作者peterlee97 (玮美绝伦迷)
看板Warfare
标题[心得] 抗战胜利前的金门人与台湾人
时间Fri Aug 15 23:56:52 2025
日军强徵骡马佚,死亡的探戈
自从唐朝陈渊(八〇三)到金门牧马,老百姓世世代代养骡养马耕作与駄运, 骡马是金门农
民主要的财产。没有骡马,农民就像没有脚一样。
民国三十四年(一九四五)日本军阀已成强弩之末,准备自金门撤军,藉口金门的牲畜得了一
种病,必须牵到後浦许厝墓(现在金城镇公所旁边)去检疫、打针。因此,当农民听到牲畜染
疫的消息,自然认为事关重大,从金门各地竞相牵骡牵马前往许厝墓去受检。(作者)父亲跟
跟其他农民一样,他牵了一匹蹇骡前往,日军看一看没有登录:第二次又藉口检疫,这回在北
山村,父亲刚换养了一匹骡,比先前那一匹高壮,毛色也好很多,父亲「中骡马」了,等於自
己送上门来。这是天大的灾难,家中顿时愁云惨雾, 一旦「中骡马」,家中顿时陷入愁云惨
雾。
牵骡马伤痕,成为生命不磨灭年轮
李金昌踏出了骡马快的第一步,成为他生命中不可磨灭的年轮。他在骡马佚的集中营, 白
天也曾川行於沙美与琼林之间,駅运军需品与粮食,所以他托人告诉父亲,一切都平安, 没
有危险的徵候,也不用花钱倩人,以安老父的心。 突然有一天夜里更深人静,一名骡马监张
督监,唤醒在睡梦中的骡马夫:「要准备动身了。」
这些蒙在鼓里的骡马夫,不知道自己的前途与命运・有人睡眼惺忪的问:「动身?动身到那
里呢?为何在三更半夜?」 另外有人发牢骚:「平常不是白天出发吗?」
这一群朴实的农夫,他们的命运就要从这一夜改变,生与死,存或亡,只有在亲友的记忆中,
或者在家中的神龛上,李金昌刻骨铭心的这一夜;一九四五年六月三十日,农暦五月二十一
日,星期六。仰望云天,一张下弦的残月,还斜挂在西边天际的厦门山顶,朦胧的月色,寒意
侵人的朝露,拥挤的骡马,嘈杂的人声,阗塞在後浦西门往同安渡头的道路。
据金门的史料记载,金门被强微五〇〇匹骡马,一马一夫, 古宁头三个村庄,就被强征二、
三十个骡马夫。
随着日军南窜,骡马夫被裹胁
七月六日,日军开始从白坑村南窜,李金昌属於炊事组,骡背上駄着大鼎与大釜,不在前锋,
只是埋锅造饭,烧水煎茶,所以他觉得危险性不高,那一天来到田中央村落,只见空村无语,
杏无人烟,大部份的人已逃之天天,只留下一两个看守门户的老妪,然而乡村已先被浪人抢
掠一空。
这一天大雨淋漓,骡马夫衣裤尽湿,浪人抢掠得来的衣物,可能也有少许分给骡马夫穿着。
因此,金门的骤马夫背上了为虎作伥的恶名,因而被冠上了「伪军」。不仅遭受外侮,更因
此遭受国人的欺凌。
七月十日到了赤湖,十一日进入旧镇,本来想从旧镇港胁迫渔船渡过南岸,经霞美、杜浔、
沙西而下云霄县,可以节省两天时间,但被歼灭的危险性也高,德本部队就右转,沿路上溯高
林、麦围埇、荔枝林,靠着几门过山炮,直冲入漳浦县城。
日军进城後,十二日抢掠糕饼店,又在南门抓了几十个挑伏,然後向盘陀岭窜去。
李金昌当晚露宿大南阪,坡上坡下都是赤沙砾,睡不到两小时,身体疲劳还未恢复,骡马没给
喝水,早餐也没做,就催说要动身了:天空乌漆抹黑,天上雨大一阵细一阵,道路赤土泥流,走
得很缓慢。他说此地童山濯濯,就像昔日金门的双乳山,只有几株松柏迎风挺立,与这片红
土地共晨昏。
这时大伙儿都在收拾行装,把辎重送上马背,秩序有点混乱,天又还未亮,尽管队中的同伴说
:「要逃就趁此刻,若不逃跑,更待何时?」有人说:「假使不幸被日军碰到,可以假装说要到
河边取水给马喝。」
逃与不逃,炎萍与金昌都受煎熬
这一天是一九四五年七月十二日,李金昌看到骡马夫有人沿路脱逃,他一直下不了决心,放
不下他心爱的赤骡,这匹骡已养了三年,人畜之间有了感情,不忍仓卒丢乐。李炎萍没有牵
绊,当机立断说逃就逃。
北山的宗长李炎萍(水萍), 当年以二十三担花生油的代价,替人充当骡马夫,走上轻身涉险
的旅途。贫穷缺乏衣食,他把生命交给了老天爷决定。他老来回忆说:
骡马夫沿路受到华南军的伏击,到了盘陀岭山麓,岭上国军以机关枪扫射,日军以大炮回轰
还击,不久机关枪就没声音了。此时盟军飞机又低空扫射,骡马夫乘着混乱的当口,四处找
掩蔽物。
https://i.meee.com.tw/0FgArEv.png

炎萍说他一路上就想逃,他的心思被一名台湾通译识破。通译这样说:「我们都是中国人,
如果你要逃,不要忘记通报一声。」
炎萍当年只有十九岁,虽然涉世未深,但是他心想:「通译讲的话不知是真是假,万一被出卖
,岂不是死路一条。」因此,他一直说不会逃,一定跟日军走完全程。
现在盟军飞机正在低空扫射,炎萍把心一横,此时不逃,更待何时?乘着找掩蔽物的机会,他
拔腿就逃,慌不择路,穿过田地,跨过溪谷,头回也不回,一路往前没命的奔跑。通译一看炎
萍奔逃,说时运那时快,就一路紧追不舍。炎萍心中有些惴惴不安,等到跑出了日军的视线,
两人才在一棵大树下休息。通译把绑腿及手枪都丢弃,换了衣服,炎萍心才定了下来。
两人就结伴逃亡,这位通译名叫方寿全,台湾人。过了几天,两人都被华南军逮到,送往漳州
林家祠堂软禁,县府派了一班人看守,从福建各地脱逃的骡马夫都送到这里里集中管束。他
说,总共有一百多人。
盘陀岭前,金昌做了人生重大抉择
七月十三日日军摸黑整装出发,奔向盘陀岭。盘陀岭的主峰梁山,最高的叫尖水头山, 高八
三六米。父亲说:「上了盘陀岭,顾不了某子(妻儿)。」到底是怎样的一种险峻情况呢?
「盘陀岭群峰起伏,峭壁重叠,山峦蜿蜒,云雾迂屯,是历代兵家必争之地。唐朝开漳圣王陈
元光 (六八六)在此绥安(盘陀岭)寨建立军事基地。」 (《金门忆昔》,页五九)
脱逃会起一种连锁效应,尤其昨天看到那些受伤的骡马夫,倒卧在路旁呻吟,乞求伸以援手
。李金昌说这时泥菩萨过江,自身难保,虽然寄予同情与怜悯,但是爱莫能助。日军一枪一
个,把那些伤患解决掉,看到这一幕,怵然於心,担心明天就是自己的下场?
七月十三日,星期五,西洋是不吉利的日子, 但是李金昌决定脱逃,横着心不管他的赤骡了
。他一头钻进荆辣里,躲在山谷中,蛰伏着一动也不动,大约过了两个时辰,日上三竿了,南
窜的日军已起身走远了,四周寂静无影无声,只见地上狼藉一片,及血迹斑斑的残迹。
李金昌从盘陀岭的荆棘中窜出来,太阳已高挂在天空,抖落一身的风尘,他现在是茕茕独立,
对影相掉了。他仰望苍穹,青天雨过白云飞,他既焦虑又想家,想他的父母兄姊,於是回头向
北着曾经走过的村落,踽踽独行,只见城乡残破人影稀。
在路上听到有人臭骂骡马夫是日寇的帮凶,快快请保长押解到漳州府审判,一个个枪毙掉,
李金昌听着更不敢诉苦,只有继续向北行,天已向晚了・肚子也饿了,不敢入村觅食觅宿,见
田中有一间草察,权且在此安歇一晚。
他拔了一个黄心地瓜充饥,生平第一次「作贼」,实在迫於不得已,很有罪恶威。第二 天
天未亮,又拔了一根边走边啃,走到佛昙乡的郊外,一群农妇追了上来,知道他是金门马夫,
七嘴八舌。
「喂!」一个中年妇人劈头就问:「马夫!你昨晚睡在那里?」
「在那边的草寮。」李金昌顺手一指。
「草寮?.....你不怕被山君背去。」村妇惊诧之余,认为他不该睡草寮,应该入村投宿。
李金昌听得满头雾水。问说:「甚麽是山君?」(父亲常说台湾山无山君,海无黄鱼,所以做
不了皇帝)
「就是常咬死人的老虎啦!」
村妇说明了底细。此地常有老虎出没,不时咬死咬伤人畜。李金昌闻悉之後才知道害怕,庆
幸虎口余生。仓皇再走了一天,李金昌七月十六日走到了田中央村,嗣後再到前亭乡公所。
在此听说 所有七月六日至十二日脱逃的金门骡马夫被逮,统统以「伪军」被押入漳州府去
。
炎萍在漳州牢房,听到胜利欢呼
李炎萍跟其他金门的骡马夫,正关在漳州的祠堂中,过着水深火热的生活。炎萍得力於台湾
通译方寿全,他是一位讲义气的难友。方氏一到漳州,马上写信给厦门的叔叔及堂兄弟,亲
人立刻来看他,带了食物及钱财来接济他。方寿全说祸福与共,就与炎萍分享。
炎萍关在漳州两个月,有一天听到街道人声鼎沸,锣鼓喧天,高喊:「打倒日本鬼子, 中华民
国万岁!中华民国万岁-万万岁!」声音响彻云霄,此起彼落。炎萍心想:「可能日本鬼子倒
了。」
果然不久,一位管理员,姓李楞n太武人,告诉炎萍说:「日本投降了。」回家有望, 大家欢
喜莫名。炎萍说:「否则他们这一批骡马夫要充军。」
李金昌逃到前亭郷(今改前陈乡),乡长不想把他送进漳州牢房,告诉他:「你留在郷公所,本
所自有打算。」李金昌会写珠笔,刻钢版,印送公文到乡下去,暂时解决了食宿的问题,而且
得到学习的机会。李金昌因祸得福。
-------以上节录自《古宁头 李花开》,李福井 着,2016,金门县文化局
今年的今天,是抗战胜利80年。
这一天的中华民国在台湾,很安静。
但,这一天,是这群艰苦卓越的世代,大概是能遇到的最後一个整数年了。
往常,都是从军事战役的大战略角度,去看战争
这里引用古宁头村史,从小人物的角度,看一看80年前的最後一段时光
发生了什麽。
在此谨以绵薄之力,分享他们的经历
感谢这群艰苦卓越的世代,为我们繁荣昌盛的今天,所打下的基础。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.188.143 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Warfare/M.1755273415.A.C6A.html
※ 编辑: peterlee97 (111.71.188.143 台湾), 08/15/2025 23:57:48
※ 编辑: peterlee97 (111.71.188.143 台湾), 08/16/2025 00:16:18
1F:推 AaronWang: 感谢您的纪念08/16 05:37
2F:推 AaronWang: 对於现今政府实在无言以对08/16 05:40
3F:推 vandervaal: 文中有几个地方出现乱码,原本以为是app的问题08/16 11:39
4F:→ vandervaal: 切到网页还是有看到,虽然没有严重影响阅读08/16 11:39
不知道为什麽一直跑掉 已尽力修正
5F:推 rommel1: 执政的连823都想切割了,更何况是抗战08/16 13:30
※ 编辑: peterlee97 (111.71.188.143 台湾), 08/16/2025 15:47:58
※ 编辑: peterlee97 (111.71.188.143 台湾), 08/16/2025 15:48:54
6F:推 andystupid: 推 08/18 11:46
7F:推 supergoal: 中骡马是舍麽意思 08/22 16:21
8F:推 jason222333: 推 08/26 06:01