Be with you 与你一同前往相同的地方 IVY with you 与你穿着相同的衣服 I love you 在与你相同的梦中悸动着 等待着与你相见的那一天 IVY with you 那束阳光 敲敲地落在我的肩膀 你发丝的香气已经完全充斥在我的心中 我小心翼翼地将悸动的心平息下来 会一点 一点 慢慢接近 无论何时 你的脑海中满满只有我一个 Baby 别太焦急 对我来说 你是电影中的大牌演员 你什麽都不懂的表情 使我的瞳孔聚焦晃动 想与你冒险 我的*视线自动固定 让我看看比起他人更加温暖的心意 让我看看双眼 让我看看光芒 This song is right now baby This song is right now baby Be with you 与你一同前往相同的地方 IVY with you 与你穿着相同的衣服 I love you 在与你相同的梦中悸动着 等待着与你相见的那一天 IVY with you *视线：这个单字原文是「角膜」的意思 但角膜固定直译真的太奇怪XD 查了一下韩网看本地粉丝的讨论 这句应该是要表达视线固定、只看着你 为了要押韵所以才用「角膜」这个词 -- 这首如果之後有出音源会再补完整的歌词翻译～ 翻译：ood87521@ptt 若要转载请先站内信告诉我～谢谢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.28.112 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1507826321.A.F19.html