作者MadMask (宅无敌)
看板Weird_Sound
标题Re: 请帮我翻一下英文
时间Wed Jan 17 15:42:05 2007
※ 引述《nella (日日夜夜)》之铭言：
: ※ 引述《MadMask (宅无敌)》之铭言：
: 亲爱的猴魔王
: : 50级鸟 碳纤维侧板？
: 碳纤维骨架？
: 迅猛龙50是直昇机型号？
我也不知
但他们都叫大暴龙、小暴龙、翼手龙之类的怪怪
好像有分50级、90级，我不懂，我只负责ㄎㄎ
: : ？
: : 对方应该是要询价的，但怎用know？（这变成他想让我问他多少钱？）
: : 而不是tell me how musch
: would like to know是他想知道，语气很有礼貌
: : 降落滑板？ 缓冲衣领？
: : 这边完全看不懂了ㄎㄎ
: 起落架 这我也不知是啥
: : 啥鬼？
: CCPM十字盘：使用三个伺服机「共同」控制升降、副翼、螺距，每个动作都是由三
: 个伺服机「同时」运作，所产生的力量比传统的单颗形式大上许多，故所受的压力
: 比较小。
: google查到的CCPM
乾虾啦！
: 阿牛少L
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.155.156