作者WillieHuang (Willie)
看板Wargaming
标题[情报] 5/21 Q&A
时间Sun May 22 18:43:51 2016
由 Konstantin Soldatov 在 Wargaming.fm 上所回答
-“SandBox” will come in June
沙盒伺服器将在六月上线
http://worldoftanks.com/en/news/pc-browser/17/sandbox-server/
- 9.15 will be released in Tuesday, May 24.
9.15 在 5/24 更新
- On the fact that players puke premium rounds during tests- something may
change.
测试服金弹狂喷的状况…会许会做些更改
- WT E-100 replacement is just an initial stage of the global Rebalance.
替换 WT E-100 只是全面重新平衡的第一阶段
-“Football this summer?” -“I dont know, stay tuned!”
「夏季会开放踢球吗？」不灾，请静候消息
-About season 2 of Personal Missions, is planned but its hard to say when
exactly will come. The team is trying to avoid all the mistakes made in
season 1.
个人任务第二季虽然在计画内，但很难说会在什麽时候推出。我们正努力避免所有第一季中所犯下的错误
-There are also no plans to bring Domination back
尚无将争霸模式回归的计画
-WT E-100 is not planned to return, not even recicled (stats changed/nerfed)
完全没有将 WT E-100 放回游戏的计画
-There wont be Marathons.
不会有马拉松（任务？）
-Konstantin Soldatov also confirms that the team is working to fight illegal
mods this year.
Konstantin Soldatov 证实该团队正在对付违法模组
-Bonuses for “tanking” has been postponed.
『坦伤奖励』已被搁置
-Team is discussing but only discussing adding bonuses for medals because the
medals are sort of memorial piece.
团队有讨论将战斗奖牌附加奖励的事；但仅止於讨论，因为奖牌的用途是纪念
-There are no plans to buff Lowe.
没打算 buff Lowe
-The Dev Team wants to end with the Mortar Arty Mod but they don’t have the
time to fix it by 9.15.
开发团队很想在 9.15 之前就禁掉 Mortar Arty Mod，但时程上来不及修改程式
https://ritastatusreport.live/2016/05/17/cheat-mortar-arty-mod/
-The team is aware of the camo bug and they want to fix it but just like the
Mortar Mod, there’s no time to do it by 9.15.
迷彩的错误同上
-Wheeled vehicles are not planned (RG: I’ve seen this asked and denied by
the RU staff for as long as even FTR times *sigh*)
没计画做轮车
-There are high changes that Chieftain Mk. 6 wont be replacing FV2015b.
Chieftain Mk. 6 很有可能不是用来替换 FV2015b
（译者：英文部份应该是 Rita 笔误）
https://ritastatusreport.live/2016/05/21/21052016-qa-2/
--
In church, they say to forgive!
Forgiveness is between them and God;
it's my job to arrange the meeting. 《 Man on Fire 》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.67.195
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Wargaming/M.1463913837.A.989.html
1F：推 ccc101419 : Lowe现在真的是最没特色 也偏弱的八阶金币车 05/22 19:01
2F：推 titantang : 除偶尔被spg霸凌，Lowe其实还满好玩的啦XD 05/22 19:12
3F：推 h54889 : 觉得LOWE的炮塔好像一个长把手汤锅倒放在上面XD 05/22 19:14
4F：推 lidon00968 : 坦伤经验又被拔了 重坦玩家哭哭 以後我也来黑枪好了 05/22 19:14
5F：推 kyle9020 : 不是被拔，是本来就没有 05/22 20:08
6F：推 wuchianlin : lowe可以考虑走88虎模式把顶速跟履带阻力稍稍改善就 05/22 20:25
7F：→ wuchianlin : 很厉害了，不把杠六摆在眼里 05/22 20:25
8F：推 wuchianlin : lowe拥有全金车里面最强的主炮，不能说没特色啦 05/22 20:28
9F：推 ccc101419 : w大 我一点也不觉得Lowe的主炮强 不过您有您的看法 05/22 20:32
10F：→ ccc101419 : 相比之下 T34好用多了 我问过像是OptimusPrime 05/22 20:33
11F：→ ccc101419 : Orzanel几个 他们也觉得Lowe很糟 後者正在冲三卓 05/22 20:35
12F：→ ccc101419 : 更正:Overlord_prime 05/22 20:36
13F：推 EXZUSIC : 105换不赢120跟122 哭哭 05/22 20:43
14F：→ a135474940 : l饖e 主炮只有准，没特色了，八阶中坦倒数的机动， 05/22 20:46
15F：推 ko007x : Lowe以前最有特色的雷射炮 现在还输给Tiger II 05/22 22:08
16F：推 sodasu11 : 坦伤奖励计算就加那麽几个参数也要拖，重坦没人权 05/22 23:29
17F：→ sodasu11 : 啦 05/22 23:29
18F：推 LWK : SPG才没人权 经验有够低 05/22 23:33
19F：推 USSMontana : 前面几篇不是才有讲SPG潮爽的爽翻天的 05/22 23:42
20F：→ USSMontana : 怎麽到这篇又没人权了? 05/22 23:42
21F：推 wuchianlin : 现在的游戏生态跟lowe热卖时期的生态差得有一点多 05/23 01:17
22F：→ wuchianlin : 你要去金重坦里面找到缩圈准度这麽好的炮也没选择了 05/23 01:17
23F：→ wuchianlin : T34那个乱七八糟的扩圈是硬伤,不过炮大就是人权 05/23 01:19
24F：推 gokuhwanlai : 两台各有特色。不过买T34的人多很多 05/23 17:59
26F：→ ccc101419 : 就算是比赚钱能力 Lowe也不如T34 05/23 19:06
27F：→ ccc101419 : 我觉得WG真的需要buff一下Lowe DPM射速或者装甲 05/23 19:07
28F：推 OnlyTD : 装甲堪用、主炮堪用、机动很不堪用、实际不够好的车 05/24 09:12
29F：推 DanceForLife: 不管谁说spg潮爽都不是真的，最早一路玩下来一砍再 05/24 10:43
30F：→ DanceForLife: 砍，城市图越来越多，现在顶多就勉强能玩 05/24 10:43