作者Kelby5566 (开比五六)
看板WannaOne
标题[歌词] 金在奂 - Begin Again 你好
时间Mon May 20 18:29:36 2019
作词:任昌丁
作曲:任昌丁、野猪、金在奂
编曲:任昌丁、野猪
大概是在想念你吧 就这样站着
已经过了很长的时间 不知道在哪里
对於失去灵魂的我 只能发出虚弱的微笑
在充满阳光的日子 偶然的下起
像你的消息一样悲伤的雨
现在再也不能在你身边
面对阳光 一起消失的
那天我们最後的眼泪
我们在那天空中 更遥远的 fly high high
再一次开始 从‘很想念你了’这样的话开始吧
如果可以回到过去的话 就回到那个瞬间
可以阻止这场错误离别的瞬间
把那段时间都抹去离开的那一天
希望只记得美好的记忆 只期待着你能幸福
在装满了那天我们一起祈祷的云朵上
我们在那天空中 更遥远的 fly high high
再一次开始 从‘你好’这样的话开始吧
就回到恳切的那个瞬间
要阻止这场错误的离别
把时间都抹去
我们在那天空中 更遥远的 fly high high
再一次开始 从‘很想念你了’这样的话开始吧
如果可以回到过去的话 就回到那个瞬间
可以阻止这场错误离别的瞬间
把那段时间都抹去离开的那一天
翻译:ptt@Kelby5566
呜呜呜呜呜我要先继续去哭了妈妈我爱他!!!
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 172.56.26.36
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1558348178.A.371.html
1F:推 j40320tw : 谢谢翻译!!!真的很好听TTTT05/20 18:30
2F:推 okwomen : 翻译 好好听05/20 18:33
3F:推 meaningful13: 太好听了呜呜呜呜05/20 18:41
4F:推 igetlost : 感恩!!05/20 18:50
5F:推 fidks : 感谢翻译!05/20 18:51
6F:→ ashinsponge : 感谢翻译!!词曲都好完美05/20 19:40
7F:推 whocarescoco: 第一眼看到K大感想还以为K大激动到骂脏话(掩面)05/20 19:42
但其实确实是骂了(欸
※ 编辑: Kelby5566 (172.56.26.36), 05/20/2019 20:13:10
8F:推 winnie0429 : 推推!感谢翻译~真的太好听了! 05/20 23:22
9F:推 friend12 : 感谢翻译 歌词很有意境 05/20 23:40
10F:→ a9440431 : 谢谢翻译~ 05/21 10:30
11F:推 rosemary : 感谢翻译,借文贴个应援空耳 cr.527cm 05/21 12:07
13F:→ rosemary : 有主打和Designer两首 一起唱的部分是高音吗...(抖) 05/21 12:08