作者sunaru (You're a Rock Star)
看板WesternMusic
标题[新闻] 玛莉莲曼森告别单身生涯
时间Mon Dec 5 20:44:14 2005
玛莉莲曼森告别单身生涯
【艾格翻译自MTV.com】
看起来不太可能会结婚的怪怪摇滚客玛莉莲曼森(Marilyn Manson)上周还真的举行了结
婚典礼,告别单身生涯。以吓人的装扮和音乐闻名的玛莉莲曼森上周六在爱尔兰和他交往
五年多的脱衣舞娘女友Dita Von Teese一起交换了结婚戒指,正式结为夫妻。这对怪怪夫
妻的婚礼也很另类,他们没有遵循任何宗教仪式,玛莉莲请来他的一位智利籍地下电影导
演好友Alejandro Jodorowsky来为他们证婚,婚礼举行地点则选在曼森夫妇的奥地利另类
艺术家好友Gottfried Helnwein在爱尔兰的住处。整场婚礼十分低调,只有两位新人相当
亲近的好友受邀到场观礼,正如玛莉莲在之前接受访问时所说的:「我的婚礼一定会很低
调,因为婚礼的重点不在於热闹,我不想利用婚礼来增加我的曝光度。我希望我的婚礼是
有意义的,而且会让我们永难忘怀-不过永难忘怀可能有点难,因为到时候你可能已经喝
醉了,不会记得什麽细节。」
玛莉莲在一年多前就向Dita求婚,Dita考虑了一年才答应玛莉莲,但是她还是不准玛莉莲
参加告别单身派对。「她说的也是有理啦,」玛莉莲解释道,「她说:『你在告别单身派
对上能干嘛?喝个酩酊大醉然後看小姐跳脱衣舞?那我每天都在跳,你看我就好了啊!』
」(MTV.com)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.153.8
1F:推 vicein:好经典的一句 61.64.143.239 12/05 23:51
2F:推 sunaru:Dita大姊真是非常有个性 XD 61.229.153.8 12/05 23:59
3F:推 Gronkjaer:XDD140.119.207.153 12/06 12:36
4F:推 densmore:推我每天都在跳,你看我好了! 218.160.57.207 12/11 01:16