作者MadMask (宅无敌)
看板Weird_Sound
标题Re: 请帮我翻一下英文
时间Wed Jan 17 11:21:15 2007
※ 引述《MadMask (宅无敌)》之铭言：
: 有关遥控直升机的改装
: Dear Sir,
: I am interested in your product – carbon mainframe for raptor 50
50级鸟 碳纤维侧板？
: and would like to know how much does it cost?
？
对方应该是要询价的，但怎用know？（这变成他想让我问他多少钱？）
而不是tell me how musch
: Does it include the landing skid and swash plate collar
降落滑板？ 缓冲衣领？
这边完全看不懂了ㄎㄎ
: that make CCPM possible?
啥鬼？
: Your earliest reply is appreciated.
: Thanks
: Anthony
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.155.156