1971年的老歌罗 比我还老 一些翻唱很不错 先介绍一下这首歌 John Denver - Take Me Home, Country roads (1971) https://www.youtube.com/watch?v=oN86d0CdgHQ&feature=related 网路资料: 1971年春天， John的第四张专辑「Poems, Prayers and Promises」出版， 「Take Me Home, Country Roads」的单曲也同时推出。 四月，这首歌进入了排行榜， 但是进榜後移动的速度却极为缓慢。 过了几个星期之後， RCA打电话给John， 准备放弃这首单 曲。 John立刻大声反对， 并要求公司继续打歌。 RCA抱着姑且一试的心态答应了。 到了八月中旬， 「John Denver」终於成为一个响亮的名字， 因为这首「Take Me Home, Country Roads」尽管最後并没有拿到冠军， 却赢得了百万金唱片， 成为1971年总排行第八名。 lyrics歌词: Almost heaven, west Virginia 几乎就像天堂一样，西维吉尼亚州 Blue ridge mountains, Shenandoah River 蓝色山脊的山脉，Shenandoah河 Life is old there, older than the trees 那里的生命很老了，比树木还老 Younger than the mountains 不过比山脉还年轻 Growing like a breeze 像微风一样成长 Country road, take me home 乡村路，带我回家 To the place I belong 到那个属於我的地方 West Virginia, mountain mamma 西维吉尼亚州，母亲般的山脉 Take me home, country road 带我回家，乡村路 All my memories gathered round her 我所有的记忆集中在她四周 Miners lady, stranger to blue water 矿工小姐，从没见过蓝色的大海 Dark and dusty, painted on the sky 阴暗和灰尘，漆上整个天空 Misty taste of moonshine, teardrop in my eye 忆起私酿酒模糊的味道，泪眼盈眶 I hear her voice in the morning hours she calls me 我听到她於清晨呼唤我的声音 Radio reminds me of my home far away 收音机的声音让我想起了远方的家 And driving down the road I get a feeling 在开车回家的路上，我有了一种感觉 that I should've been home yesterday 我昨天就应该到家了 当当当 来听翻唱: 1.心之谷 主题曲 https://www.youtube.com/watch?v=yfCgFuFcOrY&feature=related https://www.youtube.com/watch?v=_ZXQajQFmmw&feature=related 2.小野丽莎: 低沉嗓音 https://www.youtube.com/watch?v=Nd6Y3qIha6o 3.Olivia Newton John:具代表性的70年代正妹 https://www.youtube.com/watch?v=n-cPvsH1_I8&feature=related 可以找她的歌来听 4.踢踏舞: https://www.youtube.com/watch?v=n2G6tFPZvU8 背景是用 Hermes House Band 的翻唱版 https://www.youtube.com/watch?v=-xYPsLR9ERo https://www.youtube.com/watch?v=OyMugXFKTgM&feature=related Hermes House Band是很欢乐的团 可以找歌来听 5.素人自拍: 不知名的大叔:吉他自弹自唱 有歌手的水准阿 https://www.youtube.com/watch?v=dwfvH8v0qD0&feature=related 不知名的团体:像是在里民活动中心的左邻右舍小聚会 https://www.youtube.com/watch?v=BTKjmK8b4_A 和蔼老爷爷吉他教学: https://www.youtube.com/watch?v=lk9iIaHIBIY 古铜色美女的房间 (谜) https://www.youtube.com/watch?v=t_KfFYQMhjo&feature=related 唱的不是很特别 不过我是要表达大家都可以弹出简单吉他的 恩恩 金发美女的就不贴了 太转移焦点 金发帅哥的房间 (谜) https://www.youtube.com/watch?v=pUizx6ObKCo 找不到理想中的钢琴弹奏版 有没有强者自拍上传给大家听看看 -- ╮(′～‵〞)╭ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.5.38