不止息
春花夏蝶 秋叶冬飘雪
东奔西走 南北若等闲
巾帼须眉 壮志在四边
江湖恩怨 任情跟随
千年的樱花 已飘落风雨中
呼喊千遍的他 也听不到了呀
饮宴高声唱 在牢笼炼狱中
断头台上往下 纷飞的火花
跨越三千世界 看尽碧落黄泉
是谁叹息连连 却没有人听见
青蓝天空遥远 在张开的指间
划破天际光线 自眼中穿越
※
千征百战不殆（千征百战） 功名利禄无限（功名不坠）
美人歌舞成片（美人歌舞） 依旧徘回
马蹄万里奔泻（马蹄奔泻） 烽火连成阵列（烽火连天）
成就无数圣贤（成就多少） 英雄豪杰
禅寺门前 期盼这一年
安乐幸福 茶香瓜果甜
花好月圆 人团圆
掌声落幕 全剧完结
千年的樱花 已飘落风雨中
呼喊千遍的他 也听不到了呀
饮宴高声唱 在牢笼炼狱中
断头台上往下 纷飞的火花
跨越三千世界 看尽碧落黄泉
是谁叹息连连 却没有人听见
深蓝夜空遥远 在苍白的指尖
划破天际光线 自眼中穿越
※
春花夏蝶 秋叶冬飘雪
东奔西走 南北若等闲
巾帼须眉 壮志在四边
江湖恩怨 任情跟随
千年的樱花 已飘落风雨中
呼喊千遍的他 也听不到了呀
饮宴高声唱 在牢笼炼狱中
断头台上往下 纷飞的雪花
千年的樱花 已飘落风雨中
咏唱千遍的光 舞动在你身旁
饮宴高声唱 在牢笼炼狱中
断头台上往下 纷飞的血花
=====
本来想弄成影片的，可是品质好糟 (抹脸
词中有部分括弧後面的字，是想来个二部合唱，可是我一个人唱不出来XDDD
我的声音不够有power，唱这样热血的歌就是少了点味道 :P
希望大家喜欢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.21.189
※ 编辑: annypeter 来自: 114.36.21.189 (11/25 12:55)
1F：→ aiya0824:原PO声音不错~歌词也写得很好~~感觉花了很久时间 推推 11/25 16:11
2F：推 sket119:圆PO的歌词都填得超好的! 有音律感! 11/25 18:02
3F：推 sket119:不知道原PO 能不能让我把DEMO挡转到噗浪上(羞)(你羞个p 11/25 18:14
请转 (跟着羞)
※ 编辑: annypeter 来自: 111.250.152.54 (11/26 00:11)
4F：推 KuraiTakeshi:推一个 11/26 02:22
5F：推 coanyto:推～ 11/26 13:48
6F：推 rushcat:超棒棒!!! 11/26 19:21
7F：推 vivianne1234:原PO我可以唱吗？ 11/27 13:07
当然可以!!!!!! 有录音的话，给我音乐档连结可以吗？ >/////<
※ 编辑: annypeter 来自: 114.24.89.3 (11/27 17:34)
8F：推 vivianne1234:(羞) 11/27 20:08
9F：推 kanra:V你何时转性了 11/27 20:17
10F：推 vivianne1234:那个Anny大我不知道有哪里可以放档案所以我直接放nic 11/27 22:31
11F：→ vivianne1234:o喔喔 可以吧！？ 11/27 22:31
12F：→ vivianne1234:臭甘乐wwwww 11/27 22:47
13F：推 kanra:才不臭，我弄? 11/27 23:20
14F：推 DEVILNEKO:歌词改真好(拜 11/28 00:03
15F：→ Cherubines:声音好熟悉 原po我们见过吗XD 11/29 01:00