这是老杨今天发的公告，里头公开了他超像蚕宝宝的女儿照（殴），还有BB师兄2NE1师妹 重要的活动讯息喔～（字数有点多大家就慢慢看吧^^） ============ FROM：YG 翻译：疯子+影子 转载自：www.bigbangfamily.com 大家好，我是杨贤硕，鞠躬 几天前我当爸爸了。我女儿的名字是杨宥真（音译）。 不知不觉十天过去了，但是到现在都还没什麽实感啊。 真心感谢给予祝福的各位。<认证shot一张!!> http://0rz.tw/zcdYQ 今天向各位fan们传达几个高兴的消息。 ◆太阳演唱会日程确认 突然延期的太阳的演唱会再次决定於中秋连休的周末，即今年9月25,26日在原定的“平和 殿堂”举办。 之前提到的体育馆设施，到年末为止大型场馆都处於不可能使用的情况。 此外考虑到太阳的演唱会90%以live band进行这一点，我觉得具备专业公演场设施的“和 平殿堂”是最有利的场所。 总共进行2场的太阳SOLO演唱会预定区分为“满18岁以上观赏者”和“全体观赏者”进行 ，详细的消息请参考相关公告。 自去年末开始的太阳的SOLO活动，已经从数码单曲"WHERE U AT"和"WEDDING DRESS"开始 ，到正规1辑的"I NEED A GIRL"和现在即将後续的"I'LL BE THERE"为止画上句号。 考虑到"I'LL BE THERE"的宣传到9月末为止，我想今年9月25、26日举办的太阳演唱会姑 且会作为太阳SOLO活动的终结。 太阳的下张SOLO专辑何时能够发表呢...何时能够再看到太阳的SOLO舞台呢... 我虽然还是难以预测得到，但是为了让太阳在这次SOLO演唱会能施展自己的全部能量， 我约定会毫无保留的支持，尽全力给予帮助的。 ◆太阳“INTERNATIONAL RELEASE”专辑发售 预计19日太阳新曲“I’LL BE THERE”的MV和音源在国内以韩语，在国外相关网站以英语 版本同时公开。（在线率先公开）。 “I’LL BE THERE”的放送活动相关将预计从周末 (21日 音乐中心) 开始，专辑发售日迫不得已延期至25日周日左右。 除了一开始作为bonus收录在DVD中的“I’LL BE THERE”MV，原本计画19日也同时发售， 但似乎这是不正确的决定，所以决定专辑发售日延期一周。 请谅解，代替道歉的是公开在太阳MV现场 我用手机拍摄的短暂的影像。 可以算是"I'LL BE THERE"的首次公开 http://0rz.tw/O6Bao ◆2NE1正规1辑发售 今年9月9日…将发表2NE1的正规专辑。 总共收录12首歌曲的2NE1正规1辑以<To Anyone>命名， 预定收录6首新曲和以前发表的4首数码单曲及2首BONUS TRACK。 2NE1的情况是，之前以独特宣传方式进行每周一次的放送演出 也考虑到2NE1的各位歌迷非常关心的这次1辑宣传问题。 ◆2NE1与众不同的宣传方式 2NE1正规1辑正式主打曲总共有3首 3首的主打曲计画将同时均等地一起宣传。 虽然偶尔听到作为专辑制作人的我说还是要“双主打曲”这样的话 说3首主打曲的话还是第一次，大家都有些惊讶。 确定将以1首以上的歌曲作为共同主打曲的困难是 同时进行巨额MV制作所必需的经济性，时间性的负担感非常大。 如果是偏离了大众喜好趣向的歌曲，在排行榜上的排名就会不尽如人意， 站在制作社或歌手的立场上看也是很难实施的方式 4个主流电视音乐节目中3个顺位节目 即使双主打曲也希望以顺位更高的歌曲演出 因为放送社各种各样的要求事项，预想（实施）有很多困难这也是事实。 即使那样也不顾困难地选择了的理由是， 比起想得到1位的欲心，想让2NE1多样的音乐类型广泛地被大家认知的欲望更大。 当然顺序和方式不同， G-DRAGON1辑的情况是 主打歌"HEARTBREAKER"之外的 "BREATHE", "BUTTERFLY", "少年啊"的MV都已经制作过 太阳的情况是，正规1辑销售日程延迟 数码单曲"WHERE U AT"和 "WEDDING DRESS"发表後 继续以正规专辑"I NEED A GIRL"和 “I'LL BE THERE"活动的理由 也可以说是因为同样的原因。 2NE1主打曲中的一首也将制作英文版本 预计将通过海外channel同时公开。 可惜的是，2NE1的1辑“音源提前公开”，“teaser影像”和一同的 事先宣传计画都将不会进行 9月9日凌晨12点 预计公开三首主打曲的MV将和2NE1的正规1辑。 ◆2NE1和“Will. i. am”制作音乐 2NE1去年几个月间与Black Eyed Peas的队长兼音乐制作人 “Will. i. am” 共同进 行了音乐制作。 当然这是我个人的想法，但是海外有名音乐制作人中 指定最近最优秀的其中一名制作人的话，大概就是 “Will. i. am”这位了。 理由是显而易见的 因为2009年收录在Black Eyed Peas专辑中的“"BOOM BOOM POW”和"I GOTTA FEELING ", "IMMA BE", "ROCK THAT BODY"等，创造了全世界最受欢迎的纪录，访问过韩国的 John Legend的"Satisfaction", FLO RIDA的“in the ayer”, Usher的“O.M.G”等等， 最近他那创造出了为数众多的HIT曲。 http://en.wikipedia.org/wiki/Will.i.am_production_discography “Will. i. am”与 2NE1一同制作音乐的契机是， 通过亲近的熟人介绍，有了给“Will. i. am”介绍2NE1的MV的机会。 看过2NE1的MV，“Will. i. am”当场表示自己想要直接做2NE1的制作人的意见，并发表 了本人直接帮助2NE1进军美国的意愿。 没有预料到“Will. i. am”的反应，大家都非常吃惊。 最後像梦一般地2NE1和“Will. i. am”的音乐制作合作成为现实 通过LA和伦敦等总共3次，持续约3周的音乐制作 现在完成了总共10首的录音作业。 “Will. i. am”自己的专辑以外制作这样多的曲目这件事，可说是破了很大的例。 带着进军美国的想法制作专辑，10首歌曲全部用英文录音 2NE1的情况是 3名成员都精通英文，录起音来比想象中轻松。 ◆2NE1的进军美国计画 到现在为止对於2NE1进军美国的具体计画或时期还没决定。 现在"Black Eyed Peas"世界巡回中，随行的"Will. i. am"正在紧锣密鼓准备"Black Eyed Peas"的下张专辑，考虑到这样那样的状况，2NE1进军美国今年内难以实现。 根据对於2NE1进军美国起到关键作用的"Will. i. am"的事後计画和决定，虽然必须进行 协商，但是想要尽可能避免2NE1长期停留在美国宣传。 和从许多人那接收到的不能疏忽国内活动的想法一起 正计画明年初2NE1在日本大规模出道，一起构想出能够在3个国家同时活动的最有效率的 方法。 为了帮助2NE1在美国的录音，YG的主要音乐制作人TEDDY和"Will. i. am"共同参与全部的 音乐制作，此外TEDDY为了和其他海外有名的作曲家们共同制作，计画迟早要去美国，通 过共同制作和他们积累起来的交情，期待往後也给YG音乐带来积极的影响。 包含所有和"Will. i. am"录音的过程的"2NE1 TV SEASON 2"预定从9月开始通过M.NET放 映。 ◆YG-LIFE博客OPEN（yg-life.com/co.kr) 以前最後一次传达FROM YG时告诉了大家要准备的新的见面方式。 也许是因为长期以来的分量，FROM YG变得很沉重是事实，由於我不足的表现方式，好像 不时造成了某些fans的误会。 那个误会了...并非事实，这之间没能和各位fans好好疏通，我认为我责任最大。 fans有想要的YG的面貌，YG免不了也有想要的fans的样子... 购买所属歌手们的专辑，去演唱会的fan们当然也很重要，但是YG想要的fans是如同总是 拥有相同想法...相同取向的朋友那样的fans。 朋友再怎麽多，如果没有什麽志同道合的朋友，那样的朋友再多也不会觉得幸福。 今年9月1日通过开放名为"YG-LIFE"的新的博客，我将以如同各位fans的朋友般的存在靠 近大家，为此我会倾尽最大的努力，为了缩小相互的立场和想法的差距，多多尝试对话和 信息交流。 不时为了fans“杨社长抖一下电脑键盘吧”的玩笑话，我会将还没有公开的YG所属歌手们 的旧资料，还有我亲眼所见亲身所感的每天在YG里发生的许多事以照片和视频纪录下来， 和fans一起共享。 比方说，还没有发表专辑的所属歌手们的录音制作或是练习场面等音乐，冒着照片公开的 危险也会毫无保留地与fans们共享，基於这样的想法， 志龙每次穿来录音室的帅气的衣服和鞋子我独自欣赏觉得很可惜，往後可能的话我将用手 机纪录下来。 朴春偷吃“炒年糕”...才凌晨就打瞌睡的Sandara的样子...将在本人的同意之下公开。 在每天更新的资料中有重要的资料，也会有许多絮絮叨叨无关紧要的唠叨。 YG讯息以外，我所关心的喜欢的世界上所有的事情也会一起和大家分享，虽然是个人BLOG ，但是我将积极诱导YG所属歌手们参与，本人直接上传的资料以本人的名字表示，用这样 的形式进行。 另外"YG-LIFE"计画将联合"YOUTUBE"，"TWITTER"，"Application"等以便观看的人能够便 利地利用。 现在FROM YG也将转移至"YG-LIFE"。 仅管比起以前版块小了，但是我将营造出可以一块儿享受有趣的对话的温馨版块。 今天没能说完的话将在9月1日以後通过"yg-life"见面时再说。 愿大家身体健康，我就此退场，鞠躬~~ =========================== 因为字数超多～本来是在犹豫要不要只PO关於师妹的部份就好，可是我仔细瞧了一下， 老杨在说明师妹活动行程的时候都习惯拿师兄之前的经验来解释，再加上能够感受到老杨 认真的心意，考量再三....所以我还是决定把完整版PO上来了，还请看得两眼花花的大 家见谅嘿（搔头） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.213.79 ※ 编辑: jane2004 来自: 114.45.213.79 (08/17 18:28) =====感谢lrip的补充解释，本文已修改^^===== ※ 编辑: jane2004 来自: 114.42.163.10 (08/18 03:13)